A. 维吾尔族民间文学《 》讲述了阿凡提的故事
选自故事集《阿凡提的故事》
认识一个民族，首先要认识这个民族的文化，而搞好民族团结，更需要彰显各民族文化，促进传播，交流与融合。解放以来，在党的民族宗教政策的指引下，我区各民族互相理解，相互帮助，共同进步，创造了空前团结，空前稳定，空前繁荣的社会政治局面。这其中，一大批促进民族文化传播、交流事业的推动者和实践者功不可没。
提起阿凡提，立即会让人想到那个骑着小毛驴，留着两撇弯弯翘起的胡须，走到哪里就把欢乐带到哪里的形象。是的，这个在新疆土生土长的幽默大师如今已经走向了全国，走向了世界。可你是否知道，1955年，首次将阿凡提故事翻译推介到全国的却是一个汉族青年。他就是原新疆人民出版社编审，今年已经70岁的赵世杰。
赵世杰退休10年了，他住在乌鲁木齐二道桥附近一个民汉合住的小院里，在这里，他享有很高的声望。一见记者，赵世杰自豪地说：“我们院子里的维族人不叫我赵世杰，好多人不知道我叫赵世杰，叫我阿凡提，阿凡提家在哪里，在这。”
B. 发现阿凡提内容简介
《发现阿凡提(上)》是由前苏联知名作家列昂尼德·瓦西里耶维奇·索洛维耶夫创作的力作。自20世纪二十年代起，他深入民间，广泛搜集和研究中亚、西亚各民族流传的口头文学，尤其是纳赛尔丁阿凡提的故事。这部作品倾注了他大量的心血和创新，其内容丰富多元，涵盖了广泛的场景和角色。
从繁华的市井到深宅大院，从香气扑鼻的闺阁到阴暗的牢狱，无论是王公贵族还是平民百姓，乃至中亚、西亚的自然风光、民俗风情，包括饮食、服饰、生产、生活等社会生活的各个方面，都得以生动描绘，构建出一幅宏大而生动的异域画卷。作者巧妙地借鉴了《一千零一夜》的叙事结构，通过悬念、插叙和他人的叙述，编织出一个层次分明、情节跌宕的网状故事，让人沉浸其中，欲罢不能。
索洛维耶夫的笔下，不仅仅是故事的讲述，更是心理描绘的精湛展现。他运用梦幻、意识流和蒙太奇等手法，深入剖析人物的内心世界，使得故事既有传奇色彩，又富有趣味性，非常适合现代读者，尤其是那些追求跳跃性思维的读者，阅读起来既引人入胜又富有深度。