⑴ 用广东话说 你是哪里人怎么说
你是哪里人,听过广东海陆丰地区河洛话,口头上有:
1,你是底地人→li4 xi3 di1 dienn1~2 nan/lan1~2;底:义:何;什么。(地,可不带鼻音:die,第2~3间声;可带鼻音:dienn);
2,你底位处人?→li4 dienn1~2 wui1 cu1~2 nan/lan1~2;位处:义:地方。(“底”与带鼻音的“地”同音);
3,你dienn人;音:li4 dienn1~2 nan/lan1~2;义:你底地人;你哪里人。(dienn应可认为是“底地”揉合音或者“底”字代表“底地”义。)
大体这些,似还有的…
⑵ “你是哪里人”“你叫什么名”“今年多大”用粤语怎么说
①“你是哪里人”:你系边度人?
②“你叫什么名”:你叫乜野名?或者:叫咩名?,叫乜名?(叫,也可读哎(第三声)。
③“今年多大” :今年几大?(大字读第二声)。(有少部分人也这样问:贵庚呀?)
⑶ 你是哪里人用广东话怎么说
你是哪里人用广东话:你边噶,或者你系边度人。系:系动词,表肯定,是边度:疑问词,哪里
讲:动词,说。咩:泛指代词,什么。明:动词,明白,懂得。
粤语日常用语:
1、你好!(你好!nei5 hou2!)
2、你在干什么?(你系度做乜吖?nei5 hai6 dou6 zou6 mat1 aa1?)
3、你吃饭了没?(你食咗饭未呀?nei5 sik6 zo2 faan6 mei6 aa1?)
4、你叫什么名字?(你叫咩名吖?nei5 giu3 me1 meng4 aa1?)
5、我是王宇/四川人。(我系王宇/四川人。ngo5 hai6 wong4 jyu5/sei3 cyun1 jan4)
6、我的名字叫张丽。(我个名叫张丽。ngo5 go3 meng4 giu3 zoeng1 lik6。)
7、谢谢/非常感谢!(唔该/唔该晒!m4 goi1 / m4 goi1 saai3!)
8、对不起/不好意思。(对唔住/唔好意思。deoi3 m4 zyu6 / m4 hou2 ji3 si1。)
9、不好意思打扰你一下,(唔好意思阻你一阵。m4 hou2 ji3 si1 zo2 nei5 jat1 zan6。)
10、我喜欢你!(我中意你!ngo5 zung1 ji3 nei5!)
11、我不喜欢你!9我唔钟意你!ngo5 m4 zung1 ji3 nei5!)
12、可不可以帮帮我?(可唔可以帮吓我?ho2 m4 ho2 ji5 bong1 haak1 ngo5?)
13、现在是2点。(而家系两点。ji1 gaa1 hai6 loeng5 dim2。)
14、在那里呀?(系边度吖?hai6 bin1 dou6 aa1?)
(3)美女你是哪里人广东话讲的扩展阅读
粤语基础会话用语:
1、你好!好久没见!还好吗?(你好!好耐冇见!你几好嘛?)
2、我挺好的,你又过得如何呢?(我几好吖!你又过得点吖?)
3、很多年没见,你变漂亮了啊!(多年冇见,你靓女咗吖!)
4、这么久没见,你长高了/长大了!(咁耐冇见,你高大咗吖/大个咗吖!)
5、真是巧合!(乜咁啱吖!mat1 gam2 ngaan5 aa1!)
6、吃过饭没有?(食咗饭未呀?sik6 zo2 faan6 mei6 aa1?)
7、什么时候有空出来喝两杯吧!(几时得闲出来饮两杯吖!)
8、我什么时候都有空。(我几时都得闲。)
9、我最近比较忙。(我呢排比较忙。)
10、你家电话是多少?(你屋企电话系几多吖?)
11、我赶时间,得先走了,晚点再联络。(我赶时间,要走先了,迟啲再联系。)
⑷ “美女”用粤语怎么说
叫靓女。
广东话即粤语,也叫白话。这个语系主要分布在广东、香港、澳门、广西部分地区,海外华人中也比较流行。即使是同一个语系,具体到不同的城市,发音和说法还是有些区别。
在粤语中,靓女就是美女的意思,靓即漂亮。早期,这个词只用于年轻靓丽的女子。然而随着时代的变迁,它慢慢变成为一个客气的称呼,就如同普通话中先生的用法。如今,人们见到女性,无论年轻还是年长,无论是美还是丑,都称呼对方为靓女。
靓女一词还发生了衍变,靓字被人们最大化使用。比如对于阿姨,可以称呼对方为靓姨;对于姐姐辈的,可以称呼对方为靓姐。这真的是凡人都可以靓的时代。
现代信息发达,影视剧也功不可没,靓女一词已经被广大中国人所熟知。见面时叫一声靓女,女性听得心情愉悦,毕竟爱美之心人皆有之。
使用范围:
粤语,广东地区称广东话、广府话。广西地区称粤语为白话,使用粤语的汉族居民被称为白话人。在中国南方的广东中西部、香港、澳门、广西东南部,以及海外的东南亚、欧美地区的部分国家华人社区中广泛使用。
粤语在美洲华端口则被称为“唐话”。而“广府话”、“省城话”这两个名称则专门指旧广州府地区。
⑸ 你是哪里人,你说什么,我都听不懂.翻译成广东话
你是哪里人:你系边度人
你说什么:你讲乜嘢 / 你讲咩 / 你讲乜
我都听不懂:我都听唔明
系:系动词,表肯定,是
边度:疑问词,哪里,何处
讲:动词,说
乜嘢/乜/咩:泛指代词,什么
唔:表否定,不,非,否
明:动词,明白,理解,懂得
⑹ 你是哪位和你在哪里粤语怎么说,发音一样吗(注明谐音)
你是哪位=你系边位
你在哪里=你喺边度
下面是粤语发音,用国语拼音来拼读就是正确的粤语发音:
你=lei(不是发国语没声调的那个声,这个字的声调国语里没有的)
系=hěi
边=bīng
位=wéi
你=lei(不是发国语没声调的那个声,这个字的声调国语里没有的)
喺=héi(注意这个字是读第二声)
边=bīng
度=dǒu
⑺ 美女你好,你现在在哪用广东话说这句话怎么说
事情已经过去。他自以为高贵,清高。他会为自己的高傲付出代价,远远大于带给你的伤害!不知道尊重别人的人,死都不知道怎么死的
⑻ 你们是哪里人用广东话怎么说
你们是哪里人,听过广东海陆丰地区河洛话,口头上可为:
您是底地人→lin4 xi3 di1 die/dienn1~2 nan/lan1~2;
您,义:你们;
底,义:何;什么。
地,义:地方。