雅鲁藏布江有什么故事传说

1. 雅鲁藏布大峡谷的四大悬疑

悬疑一：彩虹瀑布的神秘变迁

雅鲁藏布大峡谷内是否有瀑布曾经是一个引起很长时间争论的话题。上个世纪20年代初，英国探险者沃德曾经短暂进入过大峡谷，据他描述，他发现了大峡谷内有一条十分壮观的瀑布。因为发现瀑布的时候周围有一道彩虹，所以他将此瀑布定名为“彩虹瀑布”。10年后，美国人贝利再次证实了这条瀑布的存在。然而，自此之后将近70年的时间里人们再也没有找到过它。

1998年，中国科考探险队在峡谷内找到了一面干枯的绝壁，这很可能就是传说中的“彩虹瀑布”。1950年墨脱曾经发生过一次里氏8.5级的大地震，“彩虹瀑布”也许就是在这次地震中消失的。是剧烈的地壳运动“抹平”了瀑布的落差？还是山体滑坡阻塞了上游的来水？或者干脆就是前人的记述有误，“彩虹瀑布”依然存在，依然隐藏在大峡谷内不为人知的角落里呢？这一切都有待进一步的证实。

悬疑二：红豆杉之外的惊喜

1998年科考探险活动的另一项重大发现就是在大峡谷内发现了大面积濒危珍稀植物红豆杉。野生天然红豆杉林在世界上分布不多，以前在中国也只有在云南、四川等少数区域内有所发现。而像大峡谷地区这样大面积保存完好的天然红豆杉林已不多见。科考还发现了有“活化石”之称的缺翅目昆虫。这种古老的昆虫原本生活在非洲等地，后随地球板块漂移来到了雅鲁藏布大峡谷。上亿年的沧海桑田使世界上其他地方的缺翅目昆虫相继灭绝，只有在大峡谷这种保持极其完好的生态环境下才得以延续。发现缺翅目昆虫对研究生物地理格局的分布和变迁具有重要的意义。

悬疑三：“野人”和杀人树

在雅鲁藏布大峡谷以及周边地区，自古流传着关于“野人”的传说，从海拔6000米左右的雪山到谷底茂密的原始森林都曾发现过“野人”的踪迹。据当地人描述，这种神秘生物身高可达2米，遍体红色或棕黑色长毛，眼部凹陷，嘴巴突出，会直立行走并能发出简单的音节。这些传说有些是当地人的亲乎辩身经历，也有一些是经过千百年流传下来的。所有的这些传说都为大峡谷涂上了一层神秘的色彩。

还有关于“杀人树”的传闻。据说在大峡谷内的原始森林里生长着一种奇特的植物，它拥有很长的缠绕能力极强的枝蔓，可以在动物接近时迅速将其紧紧缠住，并通过枝蔓上的触须分泌麻醉物质使动物逐渐丧失知觉，最终动物的血肉就化成了供“杀人树”生长的养分。截至目前，关于这两种神秘生物是否真的存在仍有很大争议。

悬疑四：峡谷居民的生存旅穗神话

大峡谷是门巴族人的家，关于他们的来历，有人说来自峡谷外的波密地区，更古老的说法是他们的 历史 可以追溯到人类穴居时代。这也证明了门巴族人自古以来就植根于这片土地，具有极其强大的生存能力。大峡谷地处高原，空气稀薄、气候寒冷，一年中有近半年的时间大雪封山，交通不便，几乎与世隔绝，2009年前墨脱还是全国惟一未通公路的县。没有先进的耕作技术，当地人千百年来一直以渔猎为主要谋生手段，技术条件制约了当地丰富自然资源的开发，可利用的物产条件也相对匮乏，大峡谷内还有迷雾瘴气、毒蛇猛兽，雪崩、泥石流更是时有发生……是什么支撑着这个神秘的高原民族在这样恶劣的环境中屹立千年不倒呢？ 这些悬疑都等待着后人的 探索 和破解。

提起西藏，人们一般想到的是雪域高原上的牦牛、金碧辉煌的寺庙和载歌载舞的藏族同胞。其实，这块号称世界屋脊的土地还有异常丰富的景观，它不但有世界最高的山峰，还有世界最深的峡谷——雅鲁藏布大峡谷。1992年的春天，我随一支科学考察队从帕隆出发，经过三天的艰辛路程，来到雅鲁藏布大峡谷的顶拆顷卜端扎曲。傍晚，站在扎曲的山顶，白云从身边飘过，对面的雪峰近在咫尺。向下看，怪石突兀，绿树掩映，浩浩荡荡的雅鲁藏布自西而来，然后转向，绕着南迦马瓦峰作马蹄形大拐弯，向南奔腾而去。滔滔大河突然转了一个直角，令人惊叹不已，教人不可思议。

门巴族向导说：“那是雅鲁藏布江在追赶弟弟妹妹呢！”传说冈底斯神山有三个儿子、一个女儿，老大叫雅鲁藏布江、老二叫狮泉河、老三叫象泉河，小妹叫孔雀河。有一天，冈底斯把他们叫到跟前说：“现在你们长大了，‘好儿女志在四方’，正是你们闯荡天下、开阔眼界的时候了。”于是他们四兄妹各自奔流而去。老大雅鲁藏布江流到这里的时候，罹起弟弟妹妹。当天上的苍鹰告诉他弟弟妹妹向着印度洋方向匆匆忙忙呼啸而去，于是便形成了雅鳍藏布大峡谷。听了这一美丽的传说，再看那好像被雅鲁藏布江冲刷出来的峡谷，让你更加不能不为这大自然的鬼斧神工叫绝。

据科学考察得到的结论，雅鲁藏布大峡谷是喜马拉雅造山运动和江水冲刷形成的。它又长又深又窄，全长504。6千米，两侧高峰与谷底的相对高差达到6009米，最窄处宽度仅二十几米，可以隔着峡谷交谈，但从这边走到那边最少也要三天。雅鲁藏布大峡谷比号称世界最长的美国科罗罗拉大峡谷长154。6千米，比号称世界最深的秘鲁的大峡谷还要深两千多米。它的神奇壮丽，更是任何一个峡谷无与伦比的。

雅鲁藏布大峡谷的神奇在于它为印度洋的水气穿越喜马拉雅山提供了通道。大峡谷之外，荒山秃岭，雪山高原，翻过山口进入大峡谷地区，顿然是另一番景象。谷底是奇花异草、亚热带雨林，山坡上生长着温带的常绿阔叶林，峡谷的高处则生长着松柏等寒带的针叶树。大峡谷的两边可以说是垂直的自然博物馆，它为人类保留了许多珍稀的动物、植物。

而在大峡谷的台地边，不时能见到藏族和门巴族同胞的木屋。河谷平原上，黄色的油菜花、紫白色的豌豆花，镶嵌在绿浪翻滚的青稞地里，好似一幅精美的水彩画。由于大峡谷水气通道带来的水分和热量，造就了藏东南优美的自然环境，难怪这里被人誉为“西藏江南”。雅鲁藏布大峡谷是地球上最后一块秘境，是世界仅存的一块处女地。

它的激流至今没有一人敢于漂流，它的谷底至今没有一人能全程穿行。这里有世上最纯净的天空，最飘逸的云彩，最雄伟的雪峰，最漂亮的大拐弯，最丰富的宝库。这里的确是世界上最美丽、最令人向往的地方。一位美国总统曾说，没有到过科罗拉多大峡谷，就等于没有到过美国。我们可以自豪地说，不看看雅鲁藏布大峡谷，就不能说看过人世间最壮丽的山河！

2. 雅鲁藏布大峡谷传说

对大峡谷的关注由来以久，为揭开大峡谷的奥秘，1973年7月，我所属的侦察分队便已开始配合中国科学院青藏高原综合科学考察队的同志到大峡谷考察。在翻越雪山，爬行绝壁，穿过荆棘丛生的原始森林，爬过一条条横跨于急流汹涌的雅鲁藏布江上的高空藤索桥后，我们来到了江波村，雅鲁藏布大峡谷那着名的“马蹄形”大拐弯的弧顶便位于这里。

向导索朗平措是一个能讲故事的人，有关大峡谷的传说经他一路说来，宛若童话似的。相传，“冰山之母”冈仁波齐大雪山有四个儿女：大儿子是雅鲁藏布江，二儿子是狮泉河，三儿子是象泉河，小女儿是孔雀河。一天，双鬓斑白的老母把四个儿女都叫到身边说：“你们都长大了，应当出去见见世面。现在，你们就沿着自已选择的道路，去世界各地周游吧!"儿女们告别了母亲，分四路出发了。它们相约在印度洋相会，然后一同乘着彩云回到家乡。

狮泉河往西，象泉河向北，孔雀河走南，而雅鲁藏布江一直往东，它要去到太阳升起的地方。雅鲁藏布江绕过九百九十九座雪山，穿过九百九十九条峡谷，来到工布地区，看到绿色的森林、广袤的草原和鲜艳的花朵，还有“冰山之父”南迦巴瓦峰大雪山，高兴极了，便放声高歌……这时，一只小鹞子落到江面喝水，雅鲁藏布江问它：“喂，朋友，你从哪里来的?"小鹞子歪着脖子傲慢地回答：“我是从印度洋来的呀!"雅鲁藏布江一听，连忙打听：“你看见我的弟弟狮泉河和象泉河了吗?还有我的妹妹孔雀河?"其实，小鹞子根本没到过印度洋，更没见过他的兄妹，便撒了一个谎：“它们呀，早就到了印度洋。”雅鲁藏布江一听，赶紧掉头南奔，再高的山崖，它毫不犹豫地闯，再深的险滩，它勇敢地往下跳……从而形成了举世闻名的大峡谷。

“异星球”之旅

太阳偏西时我们在林中选好了露敬燃返营地。“床”即是用小木棒、藤蔓在叉枝伸开的树上缠扎而成的三角形鸟巢，躺上后再用芭蕉叶覆顶，倒也像个帐子。索朗平措去弄了些开白花的“真都”在树周围撒了一圈，它的气味可驱蛇。大雾随着夜幕降临，树叶上结满了水珠，落在芭蕉屋顶上“吧哒、吧哒”地响个没完，像是在下雨，潮湿的空气里有很重的腐殖质气味。我们用毛巾盖住脸，以防蚊虫叮咬。若让花脚蚊咬了，皮肤立即红肿，还会化脓。躺在密林的枝杈间入睡，我感觉自己就是一只段册动物，惟有这样才能和那时的幽静神秘的环境相贴合。

清晨被鸟儿们叫醒时，好像听到了远处传来的大峡谷瀑布的轰鸣声，但那声音仿佛被凝结住似的，听起来极不真切。林中依然是浓重的白雾，太阳的金芒射不透这林间的阴翳和雾幔，水珠滴落的声音又响又密，我们不能再逗留，背着背包出发。虽然是清晨，出发时我仍是感觉不到方向似的，自己的意识和判断被莫名其妙的扭曲了亮饥。林中的雾开始流动，能见度不足十米，叶缝里间或撒下几团光晕或者一块蓝天。行进的难度在静得让人透不过气来的一分一秒中不断加剧。我知道这是长期处身在完全陌生的活动空间中造成的心理疲劳和错乱。

走在前面的战士小李突然发现了大群的蝴蝶并高叫了起来，众人为之来了精神。成群成片的蝴蝶在奇光异彩中连翩飞舞，变幻出各种各样的形状，越聚越多。索朗平措说，我们已来到了蝴蝶沟。正所谓蝶恋花，这蝴蝶沟中的花的确多得令人惊叹：一簇簇一层层一片片一坡坡，火红的雪白的橙黄的天蓝的淡紫的，蝶型的伞型的唇型的瓣型的吊钟型的十字型的，有的典雅艳冶有的清淡幽雅，有的眉飞色舞婆娑弄姿有的低眉垂袖璎珞矜严……它们花冠与花冠相接枝叶与枝叶交错，在晨光和露珠的辉映下，仿佛一片能让人看得见其生长的梦幻之地。科考队的王老兴致特别高，他时而采撷一朵黄灿灿的花朵说：“这叫金莲花。”时而又折来一株紫茵茵的花苞说：“这叫千里光。”时而又指着前面的一片花海说：“那是忍冬，有红、黄两色花朵；那是蔷薇，花大直径有八厘米。”他说说笑笑指指点点，如数家珍地向我们介绍了党参花、小檗花、百里香、仙女木、斑叶兰……数以万计的各种蝴蝶在花丛中翩翩起舞，花中有蝶蝶中有花，花蝶交融使人无法分清哪是花哪是蝶。在这生命力奔涌不息的山谷中，我们反倒显得异类和缈然！

3. 雅鲁藏布大峡谷的神奇传说故事。

雅鲁藏布大峡谷的传说：

传说位于西部阿里的神山冈仁波钦雪山有四个子女分别是雅鲁藏布江、狮泉河、象泉河和孔雀河。四兄妹相约分头出发在印度洋相会，雅鲁藏布江在绕过历经艰险后来到了工布地区，受一只小鹞子的欺骗。

因为三个兄妹早已比他先到了印度洋，于是匆忙中从南迦巴瓦峰脚下掉头南奔，一路的高山陡崖都不能挡住他的脚步，为早日磨友与兄妹们相会，哪里地势陡峭险峻他就从那里跳下，最终形成了这条瞎老槐深嵌在千山万谷中的雅鲁藏布大峡谷。

(3)雅鲁藏布江有什么故事传说扩展阅读

雅鲁藏布大峡谷的发现

1991年和1993年含裂，中国科学探险协会先后对雅鲁藏布大峡谷进行探险考察。

1994年刘东生等论证确认雅鲁藏布大峡谷是世界上最大的大峡谷，峡谷全长496.3千米，最深处5382米。

据国家测绘局公布的数据：这个大峡谷北起米林县派镇的大渡卡村（海拔2880米），南到墨脱县巴昔卡村（海拔115米，在藏南地区靠近印度阿萨姆邦的地方）。（经排龙乡的雅鲁藏布江大拐弯）。全长504.6千米，最深处6009米，平均深度2268米，是不容置疑的世界第一大峡谷。

曾被列为世界之最的美国科罗拉多大峡谷（深2133米，长370千米）和秘鲁的科尔卡大峡谷（深3203米，长90千米），都不能与雅鲁藏布大峡谷等量齐观。也远远大于全球第二的帕隆藏布大峡谷。

新华通讯社向全世界及时报道了这一消息，全球为之轰动。

4. 雅鲁藏布大峡谷的神奇传说故事。

1、在雅鲁藏布大峡谷以及周边地区，自古流传着关于“野人”的传说，从海拔6000米左右的雪山到谷底茂密的原始森林都曾发现过“野人”的踪迹。

据当地人描述，这种神秘生物身高可达2米，遍体红色或棕黑色长毛，眼部凹陷，嘴巴突出，会直立行走并能发出简单的音节。这些传说有些是当地人的亲身经历，也有一些是经过千百年流传下来的。所有的这些传说都为大峡谷涂上了一层神秘的色彩。

还有关于“杀人树”的传闻。据说在大峡谷内的原始森林里生长着一种奇特的植物，它拥有很长的缠绕能力极强的枝蔓，可以在动物接近时迅速将其紧紧缠住，并通过枝蔓上的触须分泌麻醉物质使动物逐渐丧失知觉，最终动物的血肉就化成了供“杀人树”生长的养分。

2、关于大拐弯还有一个有趣的故事，传说位于西部阿里的神山冈仁波钦雪山有四个子女分别是雅鲁藏布江（马泉河）、狮泉河、象泉河和孔雀河。

四兄妹相约分头出发在印度洋相会，雅鲁藏布江在绕过历经艰险后来到了工布地区，受一只小鹞子的欺骗，因为三个兄妹早已比他先到了印度洋。

于是匆忙中从南迦巴瓦峰脚下掉头南奔，一路的高山陡崖都不能挡住他的脚步，为早日与兄妹们相会，哪里地势陡峭险峻他就从那里跳下，最终形成了这条深嵌在千山万谷中的雅鲁藏布大峡谷。

3、传说雅鲁藏布江边原有一个拉岗村，村里有名猎手叫德多。一天，他到森林中打猎时，救了一位昏迷的少女。少女醒来后感激不尽。她送给德多一面镜子，并说：“这是能预言的镜子，会显示未来发生的事。但千万要保守秘密，不可告诉他人。否则，您会变成乌龟。”

见德多一脸疑惑，她又说：“我本是龙女，所以知道这些，如果您要见我，来江边叫我三声，我就会出现。”然后，少女变成一条鱼跳入雅鲁藏布江。少女的面庞再也不能从德多心中抹去。为了与龙女相见，他经常跑到江边，叫过三声，龙女就会在一片浪花中出现。

慢慢地，两人难舍难分。后来，老龙王发现了这一秘密，他打算除掉德多，办法是毁掉整个拉岗村!说来也巧，这天两人相见时，突然想看看自己的未来，却惊讶地看到镜中显示出整个村子被沙盖住的景象！两人想了又想，最后决定将这个秘密告诉全村人，让大家赶紧逃生。

半夜时分突然刮起了龙卷风，吹来沙尘淹没了整个村庄，两位情侣因为泄露了秘密，变成了乌龟石，逃出来的拉岗村民搬迁到新的地点，就是佛掌沙丘旁的桑巴村，意思就是秘密村，以纪念德多说出了那个秘密——而失去德多的村里人以后再也不提起那夜发生的事情。

4、雅鲁藏布江大峡谷是青藏高原上最大的水汽通道。根据科学考察得到的结论，雅鲁藏布大峡谷是喜马拉雅山运动和江水的冲刷形成的。但在珞巴神话传说中，它是天神砍出的缺口。

在久远的古代，喜马拉雅山是连在一起的，而雪域西藏的江水都汇积山北，形成了大湖，淹没了许多村庄，卷走了许多百姓。珞巴人的祖先阿巴达尼非常善良，他乘大鹏鸟飞向天空向天公报告了这一情况，并祈求天公能够为民降福消灾。

天公听说江水没人管教，到处横流撒野，危害百姓，也很恼火。于是，天公封阿巴达尼为河神，派他来治理江水。

阿巴达尼最初用土掩、造堤筑坝的方法治水，但十年时间过去了，洪水非但没有制服，反而冲塌了堤坝，淹死了更多的人。百姓们见江水屡屡泛滥，都骂阿巴达尼不尽职尽责，是无能的表现。

后来，阿巴达尼改变了以前的做法，用开渠排水、疏通河道的办法，把洪水引到大海中去。他和老百姓同吃同住同劳动，常常是早上头顶着星星就起床，晚上月亮上来才歇息。阿巴达尼一共花了四十年的时间来治水，累得头发和胡须全白了，连老婆、孩子都差点认不出他来。

就在阿巴达尼即将大功告成，把洪水引到大海里去的时候，湖里突然钻出个水怪来，嘴里喷出数丈高的水注，企图阻止人们来疏通河道。

阿巴达尼骑着大鹏鸟和人们一起抗击水怪，最后，大鹏鸟乘水怪不备，啄瞎了水怪的一只眼睛，水怪受痛，大叫一声，在地上一滚，变成了喜马拉雅的一个大山脊。

阿巴达尼和老百姓对着山脊挖呀挖，但奇怪的是，山脊坚硬如钢铁，怎么挖也挖不动。无奈，阿巴达尼只好把人间的情况向上天作了汇报。

天公被水怪的行为激怒了，他赐予阿巴达尼一把特制的神斧，并派二十个(古时珞巴人心目中最高的数字）天神天将下凡，帮助阿巴达尼来疏通水道。

阿巴达尼和天神们拼命地在喜马拉雅山脊上砍出一个缺口，这个缺口就是现在的雅鲁藏布大峡谷。雪域的湖水通过这个通道流向大海。从此，雪域不再有洪水泛滥，人们过上了祥和、幸福的日子。

5、雅鲁藏布江大峡谷里有两棵神奇的树。第一棵树是一个很古老的大桑树，传说是松赞干布和文成公主两人一起合种的，这年头算下来，大桑树有1450岁了，堪称高寿的高寿了。还好是在林芝地区，要是在城市里，早就变成一堆木材或者家具了。

而且据说因为要照顾这棵树，文成公主在林芝停留了三年之久，或许照顾树是个借口吧，主要是思乡情怯或者身体不爽，应该有各种原因吧，但是松赞干布据说也在此陪伴着文成公主，甚至把朝事都快马加鞭送到林芝来办。

离这棵树几百米的地方，有另一棵神奇的树，这棵树叫“情比石坚”，而这棵树就是一棵桃树，它的名字和一个爱情故事有关，情是指那巨大石头中间的桃树，象征爱情的桃花生生不息，甚至撑破了巨石也要坚强的生长，所以叫情比石坚。

这课桃树年纪不大，只有60岁，而且它的生日还可以准确到1950年的8月15日，那一天恰好是着名的墨脱大地震，震级为罕见的8.6级，地震导致山崩。

而这块一分为二的巨大石头，就是山崩时一块脱离山体的岩石飞滚至此，恰好又有一颗桃苗在石缝中得以生长，才形成这一”爱情奇观”。

5. 用两三句话概括雅鲁藏布江大拐弯这个故事

传说神山冈仁波钦雪山有四个子女相约在印度洋相会，其中：雅鲁藏布江，为早日同其他兄妹们相会，从陡峭险峻处跳下，最终形成了这条雅鲁藏布大峡谷。

6. 关于雅鲁藏布江大拐弯的神话故事.

传说位于西部阿里的神山冈仁波扒慧钦雪山有四个子女分别是雅鲁藏布江（马泉河）、狮泉河、象泉河和孔雀河。

四兄妹相约分头出发在印度洋相会，雅鲁藏布江在绕过历经艰险后来到了工布地区，受一只小鹞子的欺骗，以为三个兄妹早已比他先到了印度洋，于是匆忙中从南迦巴瓦峰脚下掉头南奔，一路的高山陡崖都不能挡住他的脚步。

为早日与兄妹们相会，哪里地势陡峭险峻他就从那里跳下，最终形成了这条深嵌在千山万谷中的雅鲁藏布大峡谷。

(6)雅鲁藏布江有什么故事传说扩展阅读：

雅鲁藏布江位于西藏自治区境内，中国最长的高原河流，也是世界上海拔最高的大河之一。发源于西藏西南部喜马拉雅山北麓的杰马央宗冰川，上游为马泉河，由西向东横贯西藏南部，绕过喜马拉雅山脉最东端正差的南迦巴瓦峰转向南流，经巴昔卡出中国境。

雅鲁藏布江大拐弯处的雅鲁藏布江大峡谷是世界第一大峡谷，获得中国世界纪录协会的世界最深大峡谷、世界最长大峡谷两项世界纪录的认证。

雅鲁藏布江孕育出的远古文化源远流长，其流域的新石器时代文化以林芝、墨脱为春清答代表。在林芝县和墨脱县曾采集到石器、陶片、斧、锛、凿等类遗物。

7. 雅鲁藏布江大峡谷这篇课文主要讲了什么内容

《雅鲁藏布江大峡谷》这篇课文主要讲了： 从雅鲁藏布大峡谷大拐弯的形成、与它有关的世界之最、察盯物它是一个自败液然博物馆、它是地球上最后的一块秘境五个方面介绍了世界奇观——雅鲁藏布大峡谷， 抒发了作者对大自然鬼斧神工的则念赞叹和由衷的喜悦与自豪之情。

(7)雅鲁藏布江有什么故事传说扩展阅读

雅鲁藏布大峡谷是地球上最深的峡谷。据国家测绘局公布的数据：这个大峡谷北起米林县派镇大渡卡村（海拔3000米），经排龙乡的雅鲁藏布江大拐弯，南到墨脱县巴昔卡村（海拔115米，在藏南地区靠近印度阿萨姆邦的地方），主体在墨脱县。

它劈开青藏高原与印度洋水汽交往的山地屏障，向高原内部源源不断输送水汽，使青藏高原东南部由此成为一片绿色世界，有的地方成为西藏江南。

8. 唐东杰布的传奇故事有哪些传奇色彩

唐东杰布的传奇故事中最为传奇的是在雅鲁藏布江上留下了58座铁索桥，成为了藏戏的开山鼻祖。

唐东杰布的传奇故事有集资修铁索桥和跳神舞。在唐东杰布的一生中，不停地募集资金修桥、造船、补路，同时在这期间还开创了新形式的跳神舞，他是藏族人民心目中创造、智慧、力量的化身。

唐东杰布的传奇故事：

关于唐东杰布的传奇故事，其一是他在年轻的时候发下宏誓大愿，要在雪域高原湍急的江河上架设一座座铁索桥。

于是，他领着徒弟们来到曲沃日神山下面。在森普山洞安营扎寨，开始动员差民、百姓有钱出钱、有力出力、有铁出铁，希望大家可以支持他修桥。

所有人被唐东杰布的赤诚所感动，纷纷开始帮助他修桥。于是，在达嘎村和曲沃日山下，人们石头巨木做成大桥墩，四根长铁链固定在桥墩上。