导航:首页 > 爱情问答 > 荒原与爱情哪个译本好

荒原与爱情哪个译本好

发布时间:2022-02-06 19:54:44

Ⅰ 给我名着好吗

这个要取决于你自己喜欢的题材……难得来看一次网络知道,我就说一下我觉得好看的和实在是太有名的那些。

荷马史诗——古希腊最伟大的作品,在民间口头创作的基础上,由盲人荷马加工整理而成。分为《伊利亚特》和《奥德赛》两部分,前者讲述特洛伊战争经过,后者讲述战争结束后,智者奥德修斯历尽艰险返回王国,并打败求婚者,与皇后珀涅罗团聚的故事。非常精彩。

浮士德——歌德的长篇诗剧,全剧没有首尾连贯的情节,而是以浮士德思想的发展变化为线索。个人认为要耐着性子才能看下去。主要讲浮士德内心苦闷,被恶魔海非斯特看出内心所想,于是两人打赌,浮士德获得青春,经历一系列事件,得到一些幸福然后失去,但浮士德并没有放弃追求,最终他找到自己的事业并说出了满足的话,与魔鬼梅非斯特的契约便实现了,他必须把灵魂交给魔鬼.但天使们却将他救去并走上了更高的境界.

简爱——夏洛蒂·勃朗特,这个太有名了这个不说了

呼啸山庄——夏洛蒂的妹妹艾米丽·勃朗特,个人更喜欢这个,一个看完觉得很疯狂的故事,有的人看的太投入,在刚放下书的一段时间会觉得自己也疯狂了……阴暗与抑郁,仇恨与复仇围绕着复杂的情节,令人欲罢不能啊…………阴郁饱含激情,冷酷并且狂热。希思克利夫的爱偏执,牺牲一切,不择手段,至死不渝,“在英国北部风声犀利的荒原沼泽上,在一段封闭原始的时空里,又黑又脏的小野孩希刺克利夫爱上了带给他全部幸福与痛苦的凯瑟琳”。书里沃记得一句话,“我并不愿意你受的苦比我受的还大,希斯克利夫。我只愿我们永远不分离:如果我有一句话使你今后难过,想想我在地下也感到一样的难过,看在我自己的份上,饶恕我吧!”

哈姆雷特——莎士比亚着名悲剧 王子复仇记 情节曲折丰富 心理矛盾真实 详细介绍见网络 = =b

麦克白——同上,莎士比亚悲剧

仲夏夜之梦——莎士比亚喜剧 纯粹的欢乐剧,两对情人和仙王仙后在魔汁作用下乱点鸳鸯谱最终皆大欢喜的故事

堂吉诃德——塞万提斯 讲述骑士小说中毒者落魄乡绅堂吉诃德仿效骑士的生活,于是穿上锈盔甲,骑着一匹瘦马,带着一个农民做侍从出门行侠,闹出一堆笑话,吃了无数苦头,直到临终才清醒过来的故事。讽刺骑士的小说。

红字——霍桑 非常好看的小说,有着美丽灵魂的年轻女子海斯特与丑恶的老年丈夫失散,与年轻牧师丁梅斯代尔相爱并生下一个孩子,因此犯下通奸罪,被惩罚胸前戴着代表altery红色A字,但她坚决不说出孩子的生父,。“这红字烙得太深了。你是取不下来的。但愿我能在忍受我的痛苦的同时,也忍受住他的痛苦!”她的丈夫齐灵渥斯抛弃了她,在文中以复仇者身份存在。但最终海斯特出狱后以自己的善赢得了别人的尊重,也感化了丁梅斯代尔,在众人面前承认了秘密,齐灵渥斯死后遗产赠给海斯特的女儿小珠儿,小珠儿在大洋的另一边出嫁,而海斯特重回旧地,守候自己的爱情与忏悔,而她的A字则被认为是“天使”(angle)“能干”(able)“可敬佩的”(admirable)“前进”(advance)“艺术”(art)“爱情”(amorous)等等。

《阿芙罗狄特》——作者比尔.路易。写的是两千年前亚历山大城里的妓女故事。对风土人情的描写很出色,心理描写也很丰富,同时呈现历史的面貌:有一千四百户妓女聚居的圣城;在节庆活动的狂欢,她们的服饰、生活的习俗……当然,还有贯串全书的爱情故事,克莉西斯从蔑视女王的情人德米特里奥斯对她的爱慕并提出三个犯罪的条件到对其倾心,被其厌弃,最后接受他的条件从而成为了女神阿芙洛蒂忒的化身,为爱情死亡。貌似寓意男女爱情的心态变化,但最后那个对男人“蔑视的眼神”无疑是亮点。

泰戈尔文选——泰戈尔 我最喜欢他的诗,安然,纯净,和美,并且有着令人耳目一新的哲理。他的短篇小说是印度社会的碎片,常有奇妙情节,似乎是寓言,很值得一看。It is the tears of the earth that keep her smiles in bloom就是他的句子。

洛丽塔——纳博科夫 据说有人看得觉得太恶心以致想吐。很多年被当做禁书,关于禁书的争议总是让人饶有兴趣,比如到底是“衰老的欧洲诱奸年少的美国”还是“年少的美国诱奸衰老的欧洲”……汗 讲述了一个中年男人(萝莉控的怪蜀黍)无法忘怀年幼时候的初恋小女孩而终生只被少女吸引,不可抗拒。然后他到美国认识了洛丽塔,为了和洛丽塔在一起娶了她妈妈,最后被发现,妈妈冲出家门车祸死,剩下两人乱伦,最后洛丽塔离开怪蜀黍,怪蜀黍杀死带走洛丽塔的人。

罗生门——芥川龙之介 据说原本来自佛教禅经,很奇妙的故事,不长,建议自己去看,这个文言语表述不能。

麦田里的守望者——塞林格 书本身很好,国内翻译版本很烂,建议看英文版。曾被一部分人列为禁书,主旨是青春苦闷与社会丑恶的反差。小说讲述了一个16岁少年霍尔顿·考尔菲德在暑假前际因为5门功课有四门不及格被学校开除后,在极度压抑、颓废、矛盾中度过的几天经历。早熟但幼稚的霍尔顿发现现实世界的丑恶跟他理想的童年世界的“纯真”形成巨大的反差、在看到了成人世界的种种丑恶、虚伪后沉湎于理想、纯真的童年世界里不能自拔,一直幻想能做个“纯真”保护神,最后精神几乎崩溃,被送进一家精神病医院疗养。在医院疗养康复中他以第一人称叙述了自己的故事。

啊…………累死我了,此外好看的还有 傲慢与偏见——简·奥斯丁;老人与海——海明威;乞力马扎罗的雪——海明威;十日谈——薄伽丘;汤姆叔叔的小屋;尤利西斯——乔伊斯;基督山伯爵——大仲马;百年孤独——马尔克斯;昆虫记——法布尔;局外人——阿尔贝·加缪;鼠疫——阿尔贝·加缪;格列佛游记——斯威夫特;蝴蝶梦——达夫尼·杜穆里埃;女神的沉沦——都德;鲁滨逊漂流记——笛福;双城记——狄更

Ⅱ 有关艾略特的《荒原》翻译。。。

你要问哪方面的问题?我觉得查良铮的译本最好。赵萝蕤的很忠实,这两个可以参考看。

Ⅲ 简爱译本序

简·爱》是英国十九世纪着名的女作家夏洛蒂·勃朗特的代表作,人们普遍认为《简·爱》是夏洛蒂·勃朗特“诗意的生平”的写照,是一部具有自传色彩的作品。夏洛蒂·勃朗特、艾米莉·勃朗特、安妮·勃朗特和勃朗宁夫人构成那个时代英国妇女最高荣誉的完美的三位一体。

《简·爱》是一部带有自传色彩的长篇小说,它阐释了这样一个主题:人的价值=尊严+爱。

《简·爱》刚出版时,作者夏洛蒂勃朗特用的笔名是柯勒•贝尔。以至于之后她的姐妹们出的书都被误认为是她写的。好在她之后亲自在《简·爱》再版时澄清事实。

《简·爱》的作者夏洛蒂·勃朗特和《呼啸山庄》的作者艾米莉是姐妹。虽然两人生活在同一社会,家庭环境中,性格却大不相同,夏洛蒂·勃朗特显得更加的温柔,更加的清纯,更加的喜欢追求一些美好的东西,尽管她家境贫穷,从小失去了母爱,父爱也很少,再加上她身材矮小,容貌不美,但也许就是这样一种灵魂深处的很深的自卑,反映在她的性格上就是一种非常敏感的自尊,以自尊作为她内心深处的自卑的补偿。她描写的简。爱也是一个不美的,矮小的女人,但是她有着极其强烈的自尊心。她坚定不移地去追求一种光明的,圣洁的,美好的生活。

简.爱生存在一个父母双亡,寄人篱下的环境,从小就承受着与同龄人不一样的待遇,姨妈里德的嫌弃虐待,表姐的蔑视,表哥的侮辱和毒打……这是对一个孩子的尊严的无情践踏,然而幸运的是在极其刻薄的寄宿学校——劳渥德的生活中,简·爱遇到了一个可爱的朋友:海伦·彭斯,海伦温顺、聪颖和无比宽容的性格一直影响着简.爱,使之以后面对种种困难都不再屈服抱怨,懂得了爱和忠诚。

在罗切斯特的面前,她从不因为自己是一个地位低贱的家庭教师而感到自卑,反而认为他们是平等的.不应该因为她是仆人,而不能受到别人的尊重.也正因为她的正直,高尚,纯洁,心灵没有受到世俗社会的污染,使得罗切斯特为之震撼,并把她看做了一个可以和自己在精神上平等交谈的人,并且慢慢地深深爱上了她。他的真心,让她感动,她接受了他.而当他们结婚的那一天,简.爱知道了罗切斯特已有妻子时,她觉得自己必须要离开,她这样讲,“我要遵从上帝颁发世人认可的法律,我要坚守住我在清醒时而不是像现在这样疯狂时所接受的原则”,“我要牢牢守住这个立场”。这是简·爱 告诉罗切斯特她必须离开的理由,但是从内心讲,更深一层的东西是简·爱 意识到自己受到了欺骗,她的自尊心受到了戏弄,因为她深爱着罗切斯特,试问哪个女人能够承受得住被自己最信任,最亲密的人所欺骗呢?简·爱 承受住了,而且还做出了一个非常理性的决定.在这样一种非常强大的爱情力量包围之下,在美好,富裕的生活诱惑之下,她依然要坚持自己作为个人的尊严,这是简·爱 最具有精神魅力的地方。

内容梗概

简·爱的父亲是个穷牧师,当她还在幼年时,父母就染病双双去世。简·爱被送到盖茨海德庄园的舅母里德太太家抚养,里德先生临死前曾嘱咐妻子好好照顾简·爱。简·爱在里德太太家的地位,连使女都不如,受尽了表兄表姊妹的欺侮。一天表兄又打她了,她回手反抗,却被舅母关进红房子里,她的舅舅里德先生就死在这间屋子里。她被幻想中的鬼魂吓昏了过去。重病一场,过了很久才慢慢恢复健康。

她再也不想呆在里德太太家了,里德太太就把她送进达罗沃德孤儿院。孤儿院院长是个冷酷的伪君子,他用种种办法从精神和肉体上摧残孤儿。简·爱与孤儿海伦结成好友,教师潭泊尔小姐很关心她。在孤儿院里一场传染性的伤寒,夺走了许多孤儿的生命,海伦就在这场伤寒中死去,这对简·爱 打击很大。

简毕业后留校当了两年教师,她受不了那里的孤寂、冷漠,登广告找到了一个家庭教师的工作,于是她来到了桑费尔德庄园。在桑费尔德庄园只有庄园主罗切斯特和他的私生女阿戴尔·瓦伦斯,而罗切斯特经常到国外旅行,所以简·爱到桑费尔德好几天也没见到罗切斯特。

一天黄昏,简·爱外出散步,惊了刚刚从外面回来的罗切斯特的马,罗切斯特从马上摔了下来,简急忙上前去扶他,回到家后简才知道他便是庄园主罗切斯特。罗切斯特是个性格阴郁而又喜怒无常的人,他和简·爱经常为某种思想辩论不休。

在桑费尔德庄园不断发生奇怪的事情。有一天夜里,简·爱简被一阵奇怪的笑声惊醒,发现罗切斯特的房门开着,床上着了火,她叫醒罗切斯特并扑灭火。罗切斯特告诉简·爱三楼住着一个女栽缝格雷斯·普尔,她神精错乱,时常发出令人毛骨悚然的狂笑声,并要她对此事严守秘密。

罗切斯特经常参加舞会,一天他把客人请到家里来玩,人们都以为在这场舞会上罗切斯特会向布兰奇小姐求婚。在宴会上罗切斯特坚持要简·爱也到客厅里去,客人们对简·爱的态度十分轻慢,罗切斯特却邀请简·爱跳舞,简·爱感觉到自己对罗切斯特产生感情。

一天,罗切斯特外出,家里来了一个蒙着盖头的吉卜赛人。当轮到给简·爱算命时,简·爱发现这个神秘的吉卜赛人就是罗切斯特,他想借此试探简对他的感情。这时庄园里又来了个名梅森的陌生人,当晚他被三楼的神秘女人咬伤了,简帮罗切斯特把他秘密送走。

不久,里德太太派人来找简,说她病危要见简一面。回到舅母家中,里德太太给她一封信,这封信是三年前简的叔父寄来的,向她打听侄女的消息,并把自己的遗产交给简·爱。里德太太谎称简在孤儿院病死了,直到临终前才良心发现把真相告诉简。

简·爱又回到桑费尔德庄园感觉像回到家一样。回来后,罗切斯特向她求婚,简·爱答应了,并高兴地准备婚礼。婚礼前夜,简·爱从梦中惊醒,看到一个身材高大、面目可憎的女人正在戴她的婚纱,然后把婚纱的面罩撕成碎片。罗切斯特告诉她那不过是一个梦,第二天当简醒来时发现婚纱的面罩真的成了碎片。

婚礼如期举行,一位不速之客闯进了教堂,声称婚礼不能进行,他说罗切斯特15年前娶梅森先生的妹妹伯莎·梅森为妻。罗切斯特承认了这一事实,并领人们看被关在三楼的疯女人,那就是他的合法妻子。她有遗传性精神病史,就是她在罗彻斯特的房间放火,也是她撕碎简婚纱的面罩。

简·爱悲痛欲绝地离开了桑费尔德庄园。她的仅有的积蓄花光了,沿途乞讨,最后晕倒在牧师圣约翰家门前,被圣约翰和他的两个妹妹救了。简·爱住了下来,圣约翰为她谋了一个乡村教师的职位。

不久,圣约翰接到家庭律师的通知,说他的舅舅约翰简去世了,留给简二万英镑,要圣约翰帮助寻找简·爱。圣约翰发现简·爱是他的表妹,简·爱执意要与他们分享遗产。圣约翰准备去印度传教,临行前向简·爱求婚,但他坦率地告诉她,他要娶她并不是因为爱她,而是他需要一个很有教养的助手。简·爱觉得应该报答他的恩情,但迟迟不肯答应他。当夜,圣约翰在荒原上等待简·爱的答复,就在简·爱要作出决定的时候,她仿佛听到罗彻斯特在遥远的地方呼喊她的名字“简,回来吧!简,回来吧!”她决定回到罗切斯特身边。

当简回到桑费尔德庄园时,整个庄园变成一片废墟。原来几个月前,在一个风雨交加的夜晚,疯女人伯莎放火烧毁了整个庄园,罗彻斯特为了救她,被烧伤了一只手臂并且瞎了双眼,孤独地生活在几英里外的一个农场里。简·爱赶到农场,向他吐露自己的爱情,他们终于结婚了。

两年之后,治好了罗切斯特的一只眼睛,他看到了简·爱为他生的第一个孩子

Ⅳ 性学三论与爱情心理学哪个版本好

两个都可以。
你不看内容怎么知道哪个内容好?
性学三论和爱情心理学有单本的也有集合本的,不过肯定是不同的内容,我看过。
弗洛伊德的爱情分析很深刻,建议你这两本都看看。

Ⅳ 古今中外,有什么小说的爱情是完美的

简爱的结局很完美啊。。。。。她和罗切斯特结婚了还生了孩子 后来罗切斯特的一只眼睛治好了。。。。

其实我觉得看网络应该就很清楚了。。。
简·爱的父亲是个穷牧师,当她还在幼年时,父母就染病双双去世。简·爱被送到盖茨海德庄园的舅母里德太太家抚养,里德先生临死前曾嘱咐妻子好好照顾简·爱。简·爱在里德太太家的地位,连使女都不如,受尽了表兄表姐妹的欺侮。一天表兄又打她了,她回手反抗,却被舅母关进红房子里,她的舅舅里德先生就死在这间屋子里。她被幻想中的鬼魂吓昏了。重病一场,过了很久才慢慢恢复健康。
她再也不想呆在里德太太家了,里德太太就把她送进达罗沃德慈善学校。学校校长是个冷酷的伪君子,他用种种办法从精神和肉体上摧残孤儿。简·爱与孤儿海伦结成好友,教师坦普尔小姐很关心她。在学校里一场传染性的伤寒,夺走了许多孤儿的生命,海伦就在这场伤寒中死去,这对简·爱打击很大。
简·爱毕业后留校当了两年教师,她受不了那里的孤寂、冷漠,登广告找到了一个家庭教师的工作,于是她来到了桑费尔德庄园。在桑费尔德庄园只有庄园主罗切斯特和他的私生女阿黛尔·瓦伦斯,而罗切斯特经常到国外旅行,所以简·爱到桑费尔德好几天也没见到罗切斯特;一天黄昏,简·爱外出散步,惊了刚刚从外面回来的罗切斯特的马,罗切斯特从马上摔了下来,简急忙上前去扶他,回到家后简才知道他便是庄园主罗切斯特。罗切斯特是个性格阴郁而又喜怒无常的人,他和简·爱经常为某种思想辩论不休。在桑费尔德庄园不断发生奇怪的事情。有一天夜里,简·爱被一阵奇怪的笑声惊醒,发现罗切斯特的房门开着,床上着了火,她叫醒罗切斯特并扑灭火。罗切斯特告诉简爱三楼住着一个女裁缝格雷斯普尔,她神精错乱,时常发出令人毛骨悚然的狂笑声,并要她对此事严守秘密。
罗切斯特经常参加舞会,一天他把客人请到家里来玩,人们都以为在这场舞会上罗切斯特会向英格拉姆小姐求婚。在宴会上罗切斯特坚持要简·爱也到客厅里去,客人们对简·爱的态度十分轻慢,罗切斯特却邀请简·爱跳舞,简·爱感觉到自己对罗切斯特产生感情。
一天,罗切斯特外出,家里来了一个蒙着盖头的吉卜赛人。当轮到给简爱算命时,简·爱发现这个神秘的吉卜赛人就是罗切斯特,他想借此试探简对他的感情。这时庄园里又来了个名梅森的陌生人,当晚他被三楼的神秘女人咬伤了,简帮罗切斯特把他秘密送走。
不久,里德太太派人来找简,说她病危要见简一面。回到舅母家中,里德太太给她一封信,这封信是三年前简的叔父寄来的,向她打听侄女的消息,并把自己的遗产交给简·爱。里德太太谎称简在孤儿院病死了,直到临终前才良心发现把真相告诉简·爱。
简·爱又回到桑费尔德庄园感觉像回到家一样。回来后,罗切斯特向她求婚,简爱答应了,并高兴地准备婚礼。婚礼前夜,简·爱从梦中惊醒,看到一个身材高大、面目令人恐怖的女人正在戴她的婚纱,然后把婚纱的面罩撕成两半。罗切斯特告诉她那不过是一个梦,第二天当简醒来时发现婚纱的面罩真的成了两半。
婚礼如期举行,一位不速之客闯进了教堂,声称婚礼不能进行,他说罗切斯特15年前娶梅森先生的妹妹伯莎·梅森为妻。罗切斯特承认了这一事实,并领人们看被关在三楼的疯女人,那就是他的合法妻子。她有遗传性精神病史,就是她在罗切斯特的房间放火,也是她撕碎简婚纱的面罩。
简·爱悲痛欲绝地离开了桑费尔德庄园。她的仅有的积蓄花光了,沿途乞讨,最后晕倒在牧师圣约翰家门前,被圣约翰和他的两个妹妹救了。简爱住了下来,圣约翰为她谋了一个乡村教师的职位。不久,圣约翰接到家庭律师的通知,说他的舅舅约翰简去世了,留给简二万英镑,要圣约翰帮助寻找简·爱。圣约翰发现简·爱是他的表妹,简·爱执意要与他们分享遗产。圣约翰准备去印度传教,临行前向简·爱求婚,但他坦率地告诉她,他要娶她并不是因为爱她,而是他需要一个很有教养的助手。简·爱觉得应该报答他的恩情,但迟迟不肯答应他。当夜,圣约翰在荒原上等待简·爱的答复,就在简·爱要作出决定的时候,她仿佛听到罗切斯特在遥远的地方呼喊她的名字“简!简!简!”她决定回到罗切斯特身边。
当简回到桑费尔德庄园时,整个庄园变成一片废墟。原来几个月前,在一个风雨交加的夜晚,疯女人伯莎放火烧毁了整个庄园,罗切斯特为了救她,被烧伤了一只手臂并且瞎了双眼,孤独地生活在几英里外的一个农场里。简·爱赶到农场,向他吐露自己的爱情,他们终于结婚了;两年之后,罗切斯特的一只眼睛被治好了,他看到了简·爱为他生的第一个孩子。

恩 完美结局的。。。。《黑郁金香》吧。。。。还有暂时想不出来了。。。。

Ⅵ 什么才是最好的爱情

我觉得好的爱情是互相扶持。在成千上万的人中遇见你想遇见的人。千百年来,在茫茫时间的荒原上,没有早一步,没有晚一步,只有追赶。没有别的话可说,只是轻轻地问:“哦,你也在吗?”如果是这样,这就是爱的开始,在茫茫人海中相遇。

所有的爱,不都是朝气蓬勃的,更多的是细水长流,淡淡的云彩拨动着心弦,种下思念,然后为这份爱努力向前,改变自己,希望将来有一天能和自己的爱一样进退好的爱情就是这样。它同样吸引人,而且一起生长。当一个人在爱中堕落,那么这份爱从头到尾就是一份无条件的爱,因为这份爱把人拖进了深渊。所以我觉得好的爱情是互相扶持。

Ⅶ 推荐像傲慢与偏见 理智与情感之类的 外国名着

爱玛,茶花女,包法利夫人,少年维特的烦恼,一封陌生女人的来信。都是讲爱情的,挺好看的

Ⅷ 文学小说是什么和言情小说有什么分别 顺便推荐几本好看的文学小说吧!

个人觉得文学小说和言情小说就在前两个字不同嘛~
文学小说广泛的说=小说 应该比较广泛 包括玄幻 武侠 言情等等……
言情是其中的一类吧~比较受女生们欢迎的~呵呵
另外文学小说个人觉得不光会涉及爱情 还会有深度的说……
言情小说 现在可越来越年轻化了13 14岁的孩儿们都能写一些放到网上……
不过当然也有好的啊~明晓溪的很爱!!
推荐几本文学类的……都是名着系列
基督山伯爵

白夜行
生命中不能承受之轻

阅读全文

与荒原与爱情哪个译本好相关的资料

热点内容
幸福的样子用手势怎么比 浏览:508
安溪幸福小镇人均多少 浏览:987
什么是百年红色故事 浏览:440
台湾美女为什么 浏览:624
美女方便戴美瞳盒什么意思 浏览:144
农林经济管理博士点怎么申请 浏览:728
如何熬过爱情苦 浏览:807
就算追到手也不会幸福的是什么歌 浏览:996
外国的美女嫁中国来的有多少 浏览:482
宁波什么区哪里能办健康证 浏览:715
事业单位如何申请住房补贴 浏览:283
各地经济增速怎么会一直增 浏览:485
幸福的妻子有哪些特征 浏览:262
成就感故事有哪些 浏览:150
青蛙和鸟类这个故事懂得什么 浏览:517
6和9的故事有哪些 浏览:381
画蛇添足该怎么讲故事 浏览:72
枣庄爱情心理咨询一次大概多少钱 浏览:580
公交的健康码多久有效 浏览:49
美女抱拳跳的什么舞 浏览:195