這個故事書是他們的怎麼翻譯

㈠ 故事書用英語怎麼說

㈡ 故事書用英語怎麼說

故事書的英語翻譯是：storybook。

故事書

英文翻譯：

在英語中，表示「故事書」的詞彙是storybook。這個詞由story和book兩部分組成，直接傳達了書籍中含有故事的含義。Storybook通常指的是為兒童或青少年編寫的，含有虛構故事或傳奇的書籍。這類書籍常常包含豐富的插圖，以吸引讀者的注意並幫助他們更好地理解故事的內容。

區分與其他詞彙：

除了storybook之外，還有其他一些詞彙也可以用來描述含有故事的書籍，比如novel、tale等。但storybook更常用於描述兒童或青少年讀物，其特點通常是內容簡單有趣，形式多樣，非常適合培養閱讀習慣。對於年紀較小、初次接觸英語的讀者，用storybook來表達會更加准確和生動。在特定的文化背景下，如兒童讀物市場或文學作品中，"storybook"的使用頻率更高，因為它能夠准確傳達書籍的內容和特點。

總的來說，storybook是一個專門用來描述含有故事書籍的詞彙，在英語表達中非常常見且易於理解。無論是兒童還是成年人，當需要表達「故事書」這一概念時，都可以使用storybook這一詞彙。

㈢ storybook是什麼意思

故事書-網路翻譯
故事書英語[字元串]
美洲[STRIBK]
故事書；兒童故事書；童話故事；
一本故事書，一本語文書，一本英語書
一本故事書，一本語文書和一本英語書。
[其他]復數:故事書
牛津英語詞典
名詞
兒童故事書；童話書
一本兒童故事書
故事書里的一幅畫
故事書里的插圖
故事書里的人物
童話中的人物
故事書歷險記
故事中的神奇冒險一站式出國留學攻略 http://www.offercoming.com

㈣ 故事書用英語怎麼說

故事書的英語翻譯是「storybook」。

故事書

故事書是兒童讀物的一種類型，通常包含一系列的故事或傳說。這類書籍適合各年齡段的人群閱讀，尤其是孩子們，因為它們提供了豐富的想像空間和娛樂價值。在英語中，"storybook"這個詞直接翻譯過來就是故事書的意思，它涵蓋了各種故事，如神話、童話、冒險等。這類書籍常常配有精美的插圖，以輔助讀者理解故事內容。此外，"storybook"也可能指代一種特別的敘述或敘述集合，如經典故事集、民間傳說集等。總之，無論是哪種類型的故事書，它們都以講述精彩故事為核心，帶給讀者樂趣和知識。

英語中，「story」表示故事，「book」表示書籍，組合起來「storybook」指的就是包含故事內容的書籍。這類書籍的內容可能包括虛構的故事、真實的傳記、民間傳說等。故事書是一種很好的教育方式，通過有趣的故事情節，向讀者傳遞知識、道德教育和人生智慧。此外，故事書也是一種很好的娛樂方式，能夠帶給讀者歡樂和放鬆的時刻。

在跨文化交流中，了解不同文化中的兒童讀物及其表達方式是非常重要的。英語中的「storybook」對於理解兒童文學和兒童教育也非常有價值。因此，當我們接觸到相關的英文文獻或與英語使用者交流時，了解這一詞彙的准確含義和使用方式是非常必要的。