导航:首页 > 婚姻资讯 > 婚姻介绍英文怎么翻译

婚姻介绍英文怎么翻译

发布时间:2023-08-11 20:52:38

❶ 结婚/订婚/离婚/分居…英文怎么说 四种婚姻说法整理!

你有没有被别人搭讪,却不知道要如何跟对方说 “我已婚了啦!” 形容自己的婚姻状态其实也很生活化但不可或缺的一件事喔,Ronnie在《engVid》中向大家介绍了结婚、订婚、分居以及离婚的用词。

1. Marry 结婚

I’m married. “我已婚了。” I will get married. “我会结婚的”

Marry是动词,那么Marriage就是名词啦!氏局芹记得Marriage后面是加to。

My marriage to him 我嫁给他

一般结婚都会举办派对,所以婚礼派对就是Marriage party, 在加拿大就称为 reception (招待会),意思就是喜宴、婚宴。

2. Engage 订婚

订婚意指promised to marry someone. (承诺要和某人结婚),所以形容订婚了就是腊敏:

I’m engaged. “我订婚了。”

Engagement ring “订婚戒”

3. Separate 分居

如果婚姻中你们感情需要分开住一下,但仍然是合法夫妻legally married,分居可以说:

I am separated. “我们分居了”

4. Divorce 离婚

Divorce可以当动词和名词使用,只是用法不一样而已。

I’m divorced. “我离婚了”

I get a divorce. “我们离歼毕婚了”

图片来源:RyanMcGuire

divorce, engaged, marry, separate, 分居 英文, 结婚 英文, 订婚 英文, 离婚 英文

❷ 婚姻状况的英文翻译

1.Civil partner(same-sex marriage同性婚姻):Civil partnerships in the United Kingdom, granted under the Civil Partnership Act 2004, give same-sex couples rights and responsibilities identical to civil marriage. Civil Partners are entitled to the same property rights as married opposite-sex couples, the same exemption as married couples on inheritance tax, social security and pension benefits, and also the ability to get parental responsibility for a partner's children,[1] as well as responsibility for reasonable maintenance of one's partner and their children, tenancy rights, full life insurance recognition, next-of-kin rights in hospitals, and others. There is a formal process for dissolving partnerships akin to divorce.

2.Unmarried partner(类似非法同居)
A person who is not related to the householder, who shares living quarters with, and who has a close personal relationship with the householder.
3.Dissolved partnership 大概是指两个离异后的人所形成的一种关系
4.A domestic partnership is a legal or personal relationship between two indivials who live together and share a common domestic life but are neither joined by a traditional marriage nor a civil union. However, in some jurisdictions, such as California, domestic partnership is in fact equivalent to marriage, or to other legally recognized same-sex or different-sex unions. The terminology for such unions is still evolving, and the exact level of rights and responsibilities conferred by a domestic partnership varies widely from place to place

❸ CV中婚姻状况怎么翻译

婚姻状况:marital status。

婚姻状况包括未婚、已婚(初婚有配偶、再婚有配偶、复婚有配偶)、丧偶、离婚四种。

已婚:married;

未婚:single/unmarried;

离婚:divorced;

丧偶:widowed;

分居:separated;

关于婚姻状况的回答

(1)Wehavebeenmarriedfortenyears.(我们结婚已经10年了。)

(2)Iamunmarried.(我没有结婚。)

(3)婚姻介绍英文怎么翻译扩展阅读

一份简历(Curriculum vitae),一般可以分为四个部分,其中:

第一部分:为个人基本情况,应列出自己的姓名、性别、年龄、籍贯、政治面貌、学校、系别及专业,婚姻状况、健康状况、身高、爱好与兴趣、家庭住址、电话号码等。

第二部分:为学历情况。应写明曾在某某学校、某某专业或学科学习,以及起止期间,并列出所学主要课程及学习成绩,在学校和班级所担任的职务,在校期间所获得的各种奖励和荣誉。

第三部分:为工作资历情况。若有工作经验,最好详细列明,首先列出最近的资料,后详述曾工作单位、日期、职位、工作性质。

第四部分:为求职意向。即求职目标或个人期望的工作职位,表明你通过求职希望得到什么样的工种、职位,以及你的奋斗目标,可以和个人特长等合写在一起。

为体现不同人群的特点,四部分的排序及组合会根据实际情况略有出入。

❹ 婚姻用英语怎么说

婚姻英语:marriage

(4)婚姻介绍英文怎么翻译扩展阅读:

婚姻是指两个人在法律和社会习俗的认可下建立起的伴侣关系,常用于形容合法结婚的状态。在英语中,marriage这个词也可以用作形容词,表示"婚姻的"或"与婚姻有关的"。例如,marriage certificate表示"结婚证书",marriage proposal则表示"求婚"。

维护和谐稳定的婚姻关系需要双方共同努力,需要相互尊重和理解。如果两个人能够建立起平等、相互尊重的婚姻关系,就可以创造出一个温馨、和谐的家庭,让所有的成员都可以得到幸福和满足。

❺ 英语婚姻状况怎么填写

问题一:“婚姻状况”“未婚”以上用英文怎么说 婚姻状况 [hūn yīn zhuàng kuàng]
基棚仔本翻译
marital status

问题二:婚姻状况用英语怎么说 婚姻状况
[词典] [法] marital status; matrimonial res;
[例句]我母亲已据此对我的婚姻状况作出了她自己精明的推断。
My mother had consequently made her own shrewd dections about what was going on in my marriage

问题三:关于英文中的婚姻状况表达 Unmarried和Single当然不一样
single可能结婚过,但是离婚或者老婆去世,现在就一个人,或者真的没有结婚,总之和unmarried不一样

问题四:婚姻状况的英文翻链销汪译 1.Civil partner(same-sex marriage同性婚姻):Civil partnerships in the United Kingdom, granted under the Civil Partnership Act 2004, give same-sex couples rights and responsibilities identical to civil marriage. Civil Partners are entitled to the same property rights as married opposite-sex couples, the same exemption as married couples on inheritance tax, social security and pension benefits, and also the ability to get parental responsibility for a partner's children,[1] as well as responsibility for reasonable maintenance of one'斗此s partner and their children, tenancy rights, full life insurance recognition, next-of-kin rights in hospitals, and others. There is a formal process for dissolving partnerships akin to divorce.
2.Unmarried partner(类似非法同居)
A person who is not related to the householder, who shares living quarters with, and who has a close personal relationship with the householder.
3.Dissolved partnership 大概是指两个离异后的人所形成的一种关系
4.A domestic partnership is a legal or personal relationship between two indivials who live together and share a mon domestic life but are neither joined by a traditional marriage nor a civil union. However, in some jurisdictions, such as California, domestic partnership is in fact equivalent to marriage, or to other legally recognized same-sex or different-sex unions. The terminology for such unions is still evolving, and the exact level of rights and responsibilities conferred by a domestic partnership varies widely from pla......>>

问题五:英文简历里边的婚姻状况是 CIVIL STATE 吗? 是的。marital status也是这个意思。

问题六:“婚姻状况”用英语怎么说 婚姻状况 [hūn yīn zhuàng kuàng]
埂本翻译
marital status

问题七:CV中婚姻状况怎么翻译? 婚姻状况:Marital status
一般来说有9种:
未婚:single
已婚:married
合法分居:separated
离婚:divorced
丧偶:widowed
订婚:engaged
婚姻无效(法庭判定)annulled
同居:cohabitating
已故:deceased

❻ 婚姻名词用英语怎么说

marriage 英[ˈmærɪdʒ] 美[ˈmærɪdʒ]
n. 结婚; 婚姻生活; 密切结合; 合并;
[例句]In a good marriage, both husband and wife work hard to solve any problems that arise
美满的婚姻中,夫妻双方会共同努力去解决出现的任何问题。
[其他] 复数:marriages

❼ 结婚英语怎么说-关于婚姻的英语单词-英语祝福语

结婚英语怎么说,关于婚姻的英语单词
闪婚:Shanhun
婚姻:Marriage
夫妻:Couples
结婚:Married
离婚:Divorce
中英文互译的结婚祝福语:
步入婚姻的殿堂,从此你的人生芬芳,请把快乐深藏,把幸福包装,忘掉烦恼忧伤,把握生活地久天长,祝你婚姻快乐,早生贵子。
"Step into the palace of marriage, since then your life is fragrant, please hide the happiness, pack the happiness, forget the troubles and sorrows, grasp the longevity of life, I wish you a happy marriage, early birth."
沉鱼西子浣婚纱,今天你是最 *** 。落雁昭君赠白马,郎心龙驹彩云来。闭月貂蝉祈月老,天作之合共偕老。羞花玉环捧玫瑰,祝福新人成双对。祝:新婚快乐!
"Shen Yu Xizi浣 wedding dress, today you are the hottest. Luo Yan Zhao Jun gave a white horse, Lang Xinlong 驹 驹 clouds come. The moon is closed and the moon is old. The shy flower Yuhuan holds the rose and wishes the new couple to be paired. Wish: Happy wedding!"
不是一家人,不进一家门。进了一家门,就是一家人。天赐好良缘,郎才配女貌,新婚大欢喜,祝福送上前。愿哥们高举“老婆第一”的伟大旗帜,以“工资上缴”为重要思想指导,以建设“幸福家庭”为目标而终生努力奋斗!
"Not a family, not a door. Entering a door is a family. God gives a good marriage, Lang is a woman, and the wedding is happy, and the blessing is sent to the front. I hope that the buddies will hold high the ""female first"" great banner, take ""payroll to pay"" as the important ideological guide, and build a ""happy family"" as the goal and work hard for life!"
朝夕相处成连理,双宿双飞成比翼,携手同做神仙伴侣。愿你们新婚甜蜜,恩爱无比,永远沉浸在爱河里,当然最重要的是别忘了早生贵子。
"In the morning and evening, I will get together and become a fairy companion. May you have a sweet wedding, great love, always immersed in love, of course, the most important thing is not to forget the early birth."
称心如意好姻缘,牵手牵心爱缠绵。天生才子佳人配,只羡鸳鸯不羡仙。你们本就是天生一对,地造一双,而今共结连理,今后更需彼此宽容、互相照顾,祝福你们!愿你俩恩恩爱爱,意笃情深,此生爱情永恒,爱心与日俱增!
"Satisfied with a good marriage, hold hands and love the lingering. Born in a talented person, only a singer. You are a natural pair, a pair of people, and now they are united, and they need to be tolerant and caring for each other in the future, bless you! May you both love and love, love and love, this life is eternal, love is growing day by day!"
鞭炮响来万人喜,鲜花簇拥美人娇,新郎官喜上眉梢,公婆拱手乐逍遥,红红的对联红红的帖,红火的人儿把喜道,羡慕嫉妒恨的我,真诚的祝福送给你:白头偕老,早生贵子。
"The firecrackers came to the people, the flowers were beautiful, the bridegroom was happy, the in-laws were happy, the red couplet was red, the red fired the people, the envious of hateful, the sincere blessing You: old-fashioned, old-born."
不要说一万年太长,也不要说八千里太远;不要说九重天太高,也不要说五大洋太宽。祝福夫妻同心海阔天空,情侣恩爱地久天长!新婚快乐,喜结良缘。
"Don't say that 10,000 years is too long, and don't say that eight thousand miles are too far away; don't say that the nine heavens are too high, and don't say that the five oceans are too wide. Blessing the couple to share the sky, the couple loves forever! Happy wedding, happy marriage."
别把猜疑放在心间,缺乏信任影响婚姻;千万莫要乱发脾气,加点体贴加点温馨;百年修得今世良缘,愿你珍惜幸福永远。祝新婚愉快,百年好合!结婚祝福短信大全
"Don't put suspicion in your heart, lack of trust affecting marriage; don't be tempered, add some thoughtfulness and warmth; cultivate a good life in this century, and wish you cherish happiness forever. I wish you a happy new year and a good year! Marriage blessing message Daquan"
穿上幸福的嫁衣,今天你会最美丽。洋溢喜庆的快乐,今天你是众星捧月。走进结婚的礼堂,今天注定幸福吉祥。迈入甜蜜的洞房,今晚合法同床。祝你做个快乐的新娘!
"Put on a happy wedding dress, you will be the most beautiful today. Happy and happy, today you are the star of the stars. Entering the wedding hall, today is destined to be happy and auspicious. Stepping into the sweet cave room, I am legally in bed with me tonight. I wish you a happy bride!"
灿烂的言语只能点缀感情,如果我沉默,也不代表我不在乎你。你今后的人生,请和我一起,踏上新婚之旅,欣赏路途美丽,享受人生乐趣。
"Splendid words can only embellish feelings. If I am silent, it does not mean that I don't care about you. For your future life, please join me, embark on a wedding trip, enjoy the beautiful road and enjoy the fun of life."
鞭炮奏响喜庆歌,美酒流溢祝福甜,红烛映照高堂红,金樽对饮合欢酒。男才女貌天作和,一世良缘成眷属,新婚之日,我的祝福伴着雪花,飘落你的身旁,恭祝恩爱甜蜜,永结同心,地久天长。
"The firecrackers played a festive song, the wine was overflowing with sweet blessings, the red candle was reflected in Gaotanghong, and the golden dragonfly was drinking acacia. The talented woman looks like a god, and the goodness of the world is a genus. On the day of the wedding, my blessings are accompanied by snowflakes, falling by your side, and I wish you a sweet love, forever, forever."
承诺的虔诚让人生伟大,乐观的魔法将困难幻化,沮丧的孤寂从人间蒸发,坎坷的结界成勇者天下,倔强的执念谱几多繁华,拼搏的翅膀创幸福之家!新婚快乐。
"Commitment of piety makes people great, optimistic magic will be difficult to illusion, frustrated loneliness evaporates from the human world, rough and enchanted into a brave world, barely obsessed with many prosperous lines, and the wings of struggle create a happy home! Happy wedding."
池里莲并蒂,池中鸳鸯戏;岸上枝连理,岸边蝶比翼。欣闻新婚喜,祝福送给你;淑女成娇娘,弟真好福气;真丝到白首,真情永不移。
"In the pool, the lotus is mixed, and the pool is in the middle of the game; I am glad to hear the new wedding, and I wish you a blessing; the lady is a beautiful girl, and the younger brother is very blessed; the silk is white, the true feelings will never move."
不是旷世奇缘,却是难遇良缘。不是千年之恋,却有唯美浪漫。特别的日子,特别的你们,特别的祝福,在字间,在脑里,在心里:新娘美丽,新郎帅气,新婚快乐!
"It is not a singularity, but it is a difficult encounter. Not a thousand years of love, but there is a beautiful romance. Special days, special you, special blessings, between words, in your head, in your heart: the bride is beautiful, the groom is handsome, and the wedding is happy!"
橙黄石榴迎新人,大红樱桃贺新婚。水晶葡萄赠蜜甜,青青苹果保平安。草莓弥漫淡芬芳,蜜桔瓣瓣皆吉祥。百果园中欢乐颂,新婚燕尔踏歌行。祝:新婚愉快!
"The orange and yellow pomegranate welcomes the newcomer, and the red cherry is newly married. Crystal grapes give honey sweet, green apples keep safe. Strawberries are diffused and fragrant, and the tangerine petals are auspicious. In the 100-fruit garden, I am happy, and the newly-married Yaner is singing. Wish: Happy wedding! "

阅读全文

与婚姻介绍英文怎么翻译相关的资料

热点内容
收入最大的经济来源是哪些行业 浏览:383
激情十承诺属于什么爱情 浏览:726
幸福树怎么吃嫩枝 浏览:637
以竹开头的诗句有哪些形容美女的 浏览:742
你理想的婚姻怎么样的 浏览:435
世界多极化有哪些经济影响 浏览:236
秋季健康教育知识讲座主题有哪些 浏览:776
太和镇在哪里办健康证 浏览:623
事业单位人员上岗工资是多少 浏览:958
如何才能让老婆在婚姻里顺心点 浏览:899
美女问乞丐一天收入多少钱 浏览:729
用什么定义幸福 浏览:650
健康的基本活动有哪些 浏览:91
婚姻中如何长期保鲜 浏览:996
纺织经济杂志是什么 浏览:16
北京经济职业技术学院口碑怎么样 浏览:851
说谎的故事有哪些简略 浏览:997
适当工作为什么使人幸福 浏览:639
猫哥的幸福哲学想说什么 浏览:182
关于玉米面有哪些小故事 浏览:275