香港话美女怎么说

❶ 粤语靓妹怎么说

广东话里,

美女是叫做'靓女',不叫靓妹。

根据我的了解,'靓妹'是指乳臭未干的丫头,带有轻视的意味。

❷ 广东话靓女怎么发音

粤语中，“靓女”发音为：leng3neoi5 。

靓女，一般解释为青春靓丽的女子，广东地区的常用称谓语。

靓有两个发音的，一般说靓女是美女的意思，靓（平声）妹一般称呼比自己小很多的女孩才这么说的，带有蔑视的意思。说男的就更相近了，因为都是靓仔。用降声才是帅哥的意思，用平声的话同靓妹。

引证解释：欧阳山《三家巷》十一：“人家都不叫她本名，只管叫她‘美人儿’。拿省城的话来说，就叫做‘靓女’。”

(2)香港话美女怎么说扩展阅读

近义词：

1、美女

读音：měi nǚ

解释：美丽的女子。

出处：﹝秦惠王﹞乃用张仪计，饰美女。

白话释义：［秦惠王］于是任用张仪计，装饰美女。

2、尤物

读音：yóu wù

解释：指绝色美女。有时含有贬意。

出处：清 孔尚任 《桃花扇·却奁》：“世兄有福，消此尤物。”

白话释义：兄弟有福气，有这样的美女。

❸ 广东人称呼特别美的女人怎么称呼

广东人对于成年了的陌生女人，打招呼都会叫靓女。不管长样一般，还是特别的美。对于年纪大些的，就叫靓姨。同样，叫年轻的男性青年为靓仔，年纪大些的，就叫他老板。所以很多人都喜欢广东，就因为这一声声靓仔靓女，叫得你心情愉悦！

先秦时代对女人称呼就出现“美女”之说，而这里所称的“美女”是指年轻的姑娘。现在陕西的方言中还有先秦时代的叫法。但现在“美女”并不只是对年轻姑娘的称呼，而是泛指女人。“美女”之后又有了“女郎”叫法，是指“女中之郎”的意思，也是对年轻女人的代称。

(3)香港话美女怎么说扩展阅读：

宋元时叫法最多。宋朝时对美女的称呼出现了“小姐”一词。在宋代书籍中“小姐”是指富婢，后来就泛指官伎女人，也有资料称，这种叫法是对地位低且贫贱的女人称呼。这一叫法在贵族士大夫家庭的女人中最初叫的很不。

但宋朝称呼“小姐”也出现过两层意思，男人娶的姬妾也称为“小姐”。宋朝时官伎很发达，既有女乐活动的教坊，还伎艺演出勾栏。这里成朝宋朝官员和文人雅士消遣的地方，他们在这里与才艺俱佳女人喝酒唱诗，这些女人也称“小姐”，但不是尊称。

洪迈在《夷坚己志·傅九林小姐》写到：“好狎游，常为倡家营办生业，遂与散乐林小姐绸缪。”这里所说林小姐就是宋朝有才艺的官伎。

❹ 粤语的女生，女士，太太，怎么说呀谢谢啦

先生的粤语发音为：“sin1 saang1”

女士的粤语发音为：“neoi5 si6”

太太的粤语发音为：“taai3 taai3”

粤语的含义比普通话更广，词性更活。粤语惯用单音节词，但大部分现代汉语为双音节词。另外，粤语书面都保留很多古词、古语。

(4)香港话美女怎么说扩展阅读：

1、反序构词

其它结构的粤语词汇不少也跟现代汉语字序相反。例如“秋千”在粤语中是“千秋”、“夜宵”在粤语中是“宵夜”，“拥挤”在粤语中是“挤拥”，“要紧”在粤语中是“紧要”。

2、倒装句式

这种倒置情况亦产生许多特殊句式，例如北方话中“怪不得”，粤语写成“唔怪得之”、“唔怪之得”或“怪唔之得”、“怪唔得之”。又如北方话中“我先走了”；粤语中为“我行先”或“我先行”。趋向动词粤语趋向动词直接接宾语，而通用书面不用。

3、形容词后置

粤语一些词汇习惯将形容词放在所修饰的中心词后面，相对汉语普通话而言形成所谓的倒装构词结构，例如北方汉语的“公鸡”在粤语中是“鸡公”。

❺ 两位美女 广东话怎么说

就着“两位美女”这四字，广东汕尾地区河洛语有文读与口读：
文读：两位美女→liang3 ui1 mi3 ni4；
口读：两位美女→两：no1；其它相同。
不过，生活中也常表达为：
两位姿姑儿→no1 ui1 za3 gan3 a4；
两也姿姑儿→no1 ai3 za3 gan3 a4；
两位/也 靓/亮女→no1 ui1/ai3 liang1/liang1 ni4。
数字为声调。

❻ 靓女是啥意思

靓女，一般解释为青春靓丽的女子，广东地区的常用称谓语。广东话称年轻漂亮的女子为靓女，普通话称为美女。

“靓”者，美也。发现“靓女”的过程中，有人得以卖个口乖，有人自我感觉良好，两全其美之事，何乐而不为？问题是，谁都不愿意把言过其实的真相戳穿。

(6)香港话美女怎么说扩展阅读

广东多“靓女”。外省人到广东，觉得最不可思议的事情之一，就是这个称谓用语的满大街泛滥了。你向年轻女性问个路什么的，倘若不懂得先说一声“靓女”，人家也许就会花容失色无论如何不再睬你。

广东确实多靓女。这些年来，各省靓女纷纷在广东抢滩登陆，在各种赛事上争妍斗丽。结果，往往是人家来“美在花城”，“美在”N个城市。

靓女与经济是互动产物，经济发展可以为靓女发展提供最具优势的空间，这一状况有时会令外省人徒生几分唏嘘：“还纳闷我们好看的妹子都哪里去了，出处原来不如聚处！”见得靓女多了，广东人脑筋急转弯，干脆来了个一揽子的统称。由此及彼，凡女皆靓。推而广之，还可进行“靓姐”、“靓姨”等的称谓变通。“靓女”声声，听得多了，心情就靓。确实，广东山清水秀也是盛产靓女的地方。

❼ 美女用香港话怎么说

没有香港话一说，LZ的意思是说粤语吧（当然香港人和广东人的粤语有细微的不同）
美女=靓女，LS说的靓妹有点词不达意，靓有两个发音的，一般说靓女是美女的意思，靓（平声）妹一般称呼比自己小很多的女孩才这么说的，带有蔑视的意思。
说男的就更相近了，因为都是靓仔。用降声才是帅哥的意思，用平声的话同靓妹。
所以LZ要仔细分清，以免造成误会

❽ 用香港话说美女好漂亮

靓女,你好靓啊

❾ 美女 粤语怎么讲

靓女念liang lei。

广东使用粤语的人口大约有6700万，加上广西粤语使用人数大约为2500万、香港700万、澳门55万、泰国500万、新加坡和马来西亚500万、美国和加拿大200万， 全球将近有1.2亿人口使用粤语。

粤语源自北方中原（即河南一带）雅语，经过较长时间的语言交流融合与调适，在唐代日趋成熟，发展到宋代，与现代的粤语相差不远。

(9)香港话美女怎么说扩展阅读：

起源：

“粤语”之名，来源于中国古代岭南地区的“南越”（《汉书》作“南粤”）。“越”是一个泛称，古代“越”和“粤”是通假字，在先秦古籍中，对于长江中下游以南地区的部族，常统称为“越”，文献上称之为百越、百粤、诸越，包括“吴越”（苏南、浙北一带）、“闽越”（福建一带）、“扬越”（长江中下游、江淮之间）等。

两广之“广”字源于先秦古地区名“广信”，两广以广信为分界，广信之东谓广东，广信之西谓广西。历史上两广别称“两粤”，广东为“粤东”，广西为“粤西”。直至民国时期，“粤”才逐渐收窄范围被用作广东省的简称。

❿ “美女”用粤语怎么说

广东话称年轻漂亮的女子为靓女，发音为：leng3 neoi5 。普通话称为美女。

【词语】：靓女

【拼音】：liàng nǚ

一、靓女基本释义：

漂亮的女子（多指年轻的）。

二、靓女引证解释：

美女。

欧阳山《三家巷》十一：“人家都不叫她本名，只管叫她‘美人儿’。拿省城的话来说，就叫做‘靓女’。”

三、靓女用法示例：

1、俊男靓女网站挑选新成员的方法是简单的。

2、俊男靓女的组合现今已经不再是夺得收视率的香饽饽了。

靓女近义词：美女、美人。

一、美女

【词语】：美女

【拼音】：měi nǚ

【释义】：指容貌姣好、仪态优雅的女子。

示例：

1、孙悟空一眼就识破了变成美女的白骨精。

2、一位真正的美女除了容貌闭月羞花，心地更要善良诚实。

二、美人

【词语】：美人

【拼音】：měi rén

【释义】：指容貌美丽，相貌出挑养眼的人。亦指相貌俊逸，才德出众之人。

示例：

1、怎么也想不到她会出落成现在这样的美人儿。

2、正如一粒粒的明珠，又如碧天里的星星，又如刚出浴的美人。