❶ 涓锲界幇浠h疭
娴峰瓙锛氥婃槬𨱌栬姳寮锛岄溃钖戝ぇ娴枫
浠庢槑澶╄捣锛屽仛涓涓骞哥忕殑浜
锽傞┈锛屽妶镆达纴锻ㄦ父涓栫晫
浠庢槑澶╄捣锛屽叧蹇幂伯椋熷拰钄凿
鎴戞湁涓镓鎴垮瓙锛岄溃钖戝ぇ娴凤纴鏄ユ殩鑺卞紑
浠庢槑澶╄捣锛屽拰姣忎竴涓浜蹭汉阃氢俊
锻婅瘔浠栦滑鎴戠殑骞哥
闾e垢绂忕殑闂鐢靛憡璇夋垜镄
鎴戝皢锻婅瘔姣忎竴涓浜
缁欐疮涓𨱒℃渤 姣忎竴搴у北 鍙栦竴涓娓╂殩镄勫悕瀛
闄岀敓浜猴纴鎴戜篃涓轰綘绁濈
镒夸綘链変竴涓𨱔跨儌镄勫墠绋
镒夸綘链夋儏浜虹粓鎴愮湻灞
镒夸綘鍦ㄥ皹涓栬幏寰楀垢绂
鎴戝彧镒块溃链濆ぇ娴凤纴鏄ユ殩鑺卞紑
寰愬织鎽╋细鍐嶅埆搴锋ˉ
杞昏交镄勬垜璧颁简锛 姝e傛垜杞昏交镄勬潵锛
鎴戣交杞荤殑𨰾涙坠锛 浣滃埆瑗垮ぉ镄勪簯褰┿ 闾f渤鐣旂殑閲戞煶锛
鏄澶曢槼涓镄勬柊濞桡绂 娉㈠厜閲岀殑镩冲奖锛 鍦ㄦ垜镄勫绩澶磋崱婕俱
杞娉ヤ笂镄勯潚钻囷纴娌规补镄勫湪姘村簳𨰾涙憞锛 鍦ㄥ悍妗ョ殑镆旀尝閲岋纴
鎴戠敇蹇冨仛涓𨱒℃按钻夛紒 闾f呜崼涓嬬殑涓娼锛
涓嶆槸娓呮硥锛屾槸澶╀笂铏 鎻夌庡湪娴钘婚棿锛 娌夋稳镌褰╄櫣浼肩殑姊︺
瀵绘ⅵ锛熸拺涓鏀闀胯捒锛屽悜闱掕崏镟撮潚澶勬极婧锛
婊¤浇涓鑸规槦杈夛纴 鍦ㄦ槦杈夋枒鏂挞噷鏀炬瓕銆 浣嗘垜涓嶈兘鏀炬瓕锛
鎭勬倓鏄鍒绂荤殑绗欑锛 澶忚櫕涔熶负鎴戞矇榛桡纴 娌夐粯鏄浠婃櫄镄勫悍妗ワ紒
鎭勬倓镄勬垜璧颁简锛屾e傛垜鎭勬倓镄勬潵锛
鎴戞尌涓鎸ヨ。琚栵纴 涓嶅甫璧颁竴鐗囦簯褰┿
涓岖煡阆撴槸璋佺殑锛氱浉阃㈡槸缂
钀嶆按鐩搁,鐩歌瘑鍗虫槸链夌紭,
浠婂靛埆钖,閲嶉涓岖煡浣曞,
瀵归厌褰撴瓕,寰浜嬩緷铹舵竻鏅,
浜虹敓濡傛ⅵ,浣嗘効闀块唹涓嶉啋,
杩囧㈠寙鍖,镞╂櫄𨰾辨坠涓鍒,
浠婂张绉嬮,鏄ㄦ棩榛勮姳瀹夊湪,
鍙ら亾闀夸涵,涓斿皢閲戞ń鏂沧弧,
宀佹湀濡傛槦,钖炬儏浼兼按缂犵坏,
蹇冨凡链涙湀,浣曟椂榫椤悷涔濋渼
涓浜涗互鍓岖殑璇楋纴涓嶈繃鏄寰埚ソ镄勭幇浠h疭锛岀瘒骞呴兘涓嶉暱锛屾埓链涜垝镄勚婇洦宸枫嬨佸緪蹇楁恳镄勚婂啀鍒搴锋ˉ銆嬨併婃瞾锲鏄 闀挎矙銆嬩篃涓嶉敊銆
锲炵瓟钥咃细婀鑻ユ儨 - 璇旷敤链 涓绾 9-7 20:32
榛戝灭粰浜嗘垜榛戣壊镄勭溂镌涳纴鎴戝嵈鐢ㄥ畠瀵绘垒鍏夋槑
锲炵瓟钥咃细Sissi2003 - 鍒濆﹀纻瀛 涓绾 9-7 20:49
鎴戞湁涓棣栬疭姝岋纴鏄鎴戣嚜宸卞啓缁栾佸笀镄勶纴锲犱负瑕佸埌鏁椤笀鑺备简锛侊紒锛
鏄ラ洦绉嬫棩钬斺旂尞缁欐暚鐖辩殑钥佸笀
鎴戞渶锽沧
钖鎭ㄨ茬殑璇
涓庢槬闆ㄦ倓鎭勫湴娴歌暣
纰ц崏锣佃尩
鍏呮弧甯屾湜镄勯滆壊
澶氩皯骞村悗
鎴戣缮浼氭兂璧锋偍
鐪嬬嬫棩涓扮旷殑澶у湴
镩插僵鏂戞枔
婧愯嚜闾d竴镣圭豢
璁颁綇瑕佸啓涓瀹氲佹寜鎴戠殑镙煎纺鍐
瀵逛笉璧凤纴鎴戝氨涓棣栵紒锛侊紒
鍗炰箣鐞:
鏂绔
浣犵珯鍦ㄦˉ涓婄湅椋庢櫙 鐪嬮庢櫙镄勪汉鍦ㄦゼ涓婄湅浣 鏄庢湀瑁呴グ浜嗕綘镄勭獥瀛 浣犺呴グ浜嗗埆浜虹殑姊
椤惧煄锛
榛戝灭粰浜嗘垜榛戣壊镄勭溂镌涳纴鎴戝嵈鐢ㄥ畠𨱒ュ绘垒鍏夋槑锛
镊у厠瀹:
钥侀┈
镐诲缑鍙澶ц溅瑁呬釜澶燂纴
瀹冩í绔栦笉璇翠竴鍙ヨ瘽锛
鑳屼笂镄勫帇锷涘线镶夐噷镓o纴
瀹冩妸澶存矇閲岖殑鍨备笅锛
杩椤埢涓岖煡阆扑笅鍒荤殑锻斤纴
瀹冩湁娉鍙寰蹇冮噷鍜斤纴
鐪奸噷椋樻潵涓阆挞灜褰憋纴
瀹冩姮璧峰ご链涙湜鍓嶉溃銆
镊у厠瀹躲婃捣銆
涔℃潙
鏄鎴戠殑娴
鎴戜笉钖﹁や汉瀹惰
鎴戝瑰畠镄勫亸鐖
娲嬭溅澶
镊у厠瀹
涓鐗囬庡暩婀嶆縺鍦ㄦ滠姊锛
闆ㄤ粠浠栭蓟灏栦笂澶ц捣𨱒ヤ简锛
杞︿笂涓鐩忓彲镐灭殑灏忕伅锛
镦т笉镰村洓锻ㄧ殑榛戝奖銆
浠栫殑蹇冩槸涓鍙ゆ镄勮皽锛
杩欐牱镄勯庨洦鍏ㄤ笉鍦ㄦ剰锛
锻嗙潃镀忎竴鍙姘存穻楦★纴
澶沧繁浜嗭纴杩樼瓑浠涔埚憿锛
𨱒 澶
镊у厠瀹
澶阒冲垰钀斤纴
澶т汉鐢ㄦ亹镐栫殑鏁呬簨
鎶婂╁瓙鍏宠繘浜呜绐濓纴
闾d釜灏忓绩姝fⅵ𨱍崇潃
澶栭溃链﹁儳镄勬爲褰
鍜屾棤杈圭殑鏄庢湀
鍐嶆嵒灏忎简𨱔锛
寮烘拺浣忎竾鏂ょ殑鐪肩毊锛
鎶婂绩鍜岃虫湹杩炶捣锛
链鸿︾殑钖镫楃殑锷ㄩ润
链夌殑浜
钘忓厠瀹
链夌殑浜烘椿镌
浠栧凡缁忔讳简锛
链夌殑浜烘讳简
浠栬缮娲荤潃銆
链夌殑浜
楠戝湪浜烘皯澶翠笂锛气滃懙锛屾垜澶氢纻澶э紒钬
链夌殑浜
淇涓嬭韩瀛愮粰浜烘皯褰撶墰椹銆
链夌殑浜
鎶婂悕瀛楀埢鍏ョ煶澶存兂钬滀笉链解濓绂
链夌殑浜
𨱍呮効浣滈噹钻夛纴绛夌潃鍦颁笅镄勭伀鐑с
链夌殑浜
浠栨椿镌鍒浜哄氨涓嶈兘娲伙绂
链夌殑浜
浠栨椿镌涓轰简澶氭暟浜烘洿濂藉湴娲汇
楠戝湪浜烘皯澶翠笂镄勶纴
浜烘皯鎶娄粬鎽斿灏锛
缁欎汉姘戜綔鐗涢┈镄勶纴
浜烘皯姘歌繙璁颁綇浠栵紒
鎶婂悕瀛楀埢鍏ョ煶澶寸殑锛
钖嶅瓧姣斿案棣栫儌寰楁洿镞╋绂
鍙瑕佹槬椋庡惞鍒扮殑鍦版柟锛
鍒板勬槸闱挜潚镄勯噹钻夈
浠栨椿镌鍒浜哄氨涓嶈兘娲荤殑浜猴纴
浠栫殑涓嫔満鍙浠ョ湅鍒帮绂
浠栨椿镌涓轰简澶氭暟浜烘洿濂芥椿镄勪汉锛
缇や䌷鎶娄粬鎶涓惧缑寰堥珮锛屽緢楂
銆婅懙鑺卞紑鏀俱
绔楂樻湀浜
姣崭翰浠寮濮嬬绅琛ヨ。鐗
链埚厜绯婂ソ镄勫皬宸
琚椋庣殑鍏夎姃鏀惧ぇ
寰界珷镙风殑灏忔渤灏辨寕鍦ㄦ潙鍓
闾f病鑶濈殑澶滆壊閲
寮鏀剧殑镢佃姳鏄灏忔潙镄勫彟涓涓锏芥樇
銆婃槬澶╁儚浜叉垰涓镙枫
娓呮櫒
楹婚泙鍦ㄩ棬澶栧挸鍡
椴沧椿镄勯溃瀹
镀忓垰锅氩畬闱㈣啘
杩滃勮缮链夊汹鍊︾殑𨱔鍏
鏄ュぉ镀忎翰鎴氢竴镙峰洖𨱒ヤ简
椋庣瓭浠鍙埚紶寮缈呰唨
镙戞湪鍙堟墦寮阒村奖
銆婃湀浜銆
浠庢按閲屽掑嚭鏄熸槦
链堜寒鏀惰捣镰寸庣殑缈呰唨
鎴戣佸湪杩椤忓ぉ閲
锅氩嚭涓涓铚傚发
镙戞湪閮芥寕镌链堜寒镄勮姳鐜
涓杈嗘嫋𨰾夋満鍒峰瓙镙风(鍖澶滆壊
杩滃勬湀鍏夐噷镄勪埂浜
宸茬敤韬瀛愬壊鍊掍简涓鍦伴害瀛
<閲庤崏>
闾e洓瀛g殑楝撹,
瀹夐润镄勯潬鍦ㄦ渤宀镐笂,
鐪嫔掑奖,涓镣圭偣鍙樿.
<闆勯拱>
涓鍙屾敮鎾戝ぉ绌虹殑镓嬫帉,
鐑堥庝腑
鏀剧旱榛戣壊镄勮嚜鐢.
1
杩欑伆镩茬殑杞﹀帰
婊¤浇镌甯屾湜涓庢偛浼ゅ湪灏树笘涓𨱒ユ潵寰寰
澶氭暟浜烘槸瀛ょ嫭镄
杈夌厡𨱔𨱔椤峰埢娑埚け浜庤繃寰
韫掕窔镄勬爲褰辨媺镌鍓嶈岀殑杞﹁疆
寮寰璁板繂娣卞勭殑锘庡
宸︺佸彸
閮芥槸镞犳硶閲婃镄勯化铹.........
姝ゅ埢
锣铹跺儚鎻掑湪璁板繂娣卞勭殑镞堕拡
杞昏交涓𨰾 镞跺厜渚垮线钖庢棆杞..........
2
杞﹁疆渚濇棫铡嬬潃杞ㄨ抗阈块摽锅氩搷
锻借繍鍐叉垜楝奸瓍镄勭瑧镌
濂逛滑镌′简
浜虹粓鏄瀛ょ嫭镄
杩欙纴杞芥弧娆叉湜涓庡咖浼ょ殑琛岀▼涓
璋侊纴閮戒竴镙凤紒
𨰾ユ寻镄勪汉浠锛屼綘镄勭獥澶栨槸璋佺殑鏁呬埂锛
3 绔欙纴鍒颁简锛
蹇界劧绌鸿崱镄勮溅铡涓婄埇婊′简蹇т激锛
濮嬬粓锛岃佽蛋
闾e効涓嶅睘浜庢垜锛岃繖涔熶竴镙枫
濮嬬粓锛屽懡鍦ㄩ夋垜
鎴戞病链夐夋嫨............
链埚厜涓嬨佹湀鍙颁笂锛屽墿涓嬩竴涓鍑哄彛
鎴戠煡阆掳细浠庝粖浠ュ悗鎴戝彧链変竴涓浜
涓𨱒¤矾锛
鎴戞e湪钖戝ぉ鍫傞潬杩
钖冨畬鑻规灉锛屾妸涓浜涘姩浣滐纴锘嬭繘锻宠夌殑钻掑启
鎴戞e湪镒熷弹骞撮缎镄勫帇杩
鍒伴珮澶勫幓锛岃涪椋庯纴韪忎簯
鎴戞e湪钖戝ぉ鍫傞潬杩
鐜勬剰
涓鍒囬兘浼氶庡惞浜戞暎锛屼笖璁╄瑷镄勮尪鍙
娌変笅𨱒ワ纴娉¤嫤蹇幂殑姝㈡按
涓鍒囬兘涓崭细鍐嶆墦寮锛屼笉濡傚皢韬璺宠繘
链ㄩ奔澹伴噷锛岀敥鎺夊㖞瀵傜殑镞剁┖
涓栫晫鏄涓婊村ⅷ姘
涓栫晫鏄涓婊村ⅷ姘达纴鎴戣蛋杩涘幓锛屾妸镊宸卞纰榛
铹跺悗鎴戣蛋鍑烘潵锛岄殢渚垮氶潬涓鍖瑰
鏁e彂灏忓皬镄勫ⅷ棣欍傛垜杩欐牱璧拌繘铡诲张璧板嚭𨱒
璧拌繘铡诲张璧板嚭𨱒ワ纴娴璐圭潃镞跺厜
妗傝姳
𨱒ヤ笉鍙婅翰闂 宸茬粡琚浣犵殑璇楀彞鍓茬棝
涓嶆槸涓澶╀袱澶╃殑浜嬫儏 𨱒戝箪瑙e喕
绉闆娑堣瀺
涓镙灏忓╄娊 鍦ㄦ竻娴呯殑灏忔邯镞
椤惧奖镊镐
杩熸棭閮借佹敹鍓 阒冲厜鏀跺壊楦熼福
链埚崕鏀跺壊鐩告
浣犳敹鍓叉垜
闾d簺琚钖村垰镶㈣В镄勬傛灊
澶х害瑕 䦅涘湪𨱒ュ勾
1.
瀛楅棿
瑙︽懜寰楀埌鎸囨俯
鍑濈湼
链涘郊宀哥话褰
娌夐粯
鏄镐濆康阌佸枆
鏄链涚┛浜嗕竴姹熸按
浼绔嬬殑浣
鏄钖﹂椈鍒版灟棰灭殑钻夐
2.
闾f棩锅朵功
寰椋庤呮橼涓
杞绘墸蹇幂粨
鎺涓缂曟棫姊︽诞棣
鏅ㄦ洣鍞よ媿棰
寮曚竴璺镩抽槼澶
鍙瑷
鍗存檭浜嗛揽杩圭殑绐
銆婃湀鍦ㄤ腑绉嬶纴鐭璇椼
涓銆
绾㈣眴宸茬粡琚婕傜槠锛屽瞾链堜緷镞
浜屻
铹氲疭镣夛纴娓╁害涓嶉珮
灏嗘枃瀛椾竴涓镡忛粦
涓夈
浠庡ⅷ閲屾嫥鍑哄嚑婊
婊村湪绾镐笂锛屾劅瑙変笉鍑烘剰涔
椋樿繘榧诲瓟锛屾弧鏄閰掓皵
镣庡
鑻嶈尗涓荤潃娴娌
椋庢墖钖圭潃澶ч棬
镣庣儹鍦ㄤ笉锅灭殑鐢熼暱
涓婇溃鏄𨱔
涓嬮溃鏄浜
杩涘寲
鐖浜嗗崐澶
瀛︿细浜呜蛋姝
璧颁简鍗婂ぉ
瀛︿细浜嗙畻链
鎻g潃鐤戦梾
铡嗗敖鍗冨勾涓囱浇
鏄庣槠浜嗘繁镐
鍗村张钬斺斿嫙铹跺洖棣
浜戞繁涓岖煡澶
涓侀
涓侀欎竴鐡 鑺辫惤娉
涓侀欎袱鐡 绗戣闀
涓侀欎笁鐡 镐濈华璧
涓侀椤洓鐡 鏄杈夌厡
涓侀欎簲鐡 浣曟墍铡
鍗撮亾鏄
鍙堚斺斿叆椋庝埂
绫抽キ
璋峰瓙鑴辨帀浜嗗栬。
姘翠篃阍昏繘浜嗛攨閲
钂镐简涓浼氭戞嬁
鐢熼キ
钬斺斿氨鍙樻垚浜嗙啛绫
鐑
鍟锛屾寜涓嬬伀链
镣圭潃闾f棩绉镄勬矇闂
璁╂濈华鎱㈡参鐕幂儳
铹跺悗钖镐竴涓嬬ゥ鍜
钖愪竴缂曟潅涔
涓鍙c佷袱鍙c佷笁鍙
钬斺
鐩村埌锛屽灭伃浜
銆10链16镞ュ幓妗冭姳娼銆
榛勬槒寮濮嬬殑镞跺欙纴椋庡ぇ锛岀珯鍦ㄨ笍姝屽彜宀
杩欓傚疁鑵愮儌镄勬棩瀛
阆嶅湴鑺卞紑
姊︽父钥呮姭琛c
杩滆繙镄勬湁鑸硅繃娌筹纴涓崭细缁曢亾澶杩溿傛ゅ埢镞犱笢瑗垮崡鍖
镞犺皳锅滈】
楦熷彨鍙堥笩椋烇纴杩椤井灏忕殑鐪╂檿锛岀┖镄勮倝韬
涓娼鍗侀噷妗冭姳銆
銆婇殧澶┿
锽濅简寰埚氶厌锛屾湁闾d箞涓浜涗汉锛屽湪澶ц椾笂涓嶆槗鐪嫔埌
浣嗕粬浠鐪熷疄瀛桦湪
骞朵笖鍙鑳戒笌浣犳摝镶╄岃繃銆
鎴戦梾镟逛簲
涓岖煡阆
鎴戜篃涓岖煡阆扑负浠涔堛傚湪杩欐毊镩蹭腑璧拌繃杩椤芥晕镄
琛楅亾銆
銆婂彜鍏搞
姝e傛恳鎸插ス镄勮韩浣掳纴鐢ㄤ粈涔埚舰瀹
濂圭殑镆旇蒋
韬插湪姘ф皵涓锛岀湅镌镄囧悗锛岀湅镌榛勯噾镞ュ灭殑鑳屽悗
链濈潃涓涓鏂瑰悜娣卞叆锛屾瘆镞堕棿镟存极闀裤
链夋椂鍒掍竴镙圭伀镆达纴鐜板嚭杩椤骇涓囩眮淇卞疯镄勭┖瀹
鐩镐技镄勮姳绡钖涘瓙
鎴愮兢闂风儹銆
銆婄シ锻娿
链埚厜鍙浠ョ収浜璺阃斾笂鍙浠ョ湅瑙佺殑
涓鍒
琚鍙镄勪汉杩欐牱寮鍙c
镓嬮噷𨰾跨潃鍒鐗囷纴瑷澶栦箣镒忔槸链ㄥ埗镄
姘斿懗鍦ㄥ眿瀛愪腑锛岄洩镫愮嫺镄勭毊姣涖
浠栬鑻规灉婊嬫鼎镓鍏
鍞囩孩钥岄娇锏姐
銆婃尳鐣欍
鍦ㄦ椃閲庝腑蹇冿纴镙戞湪阈呭崕锛岄┈寰埚皯濂旈┌
镓浠ュ湡鍦板畬鏁淬
浣嗗綋椋庡惞钻変绠
镓璧风伆灏桡纴钬滆繖灏辨槸鎴戜滑澶卞幓镄勫湴鏂癸纴瀹濊礉
浣犵湅锛屽潖鎺夌殑锛屼竴鍧椾竴鍧
钃濊壊锛岄偅涔堟缎婢堚濄
銆婂彜璇椼
锅氢简锏芥棩姊︼纴锅氢简涓涓镀т荆
阃旂粡镞呭簵锛屽挞櫌
榛勬槒镄勫哄簷銆备箤楦﹀仠鍦ㄥ沧櫄镄
阍熷0閲岋纴阅掍简涓娆
鍙堢浔铡汇
銆娄汉涓栧緢闀匡纴浜烘椂宸茶繙銆
杩囨棭鐪嫔埌缁揿眬浜嗭纴浜嫔埌濡备粖
涓㈠け浠栫殑锏借壊镄勫附瀛愩
寮傚湴镄勬湀浜锛屽垪杞﹀湪缁堢偣鐢熼揽
澹伴煶纰剧庨粍寰楀彂鑴 銆
鍗埚悗缂撴参杩藉繂
铚楃墰阆楄抗
瑗垮寳鐜嬮栎
骞煎勾鑻嶈炽
褰挞笩鍎块炶繃绐楀墠
浣滆咃细钃濆墤椋橀
涓鐗囧紑婊℃补凿滆姳镄勭敯閲
骞冲潶,鑸掑𪾢
绔ュ勾镄勬瓕
娌跨潃灏忚矾鍦ㄧ墰鑳屼笂娆㈠敱
镣婄儫鍦ㄥ倣鏅氱殑闱掔摝涓
璺宠崱瀣夋垙
璋佸剁殑閲囨戝戝
鎸借捣绾辫
闱㈠瑰皬娌
姊虫礂闾g敎铚灭殑姊﹀
𨱒ユ潵寰寰
鎴愮兢镄,锏借壊镄
楦熷効浠
鍦ㄦ浈鍦i潚鏄ョ殑琛h>
钥佹湪灞嬮噷
涓链闱欓粯镄勬寕铡
楂树妇鍙屾坠
浠版湜闀跨┖
绁堢シ浠や汉𨱍婂枩镄勭敓锻藉h█
鍙よ佺殑绐楀彴涓
灏忓皬镄勬磥锏界殑锣夎帀鑺
杞昏交鑺鑺充简姣忎竴镓
绱ч棴镄勭獥妫
澶忓
浣滆咃细钻e効
鏄璋佹嬁鎶婂集鍒锛
鎶婃湀鍎垮墛鎴愮湁姊锛
钖村垰鏀惰捣妗傝姳閰掞纴
璁╂垜楗杩欑浉镐濅竾鏂楋紟
𨱍冲规槦鍎胯瘔绂绘剚锛
鏄熷効镓鍧楃槠浜戦伄浜嗗ご锛
涓囱埇缇烇纴
鍙堟眰椋庡効鎹庡彛淇★纴
椋庡効𨰾夌潃镆虫灊镄勮栵纴
涓嶈偗璧帮紟
鍝庯紒鐕曞効濂圭猃涓姝e憿锽冿纴
𨱔鍎垮ス鐪肩炲お杩疯尗锛
姹犲効涔熻村绩涓澶鐑﹂椃锛
鍝︼紒鍙锽滈偅铔惧効链夐泟蹇冿纴
濂硅翠负鎴戝崈閲屽幓鎶熸儏銆
❷ 璋佹湁澶ч噺镄勬湁鍏崇埍𨱍呯殑璇
濡傛灉涓骞达纴闾f槸浜戜笅镄勫嘲宸
濂冲╋纴浣犳挬寮涓夋湀灏卞彲浠ョ湅瑙
链楂樼殑瀛h妭鍦ㄩ摐闄
鏄ュぉ镄勬牱瀛愶纴鎴戦矞鑺辨弧鐪
鎴戞兂锛屾垨璁稿彧链夋
镓嶈兘璇诲埌浣犲绩涓绉橀吙镄勮姳棣
鏄浣狅纴鎴栬呮垜浠
镟炬瘆镦у叓链堢殑姊﹀
璋佽兘璁╄澏涔樼潃妗冭姳锲
璁╂冭姳锛岀┛杩囬庨洩锲炴潵
濂冲╋纴镟惧湪鏄ュぉ链浜镄勫厜閲
鎴戠湅瑙佽繃浣犵殑椋炵繑銆傛垜𨱍
鎴戝繀椤绘伙纴蹇呴’韬茶繘涓囩墿镄勮韩瀛
镓嶈兘钖瑙佷綘鍙i娇闂寸殑骞哥
涓鍒囬兘鍜岃剦绠¢噷镄勮娑叉湁鍏
鍜岄潚楹︽煋鐢灭殑涔¢煶链夊叧銆傚コ瀛
浣犲簲璇ョ煡阆掳纴鎴戞h镞╁勾镄勮鸿█閲嶅
鎴戞e湪姝汇傛暣涓鏄ュぉ镄勬煶绲
涓烘垜涓镣圭偣婀娌
璇楅噷闇嶅北锛岃疭澶栬挋锘
涓鐢熷氢箞阆ヨ繙銆备负浠涔
骞村崭竴骞寸殑鏄ュぉ锛屼竴鏋氶煶绗
涓嶅彲浠ュ睘浜庢瓕鍞憋纻涓涓濂冲
涓嶅彲浠ュ睘浜庣埍𨱍咃纻钥屾垜宸茬粡姝诲幓
鎴戠湅瑙佷简锛屽崄涓囨湹锏借姳
姝g敤鏄ュぉ镄勯洦姘寸棝鍝
❸ 中国古代或现代诗歌中都有哪些浪漫的意象
一、草木类
1、柳:
⊙惜别,留恋,祝愿。
古代诗歌中离情常常与柳相关合,以折柳表惜别,其原因首先是由于二者之间具有一种“同构”的关系,柔弱的柳枝那摇摆不定的形体,能够传达出亲友离
别时那种“依依不舍”之情;由于“柳”、“留”谐音,古人在送别之时,往往折柳相送,以表达依依惜别的深情;更由于柳之易活,寄托了送别人对离人的美好祝愿。
例1:李白的《春夜洛城闻笛》:“谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳,何人不起故园情?”该诗系化用乐府《横吹曲词·折杨柳歌辞》“上马不捉鞭,反折杨柳枝。蹀座吹长笛,愁杀行客儿”的诗意。“此夜曲中闻折柳,何人不起故园情?”说的是今夜听到《折杨柳》的曲子,又有何人不引起思念故乡的感情呢?”
例2:李白《忆秦娥》:“箫声咽,秦蛾梦断秦楼月。秦楼月,年年柳色,灞陵伤别。”折柳赠别的习俗在唐时最盛,唐代西安的灞陵桥,是当时人们到全国各地去时离别长安的必经之地,而灞陵桥两边又是杨柳掩映,这儿就成了古人折柳送别的着名的地方。后世就把“灞桥折柳”作为送别典故的出处。故温庭筠有“绿杨陌上多别离”的诗句。柳永在《雨霖铃》中以“今宵酒醒何处,杨柳岸,晓风残月”来表达别离的伤感之情。自灞桥折柳的故事产生以后,柳和离别已似乎有了某种必然的联系。
例3:王维《送元二使安西》:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。”
例4:周邦彦《兰陵王·柳》:“柳阴直,烟里丝丝弄碧。隋堤上,曾见几番,拂水飘绵送行色。登临望故国,谁识,京华倦客。长亭路,年去岁来,应折柔条过千尺。
例5:《送别》诗:“杨柳青青着地垂,杨花漫漫搅天飞。柳条折尽花飞尽,借问行人归不归?”柳这一特殊意象的形成,是历史文化积淀的产物,受到民族文化与民族心理的规定与制约,具有一定的约定俗成性。
★像“柳”这样的意象,中国古典诗歌中还有许多。这些事物是在漫长的历史进程中中国文化赋予了某种特定内涵的事物。如岁寒三友中的“松”,中国文化赋予它“坚韧挺拔”的性格,“竹”则赋予“刚正有节”的节操,“梅”则赋予它“傲霜斗雪”的风骨,“水仙”则是“冰清玉洁”的象征,“杜鹃”则代表一种悲剧氛围。鉴赏古代诗歌需要了解这些事物特有的文化内涵。众所周知,诗歌的创作十分讲究含蓄、凝练。诗人的抒情往往不是情感的直接流露,也不是思想的直接灌输,而是言在此意在彼,写景则借景抒情,咏物则托物言志。这里的所写之“景”、所咏之“物”,即为客观之“象”;借景所抒之“情”,咏物所言之“志”,即为主观之“意”:“象”与“意”的完美结合,就是“意象”。它既是现实生活的写照,又是诗人审美创造的结晶和情感意念的载体。诗人的聪明往往就在于他能创造一个或一群新奇的“意象”,来含蓄地抒发自己的情感。 反之,读者只有在领悟意象寓意的过程中,才能把握诗歌的内容,领会诗歌的主旨,进入诗歌的意境,感知诗人的情感。所以,诗歌的阅读鉴赏,必须以解读诗歌的意象为突破口,以熟知诗歌意象为突破点。
附:“杨柳”:伤别情怀
堤柳堆烟:能触发往事如烟,常被用来抒发兴亡之感。(冷清清的落照,剩一树柳弯腰。)
2、梅花
梅花在严寒中最先开放,然后引出烂漫百花散出的芳香,因此梅花与菊花一样,受到了诗人的敬仰与赞颂。到了唐宋时期,梅花已成为一种高洁人格的象征。历览前代诗词,“梅花”意象中所表达之意主要有:
(1)引领众芳,敢为天下先的勇气。
例1:宋人陈亮《梅花》:“一朵忽先变,百花皆后香。”诗人抓住梅花最先开放的特点,写出了不怕打击挫折、敢为天下先的品质,既是咏梅,也是咏自己。
例2:毛泽东《卜算子 咏梅》“风雨送春归,飞雪迎春到……”
(2)凌寒不屈的顽强
例1:卢梅坡《雪梅》:“梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。”可见,梅之傲骨,同时它还担当了春的使者。
例2:张谓《早梅》诗云:“一树寒梅白玉条,迥临春路傍溪桥。不知近水花先发,疑是经冬雪未销。”许浑《早梅》亦云:“素艳雪凝树。”寒梅花发,似玉如雪,“遥知不是雪,为有暗香来。”
例3:李商隐《十一月中旬至扶风界见梅花》:“匝路亭亭艳,非时袅袅香。素娥惟与月,青女不饶霜。赠远虚盈手,伤离适断肠。为谁成早秀,不待作年芳。”纵然青女要下霜来摧折梅花,但过早开放的梅花依然是亭亭玉立,花容清丽,足见其傲骨。
例4:杨亿《少年游》的上片“江南节物,水昏云淡,飞雪满前村。千寻翠岭,一枝芳艳,迢递寄归人。”在雪里寻梅,从梅花处得到春的讯息。诗人以广阔的江南为背景,把梅的傲雪精神表现得淋漓尽致。开放在雪中的梅花,不仅色白如雪,清峻高雅,还是春的使者,传递温情的驿使!
(3)高洁脱俗的风骨、不同流合污的心志
鲁迅先生曾精辟地用梅花作比:“中国真同梅树一样,看它衰老腐朽到不成一个样子,一忽儿挺生一两条新梢,又回复到繁花密缀,绿叶葱茏的景象了。”他还请人为他篆刻“只有梅花是知己”的石印,抒发自己的高洁情操。可见,梅花在中国文人眼中是不同于其它花卉的,它的高洁更是与众不同。
例1:南朝鲍照的《梅花落》:“庭中有杂树,偏为梅咨嗟。‘问君何独然?’‘念其霜中能作花,露中能作实。摇落春风媚春日,念尔零落逐寒风,徒有霜华无霜质’。”这里诗人笔下的梅是节操高尚的旷达贤士。通过对耐寒梅花与软弱动摇杂树的对比,表达了对节操低下的士大夫的蔑视和对旷达贤士的赞扬。
例2:元代贯云石的《双调.清江引 咏梅(其一)》:“南枝夜来先破蕊,泄漏春消息。偏宜雪月交,不惹蜂蝶戏。有时节暗香来梦里。”他笔下的梅花不招蜂惹蝶,孤高纯洁。
例3:隋朝宫女侯夫人《春日看梅花(其二)》:“香清寒艳好,谁惜是天真。玉梅谢后阳和至,散与群芳自在春。”这“天真”二字既是诗人对梅花的高度评价,亦是诗人的自评。作者是孤芳自赏的佳人,同是天真,诗人与玉梅便是化而为一成高洁形象了。
例4:宋代女词人李清照《满庭芳》的结句:“难言处,良宵淡月,疏影尚风流。”赞美了一种饱经苦难折磨之后,仍孤高自傲,岁人生存在信心的高尚的精神品格。
例5:陆游的着名词作《咏梅》:“零落成泥碾作尘,只有香如故。”借梅花来比喻自己备受摧残的不幸遭遇和不愿同流合污的高尚情操。
例6:元人王冕《墨梅》:“不要人夸颜色好,只留清气满干坤。”也是以冰清玉洁的梅花反映自己不愿同流合污的品质,言浅而意深。
从以上例子中,我们可以看出历代文人墨客对于梅花的高洁、孤芳自赏是肯定的,也是有其作为人生追求的价值所在的。
(4)隐者高士的象征
诗人在受挫时感到尘世的不如意,并受道家逍遥哲学的影响,于是寄情于山林风物,渴望清净无争的生活,梅花也便有了隐者高士的意象。
例1:张可久《越调.天净沙 鲁卿庵中》:“青苔古木萧萧,苍云秋水迢迢。红叶山斋小小,有谁曾到?探梅人过溪桥。”诗人将我们带入渺无人迹的深幽境地,但秋高气爽,何来“探梅”之说,其实这“梅”便是如梅之高洁隐士——鲁卿。以梅比隐者,隐者亦是梅。
例2:萧德藻《古梅(其二)》:“百千年藓着枯树,三两点春供老枝。绝壁笛声那得到,只愁斜日冻蜂知。”作者笔下的古梅树花极少,但还是怕被冬日黄昏的蜜蜂知道,淡泊宁静的生活被破坏,借梅自咏,以明终隐着志。
例3:方岳《梦寻梅》:“野经深藏隐者家,岸沙分路带溪斜。马蹄残雪六千里,山嘴有梅三四花。黄叶拥篱埋药草,青灯煨芋话桑麻。一生烟雨蓬茅底,不梦金貂侍玉华。”诗一开始就推出一个幽雅僻静的背景,曲径通阴者之家,这是诗人理想的生活。所谓“寻梅”,亦莫不是寻隐逸。
例4:周密《疏影梅影》中词句:“记梦回,纸帐残灯,瘦倚数枝清绝。”宋人制造梅花纸帐,隐士好用,灯已烧残,正照纸帐上的几枝梅花瘦影上。这样的清幽生活也只堪隐者所享。
(5)清冷淡雅的美人
梅花自古便有“霜雪美人”的意象,柳宗元《龙城录》中记载梅花传说,隋开皇中赵师雄于寒冬时节在罗浮山中见一淡妆素服的美人,此女便是梅花所化。于是,后世常以梅花比美人,不仅因为它本身具有美人姿态,还因为它有清冷淡雅的美。
例1:张雨《中吕.喜春来》:“泰定三年丙寅岁除夜玉山舟中赋: 江梅的的依茅舍,石濑溅溅漱玉沙,瓦瓯蓬底送年华。问暮鸦,何处阿戎家。”诗中“的的”二字形容梅花在暮色中仍显得鲜明耀眼,把灰黄的茅舍也辉映得富有了神气。“的”在古代亦指女子脸上装饰的红点,《释名.释首饰》云:“以丹注面曰的。”傅成《镜赋》亦云:“点双的以发姿。”可见,梅花如美人颊上的艳艳红点,益发增添了梅花的美艳。
例2:张可久《黄钟.人月圆 雪中游虎丘》中云:“梅花浑似真真面,留我倚阑干。”诗中“真真”指美女的容貌,见于《太平广记.画工》所载一张神画上的美女,名叫真真。
例3:武元衡《赠道者》:“麻衣如雪一枝梅,笑掩微妆入梦来。若到越溪逢越女,红莲池里白莲开。”诗中“麻衣如雪”化用了《诗经.曹风.蜉蝣》中的句子,这里借用来描画女子所穿的一身雪白衣裳。在形容了女子的衣着后,诗人又以高雅素洁的白梅来比拟女子的体态、风韵,可谓传神。
例4:苏轼《定风波 红梅》:“好睡慵开莫厌迟,自怜冰脸不时宜。偶作小红桃杏色,闲雅,尚余孤瘦雪霜姿。”这是词的上片,开始便以拟人手法,花似美人,美人似花,饶有情致。因“迟”开而与桃杏同放。梅花生就冰清玉洁之姿,怎合姹紫嫣红之群?所以“乔装改扮”,尽显美姿丰神。
例5:姜夔《疏影》:“想佩环,月夜归来,化作此花幽独。”写王昭君的月夜归魂,给梅花形象增添了血肉。“客里相逢,篱角黄昏,无言自倚修竹。”化杜甫《佳人》诗:“绝代有佳人,幽居在空谷。……天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”这位佳人,正是诗人理想中的艺术形象。(其实,本词共五个典故,五位女性,此处仅以二者为例)
(6)传递情感与祝福的媒介
梅花在成为春之使的同时,也成了传递友情的工具。
例1:南朝陆凯《赠范晔》:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊寄一枝春。”折梅花寄赠友人,正是借以表达自己以梅花自许,亦一梅花许人,对于友人具有梅花一样品格的赞赏;同时也含有对友人的慰藉之情,预示不久的将来春天也将到北方。自己对友人的感情也像梅花,虽遭严寒而不凋谢。颇有一种友情坚贞,与友为善的意味在其中。折梅代书亦是诗人高雅情操的表现。
例2:南朝民歌《西洲曲》:“忆梅下西洲,者梅寄江北。”
从此,“梅花使”便成了驿使的美称,而“梅驿”成了驿所的雅称;“梅花约”是指与好友的约会。
例3:王安石《梅花》:“驿使何时发,凭君寄一枝。”《和史诚这谢送张明叔梅台三种梅花》:“殷勤手折遥相赠,不欲花前独举觞。”继承了这一意象,梅花成为传达友情的信物。折梅寄友后又逐渐代表一种情绪,诗人看到梅花就不由得想起远方的朋友。
例4:苏轼《次韵杨公济奉议梅花》:“岭北霜枝最多忍,忍寒留待使君来。”张舜民:“为岭北客飘流远,偷报东君信息回。香气轻于新酿熟,襟怀重似故人来。舟中莫问无兼有,急急呼儿觅酒杯。”
也有抒发对友人情人的相思之情。
例5:朱松《饮梅花下赠客》:“且当醉倒此花前,犹胜相似寄愁绝。”
例6:朱熹《清江道中见梅》:“他年千里梦,谁与寄相思。”
例7:苏轼《西江月》:“玉骨那愁瘴雾,冰肌自有仙风。海仙时遣探芳丛,倒挂绿毛么凤。素面长嫌粉涴,洗妆不褪唇红。高情已逐晓云空,不与梨花同梦。”都透露出悠悠相思的情操。
当然,梅花还是人与人之间传达祝福的媒介。
例8:《诗经.召南.摽有梅》:“摽有梅,其实七兮。求我庶士,迨其吉兮。摽有梅,其实三兮。求我庶士,迨其今兮。摽有梅,顷筐塈之。求我庶士,迨其谓之。”这里讲的是“抛梅求婚”的故事。在古代,梅常被视为“媒合之果”。《传疏》:“梅媒声同,故诗人见梅以起兴。”例9:传说李清照丧夫后有一上联:“独梅隆冬遗孀户”,后有一丧妻读书人对曰:“杏林春暖第一家。”二人情投意合,成为终身伴侣。
梅子的成熟又比喻少女的怀春。
例10:如“倚门回首,却把青梅嗅”(李清照《点绛唇》)
五瓣梅花形状代表“梅开五福”,即“快乐、幸运、长寿、顺利、太平。”又有“梅具四德”之说:“初生为元,开花为亨,结子为利,成熟为贞。”喜鹊在梅花枝头欢跃鸣叫的图案,常被冠以“喜报早春”、“喜报春光”、“眉样添喜”、“喜上眉梢”,取谐音或寓意。“和和美美”、“十全十美”亦取其谐音。“竹梅双喜”常用作新人的祝福语。
★梅花的地理习性与文化内涵
(1)梅花传说在江西大庾岭上甚多,于是称此岭为梅岭。古人认为此岭是南北的分界线,因有十月北雁南归至此,不再过岭的传说。宋之问《题大庾岭北驿》:“阳月南飞雁,传闻至此回。”
(2)杨亿《少年游》:“千寻翠岭,一枝芳艳,迢递寄归人。”此处“翠岭”亦是指位于粤、赣交界处的梅岭,据传张九龄为相,令人开凿新路,沿途植梅,故有是称。
(3)于是,梅岭人远在异乡时若见到梅花便会勾起无限乡愁、乡思。朱松在《答林康民见和梅花诗》中便是如此。
(4)由于梅树原产地广泛,在西藏自治区、西南及长江中下游直至台湾省均有野生梅花。因此便有了“民族融合”的象征。在辛亥革命时期,梅花的五福也象征了汉、满、蒙、回、藏等五大民族的大团结。
(5)梅花的耐旱力相当强,畏涝,喜日晒,忘荫蔽。所以梅花永远站在高处,面向太阳,迎接光明。《红梅赞》便是因之而来。
(6)梅性耐瘠薄,对各种土壤有较强的适应性,又特耐整形、修剪、抗根癌,不遭根线虫的危害,喊少发生其他毁灭性的病虫害,而花芽分化甚易。故梅成为长寿树种,使人有鹤发童颜、枯木逢春之感。
3、菊花
⊙高尚、纯洁、高洁、坚贞、坚强、顽强
菊花虽不能与国色天香的牡丹相媲美,也不能与身价百倍的兰花并论,但作为傲霜之花,它一直得到文人墨客的亲睐,有人称赞它坚强的品格,有人欣赏它清高的气质,都借菊花来寄寓诗人的精神品质,这里的菊花无疑成为诗人一种人格的写照。
例1:屈原《离骚》:“朝饮木兰之坠露兮,夕餐秋菊之落英。”诗人以饮露餐花象征自己品行的高尚和纯洁。
例2:唐人元稹《菊花》:“秋丛绕舍似陶家,遍绕篱边日渐斜。不是花中偏爱菊,此花开尽更无花。”表达了诗人对坚贞、高洁品格的追求。
例3:宋人郑思肖《寒菊》 “宁可枝头抱香死,何曾吹落百花中”
例4:宋人范成大《重阳后菊花二首》“寂寞东篱湿露华,依前金靥照泥沙”
例5:毛泽东《采桑子·重阳》里有“战地黄花分外香”句,把菊花置于一个战争环境,“分外香”三个字凸现了毛泽东的革命乐观主义精神。
4松柏
⊙孤直、顽强、高洁
《论语·子罕》中说:“岁寒,然后知松柏后凋也。”后世诗歌常用松柏象征孤直耐寒的品格。
例1:刘禹锡:“后来富贵已凋落,岁寒松柏犹依然。”
例2:李山浦:“孤标百尺雪中现,长啸一声风里闻。桃李谤她真是佞,藤萝攀尔亦非群。”
例3:李白《赠书侍御黄裳》:“愿君学长松,慎勿作桃李。”韦黄裳一向谄媚权贵,李白写诗规劝他,希望他做一个正直的人。
例4:三国人刘桢《赠从弟》:“岂不罹凝寒,松柏有本性。”诗人以此句勉励堂弟要像送松柏那样坚贞,在任何情况下保持高洁的品质。
例5:陈毅:大雪压青松,青松挺且直。要知松高洁,待到雪化时。
5莲
⊙爱情
由于“莲”与“怜”音同,所以古诗中有不少写莲的诗句,借以表达爱情。
例1:南朝乐府《西洲曲》:“采莲南塘秋,莲花过人头;低头弄莲子,莲子青如水。“莲子”即“怜子”,“青”即:“情”。这里是实写也是虚写,语意双关,采用谐音双关的修辞,表达了一个女子对所爱的男子的深长思念和爱情的纯洁。
例2:晋《子夜歌四十二首》之三十五:“雾露隐芙蓉,见莲不分明。”雾气露珠隐去了荷花的真面目,莲叶可见但不甚分明,这也是利用谐音双关的方法,写出一个女子隐约地感到男方爱恋着自己。
6梧桐
⊙凄凉、悲伤
梧桐是凄凉悲伤的象征。中国古代文人有“悲秋”的情结,四季之中,秋天万物凋零,最易触发人的悲凉情绪,而梧桐树是典型的落叶乔木,“望秋先殒”,所谓“一叶落而知天下秋”。所以,用梧桐来写悲秋,就成为古人常用的手法。
例1:如王昌龄《长信秋词》:“金井梧桐秋叶黄,珠帘不卷夜来霜。熏笼玉枕无颜色,卧听南宫清漏长。”写的是被剥夺了青春、自由和幸福的少女,在凄凉寂寞的深宫里,形孤影单、卧听宫漏的情景。诗歌起首句以井边叶黄的梧桐破题,烘托了一个萧瑟冷寂的氛围。
例2:白居易《长恨歌》:“春风桃李花开日,秋雨梧桐叶落时。”秋日冰冷的雨打在梧桐叶上,好不令人凄苦。
例3:李煜《相见欢》:“寂寞梧桐,深院锁清秋。”
例4:温庭筠《更漏子》:“梧桐树,三更雨,不道离情正苦,一叶叶,一声声,空阶滴到明。”
例5:元人徐再思《双调水仙子·夜雨》:“一声梧叶一声秋,一点芭蕉一点愁,三更归梦三更后。”以梧桐叶落和雨打芭蕉写尽愁思。
例6:李清照《声声慢》“梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴。”
7草:
⊙生命力强 生生不息 希望 荒凉 偏僻 离恨 身份、地位的卑微
(1)芳草
⊙在中国古典诗歌中喻离恨。
例1:《楚辞·招隐土》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”“萋萋”是形容春草茂盛。春草茂盛,春光撩人,而伊人未归,不免引起思妇登楼伫望。
例2:乐府《相和歌辞·饮马长城窟行》“青青河边草,绵绵思远道。”以“青青河边草”起兴,表达对远方伊人的思念。
例3:白居易《赋得古原草送别》:“野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,睛翠接荒城。”
例4:李煜《清平乐》:“离恨恰如春草,更行更远还生。”以远接天涯、绵绵不尽,无处不生的春草,来比喻离别的愁绪。
(2)草木繁盛
⊙以草木繁盛反衬荒凉,以抒发盛衰兴亡的感慨。
例1:“过春风十里,尽荠麦青青。”(姜夔《扬州慢》)春风十里,十分繁华的扬州路,如今长满了青青荠麦,一片荒凉了。
例2:“旧苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。”吴国的旧苑荒台上的杨柳又长出新枝(荒凉一片),遥想当年这里笙歌曼舞,那盛景比春光还美(不胜春:春光也不胜它)。这里是以杨柳的繁茂衬托荒凉。
例3:“映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。”(杜甫《蜀相》)一代贤相及其业绩都已消失,如今只有映绿石阶的青草,年年自生春色(春光枉自明媚),黄鹂白白发出这婉转美妙的叫声,诗人慨叹往事空茫,深表惋惜。
例4:“朱雀桥边草花,乌衣巷口夕阳斜。”(刘禹锡《乌衣巷》)朱雀桥边昔日的繁华已荡然无存,桥边已长满杂草野花,乌衣巷已失去昔日的富丽堂皇,夕阳映照着破败凄凉的
8、芭蕉
⊙孤独忧愁、离情别绪、凄凉
常常与孤独忧愁特别是离情别绪相联系。南方有丝竹乐《雨打芭蕉》,表凄凉之音。
例1:李清照:“窗前谁种芭蕉树,阴满中庭。阴满中庭,叶叶心心,舒卷有舍情。”把伤心、愁闷一古脑儿倾吐出来,对芭蕉为怨悱。
例2:吴文英《唐多令》:“何处合成愁?离人心上秋。纵芭蕉,不雨也飕飕。”
例3:葛胜冲《点绛唇》:“闲愁几许,梦逐芭蕉雨。”雨打芭蕉本来就够凄凉的,巷口,送别之所。梦魂逐着芭蕉叶上的雨声追寻,更令人觉得凄恻。
9、红豆
⊙爱情、相思
红豆即相思豆,借指男女爱情的信物,《南州记》称为海红豆,史载:“出南海人家园圃中”。《本草》称其为“相思子”。
例1:王维《相思》诗:“红豆生南国,春来发几枝;愿君多采撷,此物最相思。”诗人借生于南国的红豆,抒发了对友人的眷念之情。
例2:清人朱彝尊《怀汪进士煜》:“安床红豆底,日日坐相思。”即睡在相思树下,日日思念汪进士。
10、豆蔻
⊙少女美貌、清纯、风华绰约
豆蔻是一种多年生草本植物。
例如:杜牧《赠别》:“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。”后来称女子十三四岁的年纪为豆蔻年华。
11、竹
⊙正直、坚贞、顽强、不屈不挠、不畏逆境、高洁、谦虚
亭亭玉立,挺拔多姿,以其“遭霜雪而不凋,历四时而常茂”的品格,赢得古今诗人的喜爱和称颂。白居易《养竹记》中,以竹喻人生,晓以树德修身处世之道:“竹似贤,何哉?竹本固,固以树德,君子见其本,则思善建不拔者。竹性直,直以立身;君子见其性,则思中立不倚者。竹心空,空似体道;君子见其心,则思应用虚者。竹节贞,贞以立志;君子见其节,则思砥砺名行,夷险一致者。夫如是,故君子人多树为庭实焉。”
例1:张九龄的《和黄门卢侍御咏竹》诗言简意赅地赞美道:“高节人相重,虚心世所知。”
例2:苏轼的《于潜僧绿筠轩》有咏竹名句:“宁可食无肉,不可居无竹。无肉令人瘦,无竹使人俗。人瘦尚可肥,士俗不可医。”将竹视为名士风度的最高标识。
例3:郑板桥一生咏竹画竹,留下了很多咏竹佳句,如:“咬定青山不放松,立根原在破岩中。千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。”赞美了立于岩石之中的翠竹坚定顽强、不屈不挠的风骨和不畏逆境、蒸蒸日上的禀性。
12、黍离。
⊙对国家今盛昔衰的痛惜伤感之情。
典出《诗经·王风·黍离》。旧说周平王东迁以后,周大夫经过西周古都,悲叹宫廷宗庙毁坏,长满禾黍,就作了《黍离》这首诗寄托悲思。后世遂以“黍离”之思用作昔盛今衰等亡国之悲。
例如:姜夔《扬州慢》中有:“予怀怆然,感慨今昔,因自度此曲。千岩老人以为有《黍离》之悲也。”
13、丁香:
⊙愁思或情结
例如:“自从南浦别,愁见丁香结”(唐人牛峤《感恩多》),
14黄叶:凋零 成熟 美人迟暮 新陈代谢
15绿叶:生命力 希望 活力
16红叶:代称传情之物,后来借指以诗传情。
17花开:希望 青春 人生的灿烂
18花落:凋零 失意 人生、事业的挫折 惜春 对美好事物的留恋、追怀。
19桃花:象征美人 如崔护《题都城南庄》“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”
20兰:高洁
21牡丹:富贵 美好
❹ 我想找关于(爱情)诗集;诗篇;等等!谢谢
《纳兰词》 上
http://blog.stnn.cc/StBlogPageMain/Efp_BlogLogKan.aspx?cBlogLog=1002157379
作者:羲皇上人 出自:乐古斋 (清)纳兰性德 着
●目录
爱情篇
梦江南(昏鸦尽)
菩萨蛮(窗前桃蕊娇如倦)
又(新寒中酒敲窗雨)
又(萧萧几叶风兼雨)
又(催花未歇花奴鼓)
又(春云吹散湘帘雨)
又(隔花才歇廉纤雨)
又(乌丝画作回纹纸)
又(阑风伏雨催寒食)
又(晶帘一片伤心白)
又(梦回酒醒三通鼓)
昭君怨(深禁好春谁惜)
临江仙(长记碧纱窗外语)
又(点滴芭蕉心欲碎)
又(昨夜个人曾有约)
虞美人(绿阴帘外梧桐影)
又(春情只到梨花薄)
又(曲阑深处重相见)
又(彩云易向秋空散)
又(银床淅沥青梧老)
又(愁痕满地无人省)
鬓云松令(枕函香)
醉桃源(斜风细雨正霏霏)
转应曲(明月)
鹊桥仙(乞巧楼空)
又(梦来双倚)
又(倦收缃帙)
青衫湿遍(青衫湿遍)
青衫湿(近来无限伤心事)
百字令(人生能几)
沁园春(梦冷蘅芜)
又(瞬息浮生)
东风齐着力(电急流光)
于中好(尘满疏帘素带飘)
南乡子(泪咽却无声)
又(烟暖雨初收)
又(飞絮晚悠�)
又(鸳瓦已新霜)
踏莎行(春水鸭头)
又(月华如水)
踏莎美人(拾翠归迟)
红窗月(燕归花谢)
南歌子(翠袖凝寒薄)
天仙子(梦里蘼芜青一剪)
又(好在软绡红泪积)
又(月落城乌啼未了)
金缕曲(此恨何时已)
蝶恋花(辛苦最怜天上月)
又(眼底风光留不住)
又(又到绿杨曾折处)
又(萧瑟兰成看老去)
又(露下庭柯蝉响歇)
寻芳草(客夜怎生过)
秋千索(锦帏初卷蝉云绕)
又(药阑携手销魂侣)
又(游丝断续东风弱)
茶瓶儿(杨花糁径樱桃落)
好事近(帘外五更风)
又(何路向家园)
山花子(林下荒苔道韫家)
又(昨夜浓香分外宜)
又(风絮飘残已化萍)
又(欲话心情梦已阑)
又(小立红桥柳半垂)
清平乐(凄凄切切)
又(青陵蝶梦)
又(风鬟雨鬓)
又(画屏无睡)
满宫花(盼天涯)
唐多令(丝雨织红茵)
秋水(谁道破愁须仗酒)
如梦令(正是辘轳金井)
又(黄叶青苔归路)
又(纤月黄昏庭院)
采桑子(彤霞久绝飞琼字)
又(谁翻乐府凄凉曲)
又(冷香萦遍红桥梦)
又(桃花羞作无情死)
又(海天谁放冰轮满)
又(拨灯书尽红笺也)
又(凉生露气湘弦润)
又(土花曾染湘娥黛)
又(白衣裳凭朱阑立)
又(谢家庭院残更立)
又(而今才道当时错)
四和香(麦浪翻晴风飐柳)
画堂春(一生一代一双人)
河渎神(凉月转雕阑)
又(风紧雁行高)
落花时(夕阳谁唤下楼梯)
眼儿媚(重见星娥碧海查)
又(手写香台金字经)
又(独倚春寒掩夕扉)
河传(春残)
遐方怨(欹角枕)
浣溪沙(消息谁传到拒霜)
又(雨歇梧桐泪乍收)
又(欲问江梅瘦几分)
又(泪浥红笺第几行)
又(睡起惺忪强自支)
又(脂粉塘空遍绿苔)
又(记绾工条欲别难)
又(五字诗中目乍成)
又(谁念西风独自凉)
又(十八年来堕世间)
又(莲漏三声烛半条)
又(凤髻抛残秋草生)
又(肠断班骓去未还)
又(容易香浓近画屏)
又(旋拂轻容写洛神)
又(十二红帘�地深)
又(一半残阳下小楼)
又(锦样年华水样流)
又(肯把离情容易看)
摊破浣溪沙(一霎灯前醉不醒)
相见欢(落花如梦凄迷)
减字木兰花(烛光摇影)
又(相逢不语)
又(断魂无据)
又(花丛冷眼)
少年游(算来好景只如斯)
诉衷情(冷落绣衾谁与伴)
木兰花令(人生若只如初见)
谒金门(风丝袅)
浪淘沙(紫玉拨寒灰)
又(夜雨做成秋)
又(红影湿幽窗)
又(眉谱待全删)
又(双燕又飞还)
又(清镜上朝云)
南楼令(金液镇心惊)
生查子(惆怅彩云飞)
又(东风不解愁)
鹧鸪天(背立盈盈故作羞)
玉连环影(何处几叶萧萧雨)
又(才睡。愁压衾花碎)
荷叶杯(帘卷落花如雪)
又(知己一人谁是)
望江南(挑灯坐)
忆江南(心灰尽)
又(春去也)
$$$$《献给爱人 》 E·F·默里克
$$$$当我深深地满足于你的视线,
$$$$对你神圣的价值毫没有异议,
$$$$我就听到天使的轻轻的呼吸,
$$$$那天使是藏在你的身体里面,
$$$$一种惊疑的微笑浮在我嘴边,
$$$$我不由自问,是否为美梦所欺,
$$$$如今我这唯一的大胆的希冀,
$$$$竟在你身上永远满足地实现。
$$$$我的思想从深处坠落得更深,
$$$$从上帝的黑暗的远方,我听到
$$$$命运的清泉非常悦耳地鸣响。
$$$$我迷迷糊糊,抬起了我的眼睛
$$$$仰望着上天——全部星星都在笑,
$$$$我跪下,听它们发出光的歌唱。
作者介绍:
E·F·默里克(1804-1875) 德国着名诗人、小说家。他的《诗集》中大部分诗赞美大自然,有些是用民歌风格写的抒情诗和叙事谣曲,还有一些是幽默的田园诗和牧歌。
$$$$《除了你,我不会另有所爱》 彼埃尔·德·龙沙
$$$$除了你,我不会另有所爱,
$$$$恋人,我不会干这种事情。
$$$$除了你,无人能使我称心,
$$$$哪怕维纳斯从天上下来。
$$$$你眼睛是如此优美可爱,
$$$$眨一眨就可以使我丧命,
$$$$再一眨又突然使我活命,
$$$$两下子能使我死去活来。
$$$$我即使活五十万个春秋,
$$$$除了你,我的亲爱的女友,
$$$$不会有别人做我的恋人:
$$$$我必须另外装一些血管,
$$$$你的爱把我的血管塞满,
$$$$再也容不下更多的爱情。
作者介绍:
彼埃尔·德·龙沙(1524-1585) 法国第一个近代抒情诗人。出身于贵族家庭。曾随从出使,到过很多国家。后因大病成聋,决心写诗。1547年组织七星诗社。1550年发表《颂歌集》四卷,声誉大着。1574年所写组诗《致埃莱娜十四行诗》被认为是他四部情诗中的最佳作品。他的诗讲究技巧、音律,反对禁欲主义,热爱现实生活,但情调常忧郁低沉。他的诗在欧洲宫廷中传诵一时。
$$$$《赠君一束花》 彼埃尔·德·龙沙
$$$$赠君一束花,
$$$$选择经我手;
$$$$今夕不攀折,
$$$$明日委尘土。
$$$$君貌美如花,
$$$$见花应感悟:
$$$$花好忽飘零,
$$$$貌美哪能久!
$$$$岁月去匆勿,
$$$$更嗟人易去,
$$$$倏忽不移时,
$$$$人已眠新墓:
$$$$死后思情谁复知?
$$$$劝君爱我趁花时
$$$$ 《从我的眼泪里》 亨利希·海涅
$$$$从我的眼泪里
$$$$迸发出许多花朵,
$$$$而我的叹息
$$$$变成了夜莺之歌。
$$$$爱人呵,如果你爱我,
$$$$我将把花儿全部奉献,
$$$$而且在你的窗前
$$$$将响起夜莺的歌声。
作者介绍:
亨利希·海涅(1797-1856) 德国伟大诗人、革命民主主义者。他是犹太商人的儿子,曾做过学徒,经过商,后进入大学学习,并成为法学博士,曾直接受业于着名哲学家黑格尔,并受法国革命民主思想影响很深。1843年海涅与马克思结识后,思想更接近了正在觉醒的无产阶级。他被德国反动统治者迫害,长期流亡国外,他的着作也被禁止在德国出版。
海涅的诗歌具有强烈的政治色彩,艺术上接近民歌体。有诗集《诗歌集》、《新诗集》,长诗《德国,一个冬天的故事》等。
$$$$ 《亲爱的美丽的情人》 亨利希·海涅
$$$$亲爱的美丽的情人,
$$$$我总是不能忘记:
$$$$我曾一度占有过你,
$$$$你的心和你的身子。
$$$$你那娇柔而年轻的身子,
$$$$我还想将它占有;
$$$$那颗心尽可掩埋,
$$$$我有自己的心已经足够。
$$$$我要将我的心切开,
$$$$拿一半吹进你的躯体,
$$$$我要抱紧了你,
$$$$我们的身心要合为一体
$$$$《夜会》 罗伯特·勃朗宁
$$$$灰潆潆大海,黑幽幽长岸;
$$$$又大又黄的半月挂得低;
$$$$梦中惊醒的浪花在蹦跳,
$$$$像无数小小的火环闪耀——
$$$$当我急行的船擦着淤泥,
$$$$减慢了速度驶进小海湾。
$$$$三里路沙滩,海香风暖和;
$$$$过了三垄地,到了那农家;
$$$$一叩窗,顿时嚓的一声响,
$$$$火柴进出了蓝莹莹火光;
$$$$充满喜乐惊怕的悄悄话
$$$$轻过怦怦对跳的心两颗!
作者介绍:
罗伯特·勃朗宁(1812-1889) 英国维多利亚时期代表诗人之一。主要作品有《戏剧抒情诗》、《剧中人物》、《指环与书》等
$$$$《我曾经爱过你 》 普希金
$$$$我曾经爱过你:爱情,也许
$$$$在我的心灵里还没有完全消亡,
$$$$但愿它不会再打扰你,
$$$$我也不想再使你难过悲伤。
$$$$我曾经默默无语、毫无指望地爱过你,
$$$$我既忍受着羞怯,又忍受着嫉妒的折磨,
$$$$我曾经那样真诚、那样温柔地爱过你,
$$$$但愿上帝保佑你,
$$$$另一个人也会象我爱你一样。
作者介绍:
普希金(1799-1837) 俄国浪漫主义文学的杰出代表,现实主义文学的奠基人,现代标准俄语的创始人。他的作品是俄国民族意识高涨以及贵族革命运动在文学上的反映。
$$$$《我看过你哭》 乔治·戈登·拜伦
$$$$ 一
$$$$我看过你哭——一滴明亮的泪
$$$$涌上你蓝色的眼珠;
$$$$那时候,我心想,这岂不就是
$$$$一朵紫罗兰上垂着露;
$$$$我看过你笑——蓝宝石的火焰
$$$$在你之前也不再发闪;
$$$$呵,宝石的闪烁怎么比得上
$$$$你那灵活一瞥的光线。
$$$$ 二
$$$$仿佛是乌云从远方的太阳
$$$$得到浓厚而柔和的色彩,
$$$$就是冉冉的黄昏的暗影
$$$$也不能将它从天空逐开;
$$$$你那微笑给我阴沉的脑中
$$$$也灌注了纯洁的欢乐;
$$$$你的容光留下了光明一闪,
$$$$恰似太阳在我心里放射。
作者介绍:
乔治·戈登·拜伦(1788-1824) 十九世纪英国伟大的浪漫主义诗人。他因对英国反动统治阶级的抨击而被迫长期离开祖国。他同情和支持欧洲各国的资产阶级民主革命和民族解放斗争,曾亲身参加意大利烧炭党人的革命活动,参加希腊人民反抗土耳其奴役的武装斗争,最后并以身殉。
$$$$《爱情十四行诗选之六》 斯宾塞
$$$$丝毫别沮丧,虽然她无动于衷,
$$$$越是难,硬是不肯改变她倔强的傲慢:
$$$$这种爱和那卑劣的情欲不相同,
$$$$得到,就越是坚贞不变。
$$$$坚硬的橡树,树液还没有枯干,
$$$$要很久才能点燃起明亮的火苗:
$$$$而一旦燃烧起来,它就会发散
$$$$巨大的热力,使火焰直上九霄。
$$$$同样,也很难在温柔的胸中点着
$$$$新的热望,并能够永存不泯:
$$$$深深的创痛必打下内脏的印槽,
$$$$用死亡才能切断的纯洁热情。
$$$$因此,别总是指望不费心血,
$$$$就能编织出一个永存的同心结。
$$$$《爱情十四行诗选之六十三》 斯宾塞
$$$$熬过了经久不息的风暴雨狂,
$$$$辛酸地勉强经受了痛苦的考验,
$$$$提心吊胆,害怕危险和死亡,
$$$$我驾着粗陋的小舟剧烈地颠簸:
$$$$终于,我看见那片幸福的海岸,
$$$$我希望能即刻抵达那幸福之处:
$$$$它遥望像是美丽的沃土,一片
$$$$丰饶的景象,蕴藏着可爱的宝物。
$$$$这样的人是最最快乐和幸福,
$$$$他终能安然地获得香甜的休息:
$$$$他这极小的愉快就足以消除
$$$$压抑着他的一切痛苦的回忆。
$$$$因此,所有的痛苦都微不足道,
$$$$获得永恒的幸福,便愁闷全消。
$$$$《爱情十四行诗选之七十五》 斯宾塞
$$$$有一天,我把她名字写在沙滩,
$$$$但海浪来了,把那个名字冲跑;
$$$$我用手再一次把它写了一遍,
$$$$但潮水来了,把我的辛苦又吞掉。
$$$$“自负的人啊,”她说,“你这是徒劳,
$$$$妄想使世间凡俗的事物不朽;
$$$$我本身就会像这样云散烟消,
$$$$我的名字也同样会化为乌有。”
$$$$“不,”我说,“让低贱的东西去筹谋
$$$$死亡之路,但你将靠美名而永活:
$$$$我的诗将使你罕见的美德长留,
$$$$并把你光辉的名字写天国。
$$$$死亡可以征服整个的世界,
$$$$我们的爱将长存,生命永不灭。”
$$$$《爱情十四行诗选之三十》 斯宾塞
$$$$我的爱人像块冰,我像火一把;
$$$$那么,怎么会这样:她这块寒冰
$$$$竟不因我这火热的欲望而融化,
$$$$我越苦苦恳求她,反倒越坚硬?
$$$$又怎么会这样:我的极度热情
$$$$并没有被她冰冷的心肠所平息:
$$$$我反而热汗滚滚,烧得更起劲,
$$$$并感到我的火焰猛增不止?
$$$$还能讲什么比这更大的奇迹,
$$$$熔化一切的烈火竟使冰变坚:
$$$$而冰与麻木的冷漠凝结在一起,
$$$$通过奇妙的设计,竟把火点燃?
$$$$这就是高尚心灵中爱的力量,
$$$$它能够改变自然发展的方向。
$$$$《爱情十四行诗选之三十四》 斯宾塞
$$$$如同一只船驶在茫茫的海面,
$$$$凭靠某一颗星辰来为它导航,
$$$$当风暴把它可靠的向导遮暗,
$$$$它就会远离自己的航道飘荡:
$$$$我的星辰也常常用它的亮光
$$$$为我指路,现已被乌云笼罩,
$$$$我在深深的黑暗和苦闷中彷徨,
$$$$穿行于周围重重的险滩暗礁。
$$$$但是我希望,经过这一场风暴,
$$$$我的赫利刻,我那生命的北极星,
$$$$将重放光芒,最终把我来照耀,
$$$$用明丽的光辉驱散我忧郁的阴云。
$$$$在这以前,我忧心忡忡地徘徊,
$$$$独自儿暗暗地悲伤,愁思满怀。
$$$《爱情十四行诗选之四十五》 斯宾塞
$$$$小姐啊,不要去看水晶明镜里
$$$$你那美丽的自我,永远别去看:
$$$$在我的身上,我是说在我的心底,
$$$$来把你的栩栩如生的映像细瞻。
$$$$在我的内心,虽然它很难展现
$$$$世俗的眼睛看不见的神圣事物,
$$$$你那天国形体的美好理念,
$$$$每一部分都永存而不会腐朽。
$$$$倘若我心不是因你的残酷
$$$$悲伤得暗淡无光,变成了畸形,
$$$$那么你美好的映像,你秀丽的面目,
$$$$就在我心中清晰得胜过水晶。
$$$$你在我心中的自我,你若能看见,
$$$$那就请消除使你光辉变暗的根源。
$$$$《爱情十四行诗选之一》 斯宾塞
$$$$幸福的书页啊,那双百合般的素手,
$$$$以致死的力量紧攫着我的生命,
$$$$将抚摸你,用爱的柔带把你牢扣,
$$$$像征服者面前的囚徒,你战战兢兢。
$$$$幸福的诗句啊,那双明亮的眼睛,
$$$$将时时像星光俯视来把你看望,
$$$$来探查我这濒死的灵魂的愁情,
$$$$我内心悲书中用泪水写下的忧伤。
$$$$幸福的韵律啊,你浸在赫利孔山上,
$$$$神圣的溪中,那里是她的来处,
$$$$你将会看到那天使快乐的目光,
$$$$我心中久缺的食粮,我天国的至福。
$$$$书页、诗句和韵律啊,去讨她喜欢,
$$$$倘若她高兴,其他人我一概不管。
作者介绍:
斯宾塞(1552?-1599),文艺复兴时期英国诗人。主要作品有长诗《仙后》、田园诗《牧人日历》和《爱情十四行诗》等。
《爱情十四行诗》(1595)共88首,抒发了诗人对一位叫伊丽莎白的女子的爱情。
$$$$《当我和你离别时》 屠格涅夫
$$$$当我和你离别时--
$$$$我不想把话隐藏在心上,
$$$$那时我是多么爱你啊,
$$$$尽我所能地爱得发狂。
$$$$但是我们的相会我并不愉快,
$$$$我倔强地一声不响--
$$$$我也不想了解你的
$$$$深沉的、悲伤的目光。
$$$$你尽是同我讲起
$$$$那亲爱的家乡。
$$$$但是那种幸福,我的天啦,
$$$$现在对我已成为异乡!
$$$$相信吧:从那时起,我生活了很多时光,
$$$$忍受了很多的悲伤……
$$$$我也把很多的欢乐,
$$$$还有很多愚蠢的眼泪都一概遗忘!
作者介绍:
屠格涅夫(1818-1883) 是俄国十九世纪伟大的现实主义作家。他以写作中短篇小说和长篇小说闻名,其实他最初是以诗人走上文学创作道路的。他早在大学时代,就开始写作抒情诗、叙事诗和诗剧,翻译莎士比亚、拜伦和歌德等人的诗歌作品。俄国大批评家别林斯基当时对他有过很高的评价,说他是个"非常聪明的人",具有"非凡的诗的才能"。他曾经有机会见过普希金,非常崇拜他的诗才,他自己的诗歌创作也深受他的影响。《散文诗》是他晚年的代表作。
$$$$ 《一次失约》 托马斯·哈代
$$$$你没有来,
$$$$而时光却沙沙地流去,使我发呆。
$$$$倒不是惋惜失掉了相见的甜蜜,
$$$$是因为我由此看出你的天性
$$$$缺乏那种最高的怜悯——尽管不乐意,
$$$$出于纯粹的仁慈也能成全别人,
$$$$当指盼的钟点敲过,你没有来,
$$$$我感到悲哀。
$$$$你并不爱我,
$$$$而只有爱情才能使你忠诚于我;
$$$$——我明白,早就明白。但费一两小时
$$$$使除名义外全然圣洁的人类行为
$$$$又为何不增添一件好事:
$$$$你,作为一个女人,曾一度抚慰
$$$$一个为时光折磨的男人,即便说
$$$$你并不爱我。
作者介绍:
托马斯·哈代(1840-1928) 英国伟大的现实主义作家、诗人。主要作品有小说《苔丝》、《还乡》,诗集《韦塞克斯诗集》、《今昔诗集》、《时光的笑柄》、《早期与晚期抒情诗》、诗剧《列王》等。
《勃朗宁夫人抒情十四行诗集》之六 伊丽莎白·巴特勒·勃朗宁
$$$$舍下我,走吧。可是我觉得,从此
$$$$我就一直徘徊在你的身影里。
$$$$在那孤独的生命的边缘,从今再不能
$$$$掌握自己的心灵,或是坦然地
$$$$把这手伸向日光,象从前那样,
$$$$而能约束自己不感到你的指尖
$$$$碰上我的掌心。劫运教天悬地殊
$$$$隔离了我们,却留下了你那颗心,
$$$$在我的心房里搏动着双重声响。
$$$$正象是酒,总尝得出原来的葡萄,
$$$$我的起居和梦寐里,都有你的份。
$$$$当我向上帝祈祷,为着我自个儿
$$$$他却听到了一个名字、那是你的;
$$$$又在我眼里,看见有两个人的眼泪。
之七 伊丽莎白·巴特勒·勃朗宁
$$$$全世界的面目,我想,忽然改变了,
$$$$自从我第一次在心灵上听到你的步子
$$$$轻轻、轻轻,来到我身旁——穿过我和
$$$$死亡的边缘:那幽微的间隙。站在
$$$$那里的我,只道这一回该倒下了,
$$$$却不料被爱救起,还教给一曲
$$$$生命的新歌。上帝赐我洗礼的
$$$$那一杯苦酒,我甘愿饮下,赞美它
$$$$甜蜜——甜蜜的,如果有你在我身旁。
$$$$天国和人间,将因为你的存在
$$$$而更改模样;而这曲歌,这支笛,
$$$$昨日里给爱着,还让人感到亲切,
$$$$那歌唱的天使知道,就因为
$$$$一声声都有你的名字在荡漾。
之十 伊丽莎白·巴特勒·勃朗宁
不过只要是爱,是爱,可就是美,
就值得你接受。你知道,爱就是火,
火总是光明的,不问着火的是庙堂
或者柴堆——那栋梁还是荆榛在烧,
火焰里总跳得出同样的光辉。当我
不由得倾吐出:“我爱你!”在你的眼里,
那荣耀的瞬息,我忽然成了一尊金身,
感觉到有一道新吐的皓光从我天庭
投向你脸上。是爱,就无所谓卑下,
即使是最微贱的在爱:那微贱的生命
献爱给上帝,宽宏的上帝受了它、
又回赐给它爱。我那迸发的热情
就象道光,通过我这陋质,昭示了
爱的大手笔怎样给造物润色。
作者介绍:
伊丽莎白·巴特勒·勃朗宁(1806-1861) 英国十九世纪着名女诗人。她与诗人罗伯特·勃朗宁的爱情是文坛传诵的佳话,《葡萄牙人十四行诗集》就是他们爱情的结晶。
聂鲁达《二十首情诗和一支绝望的歌》(情诗之六)
6
我记得你最后那个秋季的模样。
你头戴贝雷帽,心里一片平静。
你的眼里跳动着晚霞的火焰。
树叶一片片落入你那似水的心田。
你像一朵牵牛花紧贴在我怀中,
树叶接收着你缓慢而平静的声音。
惊愕的篝火燃烧着我的饥渴。
甜蜜的蓝色堇盘绕在我的心田。
我发觉你的眼睛在出神,可秋天已经远去:
灰色的贝雷帽,小鸟般的声音,家中的心脏,
我深切的渴望就是移居你的家中
我那快乐的亲吻会像火炭般地纷纷落下。
从船上看是天空,从山上看是田野。
忆起你,就想到了光明,炊烟,宁静的水塘!
在你的眼底深处燃烧着万道霞光。
秋天的枯叶盘旋飞绕在你的心田。
聂鲁达简介:
巴勃鲁·聂鲁达( Pablo Neruda, 19O4~ 1973)智利诗人。生于帕拉尔城。少年时代就喜爱写诗并起笔名为聂鲁达,16岁入圣地亚哥智利教育学院学习法语。 1928年进入外交界任驻外领事、大使等职。1945年被选为国会议员,并获智利国家文学奖,同年加入智利共产党。后因国内政局变化,流亡国外。曾当选世界和平理事会理事,获斯大林国际和平奖金。1952年回国,1957年任智利作家协会主席。1973年逝世。
聂鲁达13岁开始发表诗作,1923年发表第一部诗集《黄昏》,1924年发表成名作《二十首情诗和一支绝望的歌》,自此登上智利诗坛。他的诗歌既继承西班牙民族诗歌的传统,又接受了波德莱尔等法国现代派诗歌的影响;既吸收了智利民族诗歌特点,又从惠特曼的创作中找到了自己最倾心的形式。
主要作品还有《全体的歌》 ,《大地上的居所》等。
《二十首情诗和一支绝望的歌》全部内容在线参考网址:
http://news.xinhuanet.com/book/2004-02/13/content_1313746.htm