A. 英語童話故事帶翻譯50字
童話故事名:貪心的獅子Greedy Lion.
獅子在樹下抓到一隻正在睡覺的兔子,正想飽餐一頓,卻又看到一隻鹿從旁邊經過,又貪心的丟下兔子去追鹿。
The lion caught a sleeping rabbit under the tree and was trying to have a good meal.
However, he saw a deer passing by and greedily left the rabbit to chase the deer.
獅子追了很遠,可是還是讓鹿逃跑了,於是又趕回樹下,但野兔早已不見縱影了。
The lion ran for a long time, but the deer ran away and returned to the tree, but the hare had already disappeared.
獅子很懊惱地說:我真是活該,因為貪心,反而兩頭落空。
The lion said ruefully: I really deserve it, because of greed, but the two ends fell.
此故事教育孩子:
做許多事不能持之以恆,三心兩意,一會兒想做這,一會兒又想做那,到時候也是兩頭落空。不能從失敗中記取教訓的人,他們的成功之路是遙遠的。
(1)英語卡通故事怎麼寫擴展閱讀:
從表現方法來看,童話故事分為超人體童話、擬人體童話和常人體童話三種。
1、超人體童話所描寫的是超自然的人物及其活動,主人公常為神魔仙妖、巨人侏儒之類,他們大都有變幻莫測的魔法和種種不平凡的技藝,這類童話多見於民間童話和古典童話之中。
如:在《五彩雲毯》中,白衣仙女、太陽神、雨神等都是超自然的人物,七仙女採集各色雲朵,編織雲毯等等行為。
2、擬人體童話是指幼兒童話常採用擬人體的寫法。
如:在《小象滑梯過生日》中,小金絲猴、小兔、小松鼠、小狗等動物以及本來沒有生命的大象滑梯等都會講話,都有各種行為和感情。
3、人體童話是文學作品中處理人物的一種手段,多具有諷刺性和象徵性。
如:在《胖子學校》中,不管是歪歪校長也好,主考老師也好,或是圓圓、球球、團團也好,雖然都是普通人,但在現實世界中,卻又無法找到這樣的人。
這三者並非截然分開的,有時互有聯系。也就是說,在一篇童話中,可能既有常人體表現方法,也有擬人體表現方法。以此類推,其它也是如此。