Ⅰ 最美女人古代文言文
/view/20542
洛神赋——其形也,翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松。髣髴(fǎng fú)兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪。远而望之,皎若太阳升朝霞。迫而察之,灼若芙蕖出渌(lù)波。秾纤得衷,修短合度。肩若削成,腰如约素。延颈秀项,皓质呈露,芳泽无加,铅华弗御。云髻峨峨,修眉联娟,丹唇外朗,皓齿内鲜。明眸善睐,辅靥(yè)承权,瑰姿艳逸,仪静体闲。柔情绰态,媚于语言。奇服旷世,骨象应图…………………………
《卫风·硕人》
硕人其颀,衣锦褧衣。齐侯之子,卫侯之妻。 东宫之妹,邢侯之姨,谭公维私。
手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀, 螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。
硕人敖敖,说于农郊。四牡有骄,朱幩镳镳。 翟茀以朝。大夫夙退,无使君劳。
河水洋洋,北流活活。施罛濊濊,鳣鲔发发。 葭菼揭揭,庶姜孽孽,庶士有朅。
《孔雀东南飞》
着我绣夹裙,事事四五通。足下蹑丝履,头上玳瑁光。腰若流纨素,耳着明月珰。指如削葱根,口如含朱丹。纤纤作细步,精妙世无双。
够不?
红楼梦里还有一篇赋。。。不知道你要不。
其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。
荣曜秋菊,华茂春松。仿佛兮若轻云之蔽月,飘飘兮若流风之回雪。
远而望之,皎若太阳升朝霞;迫而察之,灼若芙蕖出渌波。襛纤得衷,修短合度。
肩若削成,腰如约素。延颈秀项,皓质呈露。
芳泽无加,铅华弗御。云髻峨峨,修眉联娟。
丹唇外朗,皓齿内鲜,明眸善睐,靥辅承权。瑰姿艳逸,仪静体闲。
柔情绰态,媚于语言。奇服旷世,骨像应图。
披罗衣之璀粲兮,珥瑶碧之华琚。戴金翠之首饰,缀明珠以耀躯。
践远游之文履,曳雾绡之轻裾。微幽兰之芳蔼兮,步踟蹰于山隅。
于是忽焉纵体,以遨以嬉。左倚采旄,右荫桂旗。
壤皓腕于神浒兮,采湍濑之玄芝。余情悦其淑美兮,心振荡而不怡。
无良媒以接欢兮,托微波而通辞。愿诚素之先达兮,解玉佩以要之。
嗟佳人之信修,羌习礼而明诗。抗琼珶以和予兮,指潜渊而为期。
执眷眷之款实兮,惧斯灵之我欺。感交甫之弃言兮,怅犹豫而狐疑。
收和颜而静志兮,申礼防以自持。于是洛灵感焉,徙倚彷徨,神光离合,乍阴乍阳。
竦轻躯以鹤立,若将飞而未翔。践椒涂之郁烈,步蘅薄而流芳。
超长吟以永慕兮,声哀厉而弥长。尔乃众灵杂遢,命俦啸侣,或戏清流,或翔神渚,或采明珠,或拾翠羽。
从南湘之二妃,携汉滨之游女。叹匏瓜之无匹兮,咏牵牛之独处。
扬轻袿之猗靡兮,翳修袖以延伫。休迅飞凫,飘忽若神,陵波微步,罗袜生尘。
动无常则,若危若安。进止难期,若往若还。
转眄流精,光润玉颜。含辞未吐,气若幽兰。
华容婀娜,令我忘餐。
1、翩若惊鸿,婉若游龙。荣曜秋菊,华茂春松。
翻译:体态轻盈柔美象受惊后翩翩飞起的鸿雁,身体健美柔曲象腾空嬉戏的游龙;容颜鲜明光彩象秋天盛开的菊花,青春华美繁盛如春天茂密的青松。
2、丹唇外朗,皓齿内鲜,明眸善睐,靥辅承权。
翻译:在明亮的丹唇里洁白的牙齿鲜明呈现;晶亮动人的眼眸顾盼多姿,两只美丽的酒窝儿隐现在脸颊。
3、手如柔荑,肤如凝脂。——《诗经•卫风•硕人》
翻译:手指纤纤如嫩荑,皮肤白皙如凝脂。
4、清水出芙蓉,天然去雕饰。——李白《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》
翻译:宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
5、回眸一笑百媚生。——白居易《长恨歌》
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生。
关关雎鸠,在河之洲。
窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。
窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。
悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。
窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右□之。
窈窕淑女,钟鼓乐之。 ——春秋诗经(“国风”中的一首)周南 关雎 上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。
山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝! ——汉 汉乐府 上邪 红豆生南国,春来发几枝?愿君多采撷,此物最相思。 ——唐 王维 相思 去年今日此门中,人面桃花相映红。
人面不知何处去,桃花依旧笑春风。 ——唐 崔护 题都城南庄 杨柳青青江水准,闻郎江上唱歌声。
东边日出西边雨,道是无晴还有晴。 ——唐 刘禹锡 竹枝词(三) 曾经沧海难为水,除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。 ——唐 元稹 离思 娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。
春风十里扬州路,卷上珠帘总不知。 多情却似总无情,唯觉尊前笑不成。
蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。 ——唐 杜牧 赠别(二首) 相见时难别亦难,东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。 晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。 ——唐 李商隐 无题 昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。
身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。 隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。 ——唐 李商隐 无题 锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。 沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,只是当时已惘然! ——唐 李商隐 锦瑟 劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。花开堪折直须折,莫待无花空折枝。
——唐 杜秋娘 金缕衣 纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。
柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮? ——北宋 秦观 鹊桥仙 伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。
草色烟光残照里,无言谁会凭阑意? 拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
——北宋 柳永 蝶恋花 十年生死两茫茫!不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。
纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。 夜来幽梦忽还乡。
小轩窗,正梳妆。顾无言,唯有泪千行。
料得年年肠断处,明月夜,短松岗。 ——北宋 苏轼 江城子 去年元夜时,花市灯如昼。
月上柳梢头,人约黄昏后。 今年元夜时,月与灯依旧。
不见去年人,泪满春衫袖。 ——北宋 欧阳修 生查子 花褪残红青杏小,燕子飞时,绿水人家绕。
枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草! 墙里秋千墙外道,墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。
——北宋 苏轼 蝶恋花 东风夜放花千树,更吹落、星如雨。宝马雕车香满路,凤箫声动, 玉壶光转,一夜鱼龙舞。
蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。 众里寻她千网络,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。
——南宋 辛弃疾 青玉案(元夕) 色不迷人人自迷,情人眼里出西施。有缘千里来相会,三笑徒然当一痴。
——清 黄增,集杭州俗语集 红耦香残玉簟秋;轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来? 雁字回时,月满西楼,花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁。
此情无计可消除,上下眉头,却上心头。 ——宋 李清照 一翦梅 绿杨芳草长亭路,年少抛人容易去;楼头残梦五更钟,花底离愁三月雨。
无情不似多情苦,一寸还成千万缕;天涯地角有穷时,只有相思无尽处。 ——宋 晏殊 木兰花 我住长江头,君住长江尾;日日思君不见君,共饮长江水。
此水几时休?此恨仃时已?只愿君心似我心,定不负相思意! ——宋 李之仪 卜算子 春思 (唐)李白 燕草如碧丝,秦桑低绿枝。 当君怀归日,是妾断肠时。
春风不相识,何事入罗帷? 诗经 秦风 蒹葭 蒹葭苍苍 白露为霜 所谓伊人 在水一方 溯洄从之 道阻且长 溯游从之 宛在水中央 蒹葭凄凄 白露未晞 所谓伊人 在水之湄 溯洄从之 道阻且跻 溯游从之 宛在水中坻 蒹葭采采 白露末已 所谓伊人 在水之涘 溯洄从之 道阻且右 溯游从之 宛在水中沚 雨霖铃 寒蝉凄切。对长亭晚,骤雨初歇。
都门帐饮无绪,留恋处、兰舟催发。 执手相看泪眼,竟无语凝噎。
念去去、千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。 多情自古伤离别。
更那堪、冷落清秋节。今宵酒醒何处,杨柳岸、晓风残月。
此去经年,应是良辰、好景虚设。便纵有、千种风情,更与何人说。
法曲第二 青翼传情,香径偷期,自觉当初草草。未省同衾枕,便轻许相将,平生欢笑。
怎生向、人间好事到头少。漫悔懊。
细追思,恨从前容易,致得恩爱成烦恼。心下事千种,尽凭音耗。
以此萦牵,等伊来、自家向道。洎相见,喜欢存问,又还忘了。
长相思,在长安,络帏秋啼金井阑,微霜凄凄簟色害。 孤灯不灭思欲绝,卷帷忘月空长叹。
美人如花隔云端,上有青冥之长天,下有渌水之波澜。 天老地远魂飞苦,梦魂不到关山难,长相思,催心肝。
李白 《长相思》之一 日 *** 尽花含烟,明月如素愁不眠。 赵瑟初停凤凰柱,蜀弦欲奏鸳鸯曲。
此曲有意无人传,愿随春风寄燕然。 忆君迢迢隔青天,昔日横波目,今作流泪泉, 不信妾肠断,归来看取明。
《洛神赋》 是对女子最高的赞美
其形也,翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松。髣髴兮若轻云知之蔽月,飘飖兮若流风之回雪。远而望之,皎若太阳升朝霞。迫而察之,灼若芙蕖出渌波。秾纤得衷,修短合度。肩若削成,腰如约素。延颈秀项,皓质呈露,芳泽无加,铅华弗御。云髻峨峨,修眉联娟,丹唇外朗,皓齿内鲜。明眸善睐,道靥辅承权,瑰姿艳逸,仪静体闲。柔情绰态,媚于语言。奇服旷世,骨象应图。披罗衣之璀粲兮,珥瑶碧之华琚。戴金翠之首饰,缀明珠以耀躯。践远游之文履,曳雾绡之轻裾。微幽兰之芳蔼兮,步踟蹰于山隅。于是忽焉纵体,以遨以嬉。左倚采旄,右荫桂旗。攘皓腕于神专浒兮,采湍濑之玄芝。
《诗经》描写卫姜
手如柔荑,肤如凝脂。领如蝤蛴,齿如瓠犀。螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。
还有太多太多了,描写四大美人的、卓文君的,还有《孔雀东南飞》里的,甚至在《红楼梦》里描写的众女以及《水浒》里的潘大小姐金莲《三国》里的二乔还有《西游记属》的杏仙、嫦娥和女儿国国王,都是很美的
描写女子美丽的诗句或是古文有以下: 1.还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。
—— 张籍《节妇吟·寄东平李司空师道》 2.南国有佳人,容华若桃李。 —— 曹植《杂诗·南国有佳人》 3.商女不知亡国恨,隔江犹唱 *** 花。
—— 杜牧《泊秦淮》 4.美人卷珠帘,深坐颦蛾眉。 —— 李白《怨情》 5.美人如花隔云端!上有青冥之长天,下有渌水之波澜。
—— 李白《长相思·其一》 6.竹喧归浣女,莲动下渔舟。 —— 王维《山居秋暝》 7.苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳。
—— 秦韬玉《贫女》 8.以色事他人,能得几时好。 —— 李白《妾薄命》 9.七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。
—— 林杰《乞巧》 10.天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。 —— 杜牧《秋夕》 11.草木有本心,何求美人折! —— 张九龄《感遇·兰叶春葳蕤》 12.卧看牵牛织女星,月转过梧桐树影。
—— 卢挚《沉醉东风·七夕》 13.宁不知倾城与倾国。 —— 李延年《北方有佳人 》 14.春日宴,绿酒一杯歌一遍。
—— 冯延巳《长命女·春日宴》 15.红颜未老恩先断,斜倚薰笼坐到明。 —— 白居易《后宫词》 。
1. 心有猛虎,细嗅蔷薇。盛宴之后,泪流满面。
2. 红尘嚣浮华一世转瞬空。
3. 直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。
4. 梦里的江湖,百花齐放,人来人往,繁华似锦。
5. 荏苒岁月覆盖的过往,白驹过隙,匆匆的铸成一抹哀伤。
6. 谁将烟焚散,散了纵横的牵绊;听弦断,断那三千痴缠。
7. 离离渐渐长相忆,此情不关风与月。任时光如水,任红尘万丈。
8. 染火枫林,琼壶歌月,长歌倚楼。岁岁年年,花前月下,一尊芳酒。水落红莲,唯闻玉磬,但此情依旧。
9. 你要记得,紫檀未灭,我亦未去。
10. 我宁可我们不曾相濡以沫,我但愿我们从来就向忘于江湖。
11. 谁能十年悲苦付之一笑千里尽长歌。
12. 你要记得,那年那月,垂柳紫陌洛城东。
13. 嗟叹红颜泪英雄殁,人世苦多。山河永寂怎堪欢颜。
14. 生生的两端,我们彼此站成了岸。
15. 苍茫大地一剑尽挽破,何处繁华笙歌落。
16. 红尘初妆,山河无疆。最初的面庞,碾碎梦魇无常,命格无双。
17. 汉霄苍茫,牵住繁华哀伤,弯眉间,命中注定,成为过往。
Ⅱ 文言文代表美女的字
古代代表美女的单个字有:妧、姝、姹。
1、妧
拼音:wàn
基本解释:美好;好的样子。古女子人名用字。
含妧的词语:怿妧颦眉
释义:形容美好的景象,都是差点意思。
2、姝
拼音为:shū
含义为:美丽,美好。《诗·邶风·静女》写道:“静女其姝”。同时,姝又喻美女,如“丽姝”。还有柔顺的意思,如“姝姝”。
含姝的词语:姝好(姿态美好);姝妖(美丽妖艳);姝美(美丽);姝惠(美丽聪慧);姝姝(美好的样子;顺从的样子);姝貌(姝颜,美丽的容貌);姝丽(容貌美丽);姝艳(美丽);姝秀(秀丽)。
3、姹
拼音为:chà
基本释义为美丽、夸耀。
常用组词:姹紫嫣红
翻译为:形容花的品种繁多,五颜六色,景色艳美。
(2)美女叫什么名字翻译成文言文扩展阅读
描写古代美女的古诗:
1、回眸一笑百魅生,六宫粉黛无颜色。
出自:白居易的《长恨歌》
译为:杨贵妃回头一笑,娇媚百生,美丽的容颜使后宫的妃嫔尽失光彩。
2、俏丽若三春之桃,清素若九秋之菊。
出自:曹雪芹的《红楼梦》
译为:俊俏美丽如阳春三月的桃花,芳菲烂漫、妩媚鲜丽,有如一片片红霞;清高闲雅如九月菊花,以素雅坚贞取胜,盛开在百花凋零之后。
参考资料来源:搜狗网络-妧
搜狗网络-姝
搜狗网络-姹
形容女子美好的字有:
1)妍yán:一般解释为美丽,百花争妍。
2)妩 [wǔ]:指女子,花木等姿态美好可爱。
3)妠[nà]:娶;[nàn]古女子人名用字。
4)婑 [wǒ]:美好。
5)婐【wǒ】娇媚柔美。
6)媠[ò],同”惰“;[tuó],美好。
形容女子美好的词有:
蕙质兰心 冰雪聪明 花容月貌 八面玲珑 玉骨冰肌 亭亭玉立 聪明伶俐 才貌双全 光鲜艳丽 娴淑典雅 钟灵毓秀 亭亭玉立 温柔善良 摩登女郎 温柔贤惠 眉目如画, 花容月貌, 貌美如花, 如花似玉, 玉洁冰清 冰雪聪明 明艳动人 人见人爱, 倾国倾城 沉鱼落雁 闭月羞花, 人间尤物 出尘脱俗吹弹即破 白璧无瑕 美艳绝伦 楚楚可人 人淡如菊 娇艳如花 至真至纯 尽善尽美 美若天仙 温文尔雅 品貌端庄 丽质天成 窈窕淑女 天姿绝色 国色天香 风姿绰约 风华绝代 语笑嫣然 含苞待放 娇艳欲滴 玲珑剔透 人间极品 笑靥如花、巧笑嫣然 笑若沛然 卓而不凡 冰肌玉骨 齿白唇红 愁眉啼妆 出水芙蓉 绰约多姿 淡妆浓抹 二八佳人 端庄贤淑 不温不火 乐于助人 小家碧玉 国色天香 国色天姿 花容月貌 环肥燕瘦 娇小玲珑 绝代佳人 梨花带雨 林下碧森风气 眉目如画 眉清目秀 美如冠玉 靡颜腻理 明眸皓齿 千娇百媚 倾城倾国 螓首蛾掘盯眉 如花似玉 双瞳剪水 我见犹怜 仙姿佚貌 小家碧玉 秀外惠中 夭桃秾李 一表非凡 一表人才 一笑千金 仪态万方 月里嫦娥 稚齿婑媠 朱唇皓齿一 笑倾城 一笑百媚 春山如笑
你所说的是什么,代称吗?有很多。红颜,碧玉,峨眉,惊鸿,婵娟,红粉,红袖,红裙,红楼,红妆,佳人,丽人,千金,娇娃,佼人,玉人,淑女,玉女,尤物,青娥,这些都是。
至于年龄的,
总角:古代男女末成年前束发为两髻,形状如角,故称总角。《诗经·氓》“总角之宴,言笑晏晏。”
豆蔻年华:豆蔻,一种多年生植物。豆蔻年华喻指十三四岁的姑娘。
笄(ji)年:古代女于十五岁就把头发梳拢来,挽一个髻,插上叫做笄的首饰,叫笄礼。加笄后就表示她已成年,所以女子到了成年,叫“笄年”,又称“及笄”。《礼·内则》:女子……十有五年而笄”。
现代汉语中的第三人称“她”指代女性,既可做主语,也可做宾语,还可做定语。而在古汉语中,第三人称则由“之”和“其”充当,这两个他称代词,既可指称男性,也可指称女性,也就是说,这两个他称代词可以表示“她”,只不过在上古文言文中“其”只能表示领属。
不过这两个他称代词,通常不充当主语。所以,你所悔散亩例举的“她是我的女儿”或“她是我的妻子”的文言文应该是:此女为我女子也;此妇人为我妻子也。
注意:古代,女:指未婚女子,妇:指已婚女子;女子:即女儿,例如:《左传·襄公二十六年》:“ 宋芮司徒生女子,赤而毛,弃诸堤下。”。妻子:即妻,例如:《诗·小雅·常棣》:“妻子好合,如鼓瑟琴。”
伶韵(灵气逼人,韵味十足!)
思睿(意思是聪明的女孩)
清菡(菡即荷花,有出淤泥而不染的高洁。“清菡”就是“清水芙蓉”的意思)
欣溶(出自诗人晏殊的诗:“梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风”)
菲絮(出自唐代诗人杜甫的《春运》:“菲菲红素轻,肃肃花絮晚”)
诗涵(有文采且有内涵的女孩)
璇滢(一个很有古典韵味的名字)
静馨(宁静而温馨)
妙菱(让人觉得活泼聪颖的名字)
心琪(琪是玉的意思。“心琪”就是形容心灵象玉一样美好)
雅媛(端庄高雅有才华的女孩)
晨芙(早晨的荷花)
婧诗(如诗画一般的美丽女孩)
蕊琪(安静又乖巧的女孩)
舒雅( 以“雅”入名,寓意“超脱、优雅”)
婉玗(婉寓意“和顺、温和”“玗“寓意“美好”)
怡悦(文静宜人)
诗茵(诗:寓意文雅、浪漫)
静璇(聪明文静)
婕珍(意思是聪明的女孩)
婉婷(婉寓意“和顺、温和”“婷“寓意“美好”)
云薇(宠辱不惊,闲看庭前花开花落.去留无意,慢随天外云卷云舒)
Ⅲ 古代对女人的单字称谓是什么
妇——嫁为人妻的女性,罗敷前致辞:“使君一何愚!使君自有妇,罗敷自有夫。”
卿——卿本佳人。
卑,妾——则常作女子谦称。
女——尚未出嫁的女性。
古代所有女性称谓:
“淑女”,指温和善良美好的女子,文学作品中常见此称谓。《诗经周南关睢》:“关关睢鸠,在河之州。窈窕淑女,君子好逑。”
“女士”,源于《诗经》“厘尔女士”,孔颖达疏“女士,谓女而有士行者”,比喻女子有男子般的作为和才华,即对有知识、有修养女子的尊称。
“女流”,《儒林外史》第41回记载:“看她是个女流,倒有许多豪杰的光景。”这是对旧时女人的泛称。
“女郎”,古乐府《木兰辞》中有“同行十二年,不知木兰是女郎”之句。寓有“女中之郎”的壮志之意,也是对年轻女子的代称。
“巾帼”,源自《晋书》,是古代妇女头上的装饰物,借以代表女性。当时诸葛亮伐魏,多次向司马懿挑战,对方不应战,诸葛亮便把妇女的头饰遗下,以此辱笑他不如一个女人。后来,人们常把妇女中的英雄豪杰称之为“巾帼英雄”。
“女史”,指古代有学问并当过掌管宫廷王后礼仪、典籍、文件工作官员的女子。
“裙衩”是古代妇女的衣着装饰,泛称女性。多在小说、戏剧中出现此词。《红楼梦》第1回:“我堂堂须眉,诚不若彼裙衩。”
“妙龄少女”,指正值青春年华的女子。
“绝代佳人”,指当世无双的美人。
“扫眉才女”,指有文才的女子。
“不栉进士”,指才华横溢的女子。
“冶叶倡条”,指轻狂娇艳的女子。
“软玉温香”,指温柔年轻的女子。
“道旁苦李”,指被人抛弃的女子。
“小家碧玉”,指小户人家的美貌女子。古乐府《碧玉歌》有“碧玉小家女,不敢攀贵德”之句。
“罗敷”,美丽而坚贞的妇女。
“无盐”,貌丑而有德行的妇女。
“千金”、“令媛”、“女公子”,尊称别人的女儿。
“太太”、“夫人”,“会阃”、“室人”、“令间”,尊称别人的妻子。
“贱内”、“内子”、“内助”、“中馈”、“糟糠之妻”,谦称自己的妻子。