中巴经济走廊怎么翻译

⑴ 中蒙俄经济走廊 英文翻译

中蒙俄经济走廊
英文翻译：The economic corridor of China, Mongolia and Russia.
重点词汇释义：
economic：经济的; 经济学的; 合算的; 有经济效益的
corridor：走廊，通道; 走廊; 覆道
China：中国; 瓷器; 瓷餐具
Mongolia：蒙古
Russia：(1917年以前的)俄罗斯帝国; 现俄罗斯; 俄罗斯皮革
走廊
英文：corridor; passage; aisle; passageway; lobby

⑵ 一带一路是指什么 一带一路经济走廊是指什么

1、“一带一路”是“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的简称。它将充分依靠中国与有关国家既有的双多边机制，借助既有的、行之有效的区域合作平台，一带一路旨在借用古代丝绸之路的历史符号，高举和平发展的旗帜，积极发展与沿线国家的经济合作伙伴关系，共同打造政治互信、经济融合、文化包容的利益共同体、命运共同体和责任共同体。

2、“一带一路”贯穿亚欧非大陆，一头是活跃的东亚经济圈，一头是发达的欧洲经济圈，中间广大腹地国家经济发展潜力巨大。丝绸之路经济带重点畅通中国经中亚、俄罗斯至欧洲（波罗的海）；中国经中亚、西亚至波斯湾、地中海；中国至东南亚、南亚、印度洋。21世纪海上丝绸之路重点方向是从中国沿海港口过南海到印度洋，延伸至欧洲；从中国沿海港口过南海到南太平洋。

3、“一带一路”战略中的六大经济走廊

(1)中巴经济走廊：主要涉及中国和巴基斯坦两个国家，主要路线为中国新疆乌鲁木齐-喀什-红其拉甫-巴基斯坦苏斯特-洪扎-吉尔吉特-白沙瓦-伊斯兰堡-卡拉奇-瓜达尔港，全长4625公里。中巴两国政府初步制定了修建新疆喀什市到巴方西南港口瓜达尔港的公路、铁路、油气管道及光缆覆盖“四位一体”通道的远景规划。

（2）孟中印缅经济走廊：主要涉及孟加拉、中国、印度和缅甸四国，主要路线是从中国西南地区出发，连接印度东部、缅甸，最终连接孟加拉。孟中印缅经济走廊将成为连接太平洋与印度洋的一座梁桥，打造“经济走廊”能够通过四国，延伸带动亚洲经济最重要三块区域。

(3)新亚欧大陆桥：又名“第二亚欧大陆桥”，是从江苏省连云港市到荷兰鹿特丹港的国际化铁路交通干线，国内由陇海铁路和兰新铁路组成。大陆桥途经江苏、安徽、河南、陕西、甘肃、青海、新疆7个省区，到中哈边界的阿拉山口出国境。出国境后可经3条线路抵达荷兰的鹿特丹港。中线与俄罗斯铁路友谊站接轨，进入俄罗斯铁路网，途经斯摩棱斯克、布列斯特、华沙、柏林达荷兰的鹿特丹港，全长10900公里，辐射世界30多个国家和地区。新亚欧大陆桥是连接亚欧两大制造中心距离最短的陆路物流通道，它比西伯利亚大桥缩短了路上运距2000-5000公里，比海运距离里缩短了上万公里。同时，新亚欧大陆桥还具有贸易驱动优势。东北亚、中亚、中北欧不断推进的产业分工合作为新亚欧大陆桥带来了巨大的贸易驱动力。因此，新亚欧大力桥将形成具有战略意义的经济走廊。

(4)中蒙俄经济走廊：这条济走廊分为两条线路：一是从华北京津冀到呼和浩特，再到蒙古和俄罗斯；二是东北地区从大连、沈阳、长春、哈尔滨到满洲里和俄罗斯的赤塔。两条走廊互动互补形成一个新的开放开发经济带，统称为中蒙俄经济走廊。中蒙俄经济走廊东北通道连接东三省，向东可以抵达海参崴出海口，向西到俄罗斯赤塔进入亚欧大陆桥。

(5)中国-中南半岛经济走廊：这条经济走廊东起珠三角经济区，沿南广高速公路、桂广高速铁路，经南宁、凭祥、河内至新加坡，将以沿线中心城市为依托，以铁路、公路为载体和纽带，以人流、物流、资金流、信息流为基础，加快形成优势互补、区域分工、联动开发、共同发展的区域经济体，开拓新的战略通道和战略空间。

(6)中国-中亚-西亚经济走廊：这条经济走廊从新疆出发，抵达波斯湾、地中海沿岸和阿拉伯半岛，主要涉及中亚五国(哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦斯坦、乌兹别克斯坦、土库曼斯坦)、伊朗、土耳其等国。

⑶ 什么是中巴经济走廊

中巴经济走廊是一条连接中国新疆喀什到巴基斯坦西南港口瓜达尔港的公路、铁路、油气管道及光缆覆盖的“四 位一体”通道。中巴经济走廊位于丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路交汇处，被划定为“一带一路”的旗舰工程。

⑷ 中巴经济走廊的意义

中巴经济走廊的意义为中巴经济走廊通过全方位、多领域的合作，有助于进一步密切和强化中巴全天候战略合作伙伴关系，它既是中国“一带一路”倡议的样板工程和旗舰项目，也为巴基斯坦的发展提供了重要机遇。

中巴经济走廊框架下囊括的大型能源、交通基础设施项目建设进展顺利。这一系列项目对于巴基斯坦缓解能源危机、完善基础设施建设和未来发展均具有重要意义，将惠及全巴民众，并将提升各地互联互通、增加能源供应和创造就业。

中巴经济走廊的简介。

中巴经济走廊初衷是加强中巴之间交通、能源、海洋等领域的交流与合作，加强两国互联互通，促进两国共同发展。中巴经济走廊为“一带一路”的旗舰项目，所取得的进展已成为推广该倡议和丝绸之路精神的示范性角色。中巴经济走廊已进入全面实施阶段，整体进展顺利。

中巴经济走廊建设已为巴方民众创造了成千上万的就业岗位，并将继续为当地民众创造更多就业、培训机会。中企正以高质量和高标准来推进卡西姆港燃煤电站项目（简称卡西姆火电站）、瓜达尔港等的建设。

以上内容参考人民网——中巴经济走廊带来发展新机遇

⑸ 2015热点地理问题一带一路与中巴经济走廊

一带一路，是指中国与亚太以至东北非及欧洲广大国家和地区互联互通，互利合作的广泛概念。

一带即“丝绸之路经济带”，指中国与经过中亚直至欧洲的古代“丝绸之路”所及区域的经济合作。

一路即“21世纪海上丝绸之路”，涵盖中国与东南亚、到印度洋以至地中海一带的区域合作。

一带一路辐射东盟、南亚、西亚、中亚、北非和欧洲，涉及人口约44亿，经济总量21万亿美元。

⑹ 什么是经济走廊建设

走廊是比喻连接两个较大地区的狭长地带，经济走廊就是在此地理基础上，开展经济合作等等。

例如：
中巴经济走廊是指连接位于中国西部和贯穿巴基斯坦南北的公路和铁路主干道，将从新疆的喀什一直通至巴基斯坦的西南港口城市瓜达尔港。中巴经济走廊的建设旨在进一步加强中巴互联互通，促进两国共同发展。

东西经济走廊是一个属于湄公河大小区的经济发展合作章程。本章程于马尼拉 就被东南亚协会创见起来。这路从缅甸开始到越南的岘港 结束。各国包括：缅甸 ，泰国 ，老挝 ，越南 。