导航:首页 > 新郎新娘 > 美女这个词一般在什么场合用

美女这个词一般在什么场合用

发布时间:2023-08-25 01:46:50

1. 试论对“美女”称呼语的语用解读

毕业论文是每个毕业生都要经过的一道门槛,下面就让我们学习下怎么写毕业论文?

论文关键词 :“美女”称呼语语用分析言语行为理论关联理论礼貌原则

论文摘要 :随着社会的变化,日常言语交际中“美女”“帅哥”等称呼语流行起来。文章以汉语中的流行称呼语“美女”为对象,重点从言语行为理论、关联理论和礼貌原则等语用学视度,解读流行称呼语,旨在指出:流行称呼语在互动性人际交往中,具有很强、很丰富的动态语境特征与鲜明的时代特征;流行称呼语在使用过程中如何以言行事以及如何进免语用失误。

“美女”作为一个流行称呼语由网络用语“美眉”一词衍化而来,“美眉”是内地将港台式的普通话“妹妹’,一词音译而来的语词。“美眉”的字面含义是指(女人)美丽的眉毛。“眉”亦可意指美女,如文献中记载唐明皇命宫廷画工绘制了一幅叫《十眉图》的画,画的是十个美女。所以后来人们用“美眉”泛称年轻貌美的女性。“美女”逐渐演变成一般的书面用语。尤其是在新闻媒体的用语中如:“央视对话节目的美女主持人沈冰,作为有着亿万观众的《你好,世界杯》节目的美眉主持,与老牌体育主持人刘建宏搭档,……”(《济南时报》2002年6月21日);央视着名主持人李咏在今年的元宵猜灯谜节目上,对即将登台参与节目的四位年轻女性说:“四位美女,请上台!”近年来“美女”一词更被广泛地用作口头称呼语。本文试从语用学的角度来解读此称呼语。

1 言语行为理论与“美女”称呼语

言语行为理论主要是由英国哲学家约翰·兰素·奥斯汀(John Langshaw Austin,1962)和美国语言哲学家约翰·J.塞尔(John J·Searle , 1969 )提出来的。奥斯汀认为,人们使用语言的目的不仅仅是为了说话和表达一种思想,而是通过说话来实现某种目的—以言行事。他把这种通过话语实施的言语行为分成三种:(1)以言指事行为,即用正确的语法说出有意义的话语的行为;(2)以言行事行为,即说话人在说出某些话语时所具有的言外之意的行为;(3)以言成事行为,即听话人在某些言语行为实施之后所受到影响后的行为。在这三类言语行为中,“以言行事行为”是言语行为理论最为关注的方面。对它的研究可以使我们了解说话人是如何通过“字面意义”表达“言外之意”,或听话人又是如何从说话人的“字面意义”中推导出“言外之意”。美国语言哲学家塞尔发展了奥斯汀的言语行为理论,并提出了间接言语行为的概念:当说话人出于某种意图不愿直接使用施为话语时,他就会采用间接的言语手段来实现某种言语行为。

1. 1言语行为理论在“美女”称呼语使用过程中的体现

招呼语的语义信息、理性意义近似于零,也就是说,招呼语只具备酬应功能(孟建安,1995 )但笔者认为,“美女”招呼语的功能并非仅此而已。与其他传统汉语招呼语相比,“美女”招呼语的最大语用特点是具有突出的赞美倾向。在很多消费场合,它还具有鲜明的鼓动意图—推销产品。

1. 2“美女”称呼语使用中的直接言语行为,以言行事直接表达主题—赞美交际对象

通过赞美交际对象达到自己的交际意图。我们在商场收集到这样一则材料,一位男士用了很多方式劝说其老婆为他添置一台笔记本电脑,均未成功。最后他说:“美女老婆(“美女”的一种变体形式),有了它,即使我在外地,也可以欣赏到你的美丽啦!买下吧!”此时,他老婆笑着点头同意。这或许是这位男士虚拟的说服情景,但足以说明“美女”称呼语具有赞美功能和附加价值观。

1.3“美女”称呼语使用中的间接言语行为

人类的任何言语活动总是有这样或那样的显性或隐性的交际目的(刘戈,2000)。从我们在商场、化妆品卖场、美容院等场合收集的材料中发现:年轻的女性顾客常被称呼为“美女”,常能听到类似于这样带鼓动消费者购买的话,“美女,我们这产品就是为你这样有气质的美女设计的,享受这产品后你会更靓……。”买卖交易往往顺利完成。我们注意到这样一则公共告示,“是MM(“美眉”之的谐音,意指“美女”)就不会让卫生纸堵塞这个坏的抽水马桶,谢谢!”(该告示语贴在湖南省人民医院的一办公楼的女卫生间里)这个马桶当然不会堵,因为每位女性都想做“美女”。

2.关联理论与“美女”招呼语

20世纪80年代中期,Sperber和Wilson联合提出了具有重大解释意义的认知语用学理论—关联理论(rele-vance theory)。关联理论认为,言语交际是一种明示推理过程( ostensive一inferential process)。就交际者而言,交际是一种明示过程,交际者通过对交际对象认知状态的假设明白无误地表达出交际意图,明示是交际者的行为,推理是交际对象的行为,就交际对象而言,交际是一种推理过程,交际对象要根据交际者提供的信息结合具体的语境推断出交际者的交际意图。

2. 1关联理论在“美女”称呼语使用过程中的体现

在现实生活中,许多言语交际行为和现象都可以通过关联理论来加以分析和解释。“美女”称呼语的使用是其中的一种。作为交际者(即“美女”的称呼者)在称呼交际对象为“美女”时,要正确地预设交际对象(即“美女”的被称者)的认知状态。过高估计了对方的知识背景,则可能由于双方的知识层次与结构的不同而无法产生预期语境效果,甚至使得交际对象体会不出言语信息的关联性而感到莫名其妙,导致交际失败。

2. 2有关“美女”称呼语使用的背景知识

“美女”称呼语在一定程度上对中国传统的礼貌称呼语是一种挑战,因为笔者认为一方面该称呼语“有一种中和传统礼貌原则和西方原则的趋势”。闭传统中国女性面对西方人“You' re so beautiful/You have a lot of sex appeal"的赞美时,常会不好意思地回应,"No, no, Don' t speakthat.”在我们的调查中,被称呼为“美女”的女性,一般会默认“我是美女”,而不会回应“我哪有那么美”;另一方面,该称呼语也体现了一种人文关怀和人类追求自我完美的精神,而人们的这种自我意识的追求与我国市场经济迅速发展是分不开的`。综上所述,“美女”称呼语的使用者常为城镇居民中的中青年,偶有追求时尚的老年人使用。而“美女”的被称呼者通常是容貌端庄的中青年女性,也偶尔对赶得上潮流的高龄女性使用(当然在农村偶尔也听得到这样的称呼语)。另外,我们注意到,对追求时尚的大龄女性,不能称呼“老美女”,因为女性忌讳别人认为她们老,应称呼她们“大美女”(“美女”的一种变体形式)。这是使用“美女”称呼语的重要的背景知识。

2. 对现代女性都有哪些尊称

现代社会女性的社会称呼有小姐、美女、女士、称呼变化。
1、“小姐”这个称呼,在宋代的时候是个贱称,指女艺人、歌舞伎。宫女、婢女、小妾、娼妓、艺人都轻视为“小姐”。辛亥革命取得胜利,结束了中国2000多年的封建统治,当时人们受到西方先进文化的影响,“自由”、“平等”观念逐步深入人心, “小姐”称呼对象由专指出生门第高贵的富家女变成了一般女性的尊称,这一使用一直沿用到新中国成立之前。
2、而“女士”这个称呼语,从古时候起就是表示对女子的敬称,在现代,妇女不管年龄大小均可以被称呼为女士,但多数情况下用于称呼已婚妇女,而且,使用的场合多为十分正式的场合,特别是涉外的场合对于女性一般都要称呼女士,这是对对方的尊重。在一般的场合下,特别是熟悉的人之间打招呼用女士,就实在有些别扭了。
小结:鉴于中国当前社会通称用语不完善。“女士”所指年龄层面太窄且过于严肃拘谨;“小姐”本是一个雅称,可几经波折最终又沾上“妓女”“三陪女”的骂名而渐渐不被接受。
3、“美女”一词,古已有之,它是两个单音节词连用,指美丽的女子,古代文献中早已出现并一直流传至今。而今天,“美女”一词更是高频率地出现在各种书籍、报刊、网络中,并且运用于面称,其称呼的对象也不再限于美貌的年轻女子,而可称一切年轻未婚女性,无论美丑。出于赞赏对方实现双赢的交际策略,而后来“美女”用于陌生人,情感因素淡了些,实用因素有所增加。

3. 叫陌生人叫美女好还是直接说“你好”

“美女”是个没滥用到烂的词了,个人比较反感,“小姐”是对陌生成年女性正式的称呼,但也被赋予了广为人知的负面意义,随意个人觉得直接说“你好”,或者叫“姑娘”比较好,这么叫不突兀,也不会引人反感。

4. 美人和美女是一个意思吗

美女一般是指身材好,面容较好,气质还可以。
美人就不一样了,很多人的看法不一样的,有心地善良的,不过面容身材都不是太嗑噌,就算是美女了,还有就是不仅心地好,而且身段面容都是绝佳的,那么就算是真正的美人了。还有的就看外表了,身材一级棒,面容十分,就是美人。

5. 别人叫你美女是褒义还是贬义,若这个女人长的还可以的话

褒义。就算长得不好看,被称呼为“美女”也是褒义,至少是中性词而不是贬义词。
“美女”现在已经被广泛运用,所以也有人戏称这是一个已经贬值了的词语,因为现在在大街上随便看到一个女生,都可以叫“美女”,如果还叫“小姐”,那就被人视为不尊重了。
所以,如果有人称你为美女,而且事实上你又长得可以,那么,他是在实话实说,而且有可能还喜欢你哦。

6. 美女和漂亮的女人有什么区别吗

区分美女与丑女,其实很简单,外表一看你就能知道了。
但要说心灵美不美,就又是另外一个问题了。
美女不会在意自己美不美,而丑女却偏爱别人说她美。也许她的外表真的很美。

阅读全文

与美女这个词一般在什么场合用相关的资料

热点内容
为革命事业壮烈牺牲的人有哪些 浏览:432
如何引导企业更好的投资实体经济 浏览:452
哪个地区的美女帅哥最多 浏览:899
和平区幸福里怎么样 浏览:474
爱情用古代字怎么说 浏览:53
为什么自学了婚姻还是经营不好 浏览:892
成都经济环线大邑入口在哪里 浏览:843
什么电视剧好看爱情剧 浏览:989
什么像美女的下面 浏览:797
一定会幸福的俄语怎么说 浏览:438
生多少孩子比较幸福 浏览:526
太阳底下最光辉的事业是什么 浏览:417
幸福指数论是什么意思 浏览:267
健康码lgG是什么意思 浏览:106
事业编打印准考证在哪里 浏览:929
对外经济政策包括哪些 浏览:153
爱情这东西真的很奇妙是什么歌 浏览:235
成都婚姻关系哪里查 浏览:724
省编和事业编有什么区别 浏览:384
妹妹和哥哥谈爱情是什么电视剧 浏览:604