引言
电影怦然心动是一部备受欢迎的青春爱情电影，讲述了两个中学生之间的动人故事。这部电影在中国上映后，受到了广大观众的喜爱和追捧。有些观众可能会好奇，这部电影的英文名是什么呢？下面我们就来介绍一下。
电影怦然心动的英文名
电影怦然心动的英文名是The Sound of Heartbeat。这个英文名非常贴切地传达了电影的主题和情感。在这部电影中，两个主人公之间的心跳声成为了他们之间感情的纽带。这个英文名不仅简洁明了，而且富有诗意，能够吸引观众的注意力。
背后的故事
电影怦然心动是根据一部韩国小说改编的。在韩国，这部电影的英文名是The Fluttering Heart，意为心动。然而，在中国上映之前，片方决定修改英文名，以更好地传达电影的情感。
修改英文名的过程并不容易。片方经过多次讨论和研究，最终选择了The Sound of Heartbeat这个英文名。这个英文名在传达电影情感的同时，也能够让观众联想到电影中动人的音乐和心跳声。
电影在中国观众中的影响
电影怦然心动上映后，迅速赢得了观众的热爱和追捧。观众们被电影中真挚的感情所打动，纷纷表示电影给他们带来了共鸣和启发。
这部电影不仅在中国观众中引起了热议，还对中国的电影市场产生了一定的影响。它打破了以往观众对电影类型的固有认知，让观众对青春爱情电影有了新的期待和追求。
结语
电影怦然心动的英文名The Sound of Heartbeat非常贴切地传达了电影的情感和主题。这部电影通过真挚的感情和动人的故事，深深触动了观众的内心。它不仅在中国观众中赢得了口碑，还对中国的电影市场产生了积极的影响。