『壹』 講故事用英語怎麼說
講故事 :
1、n. taletelling
2、vt. narrate
3、misc. relate a story ;tell a yarn
講故事是學生喜聞樂見的形式,它將學生的情感動作與語言、語音、語調融為一體表現出來,每學期可以舉辦一、二次故事會。
短語 :
1、常講的故事 :an oft-told tale
2、我們講個故事:Let's tell a story
3、講我故事 :tell me a story
造句 :
1、小學生們聽她講故事可真入迷呢。
The pupils just drink in her stories.
2、孩子們都乖乖兒地坐著聽老師講故事。
The children all sat quietly listening to the teacher telling stories.
3、我們還不知道怎麼來談論它,因為傳統形式的講故事在這里已經不起作用了。
We do not yet know how to talk about it because the traditional forms of storytelling fail us here.
know how tell tell stories
can tell stories
都可以
tell *** . a story
= tell a story to *** .
手工翻譯如下
You are ( very) good at telling stories.
tell a story for you
單數,tell a story
復數,tell stories
『貳』 我在聽他講故事的英語翻譯
listen to 後邊接人做賓語, 不是接故事.
『叄』 會講故事,讓別人聽你的
文 | 廈九九
如果你想影響別人,如果你想讓別人聽你的,有一點是毋庸置疑的——說故事永遠勝於講道理。一個富有真情實感、具有說服力的故事,比任何事實都有力量。
說一個好故事,就像把你所看到的事物做成簡短的紀錄片,展示給聽眾,讓他們感同身受。通過這樣一個故事,你可以直抵人們的內心深處,觸動他們最柔軟的部分。哪怕是最有心機、最強硬、具敵對心理的人。
有一個很多人會忽略的事實——每個人的內心深處都希望對自己的人生感到自豪,感覺到自己很重要。而這,就是我們能通過故事獲取力量和影響他人的根源。
會說故事不是天賦,而是一項能力,更是一種可以學習和逐步提高的思維模式。將故事思維應用於商界的第一人——安妮特西蒙斯寫了一本經典書籍《故事思維》,之後還出版《你的團隊需要一個會講故事的人》。她開創性地提出商界溝通中常用的六大類故事,並詳細闡述了在何種情況下、如何講述這些故事。
書中告訴我們如何故事可以提升個人在商界影響力的方方面面,包括從獲取投資人信任到贏得商界合同,從團隊建設到營銷活動的開展等。用一個故事幫他們做決定,這是獲得真正影響力的秘訣之一。
《故事思維》一書一開篇就提出了「每個人都應該學會講的6個故事」,這6個故事能有效提升你的個人影響力。
01.
「我是誰」的故事
當人們意識到你想影響他們時,他們首先會問自己一個問題:這個人是誰?那就講一個故事,給他們看你想讓他們看到的那個你。
想想你最近參加的一次講座或論壇,演講的人上台做的第一件事,就是講一個「我是誰」的故事,無論是借主持人之口,還是親口說。為什麼?
因為如果他想用接下來的話對聽眾產生影響,他就需要先證明自己是值得信任的。
而故事比說服、賄賂、個人魅力好用。如果你的故事足夠好,人們會自願得出結論——你和你所傳達的信息是值得信任的。
「我是誰」的故事,由外層和內層兩部分構成。外層是你做了什麼,以及你怎麼做成的,包括你的成就、經歷和未來規劃等。同時創造和展示你的內層,即讓你脫穎而出的特質,以及你是一個什麼樣的人。最好講述一個能夠突顯出你實力的個性故事。
幽默一點,甚至可以用自我調侃的方式展示那些榮譽背後的你,一個富有生氣、有血有肉的人。盡量避免把你的信念和價值觀直接告訴給聽眾,用暗示的方法來代替。
謙虛一些。與其讓別人聽你說你取得了多大成就,不如解釋如何獲得了這些經歷。甚至聊一些你的私人生活。
總之你的內層要依靠展示,而不是直接告訴別人。演示、闡釋並且讓聽你故事的人了解你的想法,走進你心裡,幫助他們親身感受你是誰。
你的親身經歷比其他形式的交流更讓別人了解你是誰。如果你的經歷實在不是個好故事,講個別的什麼故事也行。只要它確實能夠從個人角度揭示一部分「你是誰」,任何形式的故事都能變成一個「我是誰」的故事,比如神話、歷史故事、經由朋友復述的故事、熱門時事和寓言等。
當一個人講特蕾莎修女的故事,那就表明他懂得感恩和虛心向他人學習。如果一個領導用故事來描述自己的不足(倘若一個人能夠毫無保留低批判自己),那麼我們就會覺得,不僅是他的話可以相信,他的其他方面也值得信任。(真正的力量並非來源於完美,而是來自於認識到自己的不足之處。)
一個「我是誰」的故事,能夠通過正面反駁而打破任何負面評論。還能巧妙地把這個故事融入你需要講的下一類故事之中,即「我為何而來」的故事。
02.
「為什麼我會在這里」的故事
即使你的聽眾認為你是一位可信的人,他們仍然想知道你與他們合作的目的——你為什麼要花時間影響他們?如果你勸我接受某項建議或做一件事,我自然會想先知道你的動機。
在告訴他們將怎樣受益之前,最好先告訴對方自己將得到何種好處。
你的動機既可能包含個人目的,比如追求權力和財富,或者好名聲;也可能出於無私奉獻精神,幫助某個組織、團體或特定人群。如果你講故事的動機是謀求私利,那麼最好坦誠一點,以免影響你的可信度。
事實證明,你完全沒必要隱藏自私的企圖,只要你的目的不是過分自私、損人利己,人們通常是不會在意的。 向聽眾坦誠自己的意圖,並且用聽眾會覺得合情合理的方式講述你的故事。
有一個成功的商人,經常為一家艾滋病患者關懷中心做志願者工作。他在拜訪其他商業人士,請他們捐款或者幫忙時講這樣一個故事。
我曾到過聖城,有當地人向我解釋過為什麼死海和加利利海不一樣,原因在於死海沒有出水口。雖然兩者水源相同,但是死海的水只流進不流出。死海的流出通道受阻,造成海水的鹽分不斷上升,讓死海最終失去生機。而加利利海仍然生命力旺盛,因為有水不斷流進流出。
這位商人講的故事寓意著他的人生體悟:對他而言,要使生命保持活力,讓生活有意義,幫助他人是不可或缺。這個故事不僅讓他拜訪的人明白他的「來意」,也讓對方了解到他獲得的啟迪——獲得財富的同事又懂得施捨,會讓我們的生活更有生機。
03.
「願景」的故事
當聽你說故事的人已經了解你是個什麼樣的人,以及你講故事的目的,那麼,他們接下來最想聽到的是,你究竟能給他們帶來什麼好處。講故事之前,我們都會考慮聽眾的收獲。但很多人在描述會給對方帶來的利益時,表現得卻很糟糕。
假設,某個CEO夢想他的公司「5年內發展成為擁有上億資產的公司」。這個願景可能會讓他每天都充滿干勁,但這並不意味著,公司里聽完他描繪宏偉藍圖的其他人也會跟他一樣,很可能他們對此不屑一顧。
這就好像,當人們准備聽你描小龍蝦配啤酒的滋味,你沒有講一個活色生香的吃小龍蝦的故事,只是乾巴巴地說,「麻辣小龍蝦味道不做」 ,卻還希望他們跟你的感受一樣。
你必須想方設法讓員工和你的夢想產生共鳴。
一家創業公司的CEO把自己比作現代版的梵高,用自己的故事向團隊描繪了自己對公司未來的憧憬。梵高的故事很契合他手下20多個員工的形象——一群「瘋狂怪異的軟體藝術家」。
曾被看做瘋子的梵高,憑借對藝術的執著和天賦,讓他創造出了當今價值數億美元的作品。這個故事隱喻了他們所有的犧牲和奉獻,以及默默無聞都是值得的,最終都將獲得豐厚回報。
顯然,這個故事打動了他的團隊,激發了他們的工作熱情。 它讓人們真切地感受到了原本抽象的東西 ,這就已經夠了。
在願景故事裡,你要把點點滴滴編制在一起,特別是那些艱難抗爭和讓人倍感沮喪的細節,這樣才真實可信。
04.
「授人以漁」的故事
我們有太多機會遇上傳授某項技能給別人的情況。同樣,我們也有太多機會遇上被「學生」氣得抓狂,因為他們就是學不會。與其生氣,為何不講個故事,讓他們明白你希望他們學會的東西。
講這類故事的時候,最好把「授人以魚」和「授人以漁」結合起來。不僅讓他們學會某些東西,還應該 讓人明白他們學這些東西會有什麼用處 。如果有人只明白你讓他們做的是什麼,而不了解你為什麼要讓他們那樣做,他的表現是永遠不會讓你滿意的。
假設,我要教人如何使用一款並不容易的軟體,我不會只跟對方講操作層面的技巧。我會先講講在之前的工作中,我是在什麼樣的情況下決定學會使用這個軟體,花了多長時間去學,最後給我帶來了什麼改變。講完這個故事再講授操作技巧,就意義非凡了。
毫無疑問,講自己的親身經歷是最有效的教導方式。退而求其次,是講別人的故事。比如講講你所認識的最優秀的銷售員是怎麼做的。
05.
「講自己經歷」的故事
"講自己經歷「的故事也叫」行動價值「的故事。如果你想讓某個人接受你的某個主張,並且在生活中實踐它,就講個能打動他的故事吧。
《故事思維》一書中有一個非常好的故事,故事是這樣的:馬蒂和哥哥都討厭練鋼琴,但他們的母親堅信他們最終都能學會彈鋼琴。鋼琴就擺在後院,哥哥練琴時甚至戴著打橄欖球時用的頭盔,彈得三心二意,以示抗議。兄妹倆經受了幾個月的煎熬,直到有一天,哥哥尖叫了一聲:「媽,快來看,快來看啊!」
馬蒂當時正和母親在廚房裡,他們跑到後院,一眼瞧見一團大火正猛烈燃燒,而起火的竟然是那家鋼琴。當他們三人一臉震驚地望向父親,他完全一副若無其事的樣子,只是跟他們說:」既然你們彈得不開心,還要這鬼玩意幹嘛?」
這個故事是想闡明一個常被人忽視的觀念——在工作中享受樂趣。任何價值觀念,如果不能在生活中體現出來,不能為人所實踐,那它就沒有意義。 講述親身經歷的故事,最能打動人心。
上面的例子有點極端,但它聽起來很有趣、很親切,還不乏刺激,肯定會讓聽眾印象深刻。我們的家人、我們的生活也不乏好故事可講,他們能幫我們講清楚道理,可以用來宣傳「行動中提現的價值觀」。
06.
「我知道你們在想什麼」的故事
若你講的故事,讓聽眾感覺你讀懂了他們的心思,他們就會喜歡上你的故事。 (不論是小說還是爆文也都吃這一套)
要做到這一點並不難。只要你事先了解你打算影響的對象,就能提前發現他們可能會在哪方面對你不滿意或有所擔憂。一旦找到可能對你不利的因素,要打消對方的戒心就不是難事了。
當有人明裡贊同你,實際上卻並不配合甚至暗中搞破壞,或打擊你當然可信度,你可以講一個故事。用意是讓對方明白「我知道你在打什麼注意」,而不需要挑明了說。這不僅可以阻止對方,還能避免正面沖突。
你講的故事要讓人明白,你也希望和他們一樣避免同樣的事情發生。一旦他們聽懂了就會放鬆下來,仔細聽你講。
有個演講者是這樣開頭的:我是個數據員,下面的一個小時會是你們這輩子最難熬的經歷。「接下來,他開始講他上次帶領的團隊在進行數據恢復過程中出現的各種引人發笑的蠢事。大家非常喜歡他講的故事。他知道我們擔心什麼,並且相處了解決辦法——」接下來你們會覺得很無聊哦「
講故事是一種非常有意義的本領,它可以幫助我們影響別人。能夠激勵、說服,最終達成積極行動與合作。這也是《故事思維》這本書的核心思想。 故事只是個工具,請確保你的目的良善。
由於篇幅原因,這里只是介紹了關鍵的六種故事套路,能助你在不同場合選好一個故事。至於「講好一個故事」,書中涉及語言、肢體、表情、心理等方方面面的經驗,開卷為宜。
End.
PS:最近我進行了一場主題閱讀,全是關於講故事的書。這也是為什麼要寫這篇文章的原因。由於想寫的內容太多,篇幅太長,故寫成四篇系列文章,每篇一個主題,分別是:
1.《世界正在犒賞會講故事的人》
——為什麼我們要會講故事?
2.《會講故事,你不得不知的套路》
——如何「寫」出好故事?
3.《會講故事,讓別人聽你的》
——如何通過「講」故事影響他人、解決問題?
4.《故事營銷|能賣錢的故事是怎樣提煉出來的?》
主要參考書目:
1.《故事思維:影響他人、解決問題的關鍵技能》
2.《會講故事,讓世界聽你的》
3.《你能寫出好故事》
4.《認同感:用故事包裝事實的藝術》
5.《小說課1》、《小說課2》
6.《全新思維:決勝未來的6大能力》
『肆』 講故事用英語怎麼說
講故事的英文是taletelling。
音標:['teil,teliŋ]
釋義:講故事;搬弄是非
narrate taletelling講故事
Our Taletelling我們講故事
taletelling capacity故事的能力
1、She often makes game together with me, I often give her taletelling.培燃並
她經常和我一起做游戲,我經常給她講故事。配跡
2、Fiction writer is right also " our taletelling " support greeting attitude.
小說作家也對「我們講故事」持歡迎態度。
3、His meeting taletelling, I love to sing, the head of a bed is our sweetest arena.
他會講故事,我愛唱歌,床頭是我們最甜段指蜜的舞台。
4、Let mom give you taletelling?
讓媽媽給你講故事?。
5、But besides Peng Haitao, we do not have the name of the person that hear of more taletelling .
但除了彭海濤,我們沒有聽說更多講故事者的名字。
『伍』 你能給我講個故事嗎用英語怎麼說
「你能給我講個故事嗎」的英語是:can you tell me a story?
英語學習的三個底層邏輯:
邏輯一、耳朵為先
當你決定認真去學習英語,第一件要做的事情不是去買一本語法書,而是訓練自己的耳朵,去開始分辨並接受這門新語言所帶來的獨特聲音。就像學唱一首英文歌一樣,你並不需要先去學幾年英語語法或者有任何英語理論基礎,只要反復聆聽它,就可以模仿著把這首歌唱下來。
作為英語非母語者,大家的起跑線都是一樣的,誰能先學會調動耳朵,仔細聆聽,主動去適應新的聲音,誰就能先把英語這門語言學好。
邏輯三、不要總想著去翻譯
跳過在腦海里翻譯成則談備母語這一步,才能學會直接用英文去思考,否則你永遠只是在練習「翻譯」而已。在英語的框架下思考英語的問題。何時能做到這一點,何時你的英語口語就能真正「脫口而出」了。
『陸』 我有一個故事要講給你們聽用英語怎麼說
I have a story to tell you.
『柒』 講故事的英語短語精選合集
講故事是學生喜聞樂見的形式,它將學生的情感動作與語言、語音、語調融為一體表現出來。下面是我給大家整理的講故事的英語短語,供大家參閱!
講故事的英語短語篇1
1. Archie kept us amused with his stories.
阿奇一直給我們講故事來逗我們開心。
2. He was our greatest storyteller, without question.
毫無疑問,他是我們最會講故事的人。
3. She was a storyteller beyond pare.
她是個無與倫比的講故事高手。
4. a storyteller who can hold audiences spellbound
講故事能讓聽眾如痴如醉的人
5. All stories seemed dreadfully alike, no matter who told them.
看來, 不管誰講,故事都是千篇一律的.
6. The children listened enthralled as the storyteller unfolded her tale.
講故事的人一步步展開故事情節,孩子們都聽得入迷了.
7. The children were all ears when Granny told them stories.
奶奶講故事的時候,孩子們都全神貫注地聽著.
8. His grandmother spun him a yarn at the fire.
他奶奶在火爐邊給他講故事.
9. They all listened to the storyteller with thirsty ears.
他們津津有味地聽說書人講故事.
10. He was sitting amongst a group of children, telling them a story.
他正坐在一群孩子中間講故事.
11. Grandfather is forgetful and often repeats himself when he tells a story.
祖父很健忘,他講故事時常重復.
12. Mr. Smith takes the biscuit as a story teller.
史密斯先生講故事是無與倫比的.
13. Don't break in when he is telling the story.
他講故事的時候別打斷他.
14. The children all sat quietly listening to the teacher telling stories.
孩子們都乖乖兒地坐著聽老師講故事.
15. He tells stories very vividly and holds his audience spell - bound.
他講故事講得娓娓動聽,引人入勝.
講故事的英語短語篇2
The truth is that he was wonderfully entertaining in society. He was a graet storyteller. He was an actor. And the procers were all friends of his.
事實是他在社會中非常有娛樂大眾的氣質,他是故事講得很好,演戲也好,製片人也都是他的朋友。
I think one of the greatest circles for moral good is storytelling where you're invited to take the perspective of another and see the world as they do.
我覺得宣揚德行的最好辦法之一,就是講故事,它能促使你從別人的角度看問題,看到別人眼中的世界。
and so they tell a little story, this girl doesn't want to go to school.
然後他們講了一個小故事,這個小女孩不願意去上學。
Can you tell us a story about the most memorable student you've ever had?
你能跟我們講一個你印象最深的學生的故事嗎?
She took him willy-nilly to her." He's telling a story about himself, seemingly, but who is the "I," then, that's left over? "I feel her yet."
她猶疑不決地把他拉向自己,他在講關於自己的故事,似乎是這樣,但誰是「我「呢,「我感覺到了她「,又是什麼「
Let me tell you two stories that might-- well, look, before I tell you the stories here's the other side.
讓我告訴你們兩個故事-,在我講故事之前,先講下另一面。
Chapter 8 describes the victory at a place called Ai, which is near Jericho. Chapter 9 tells the story of the Gibeonites who join the Israelites; they are a local group that seems to join them.
第八章描述了在一個叫艾城的地方所取得的勝利,它靠近耶利亞哥,第九章講了基遍居民的故事,他們加入了以色列人,他們是加入以色列的當地人。
Another example. This captured my imagination-- when I was a kid, my dad told me about the invention of the chess game-- some of you know the story.
另一個例子,這個例子捕獲了我的想像力-,在我小時,父親給我講象棋游戲的由來-,有些人可能知道這個故事。
And to answer that question, Hobbes tells a story.
為了回答這個問題,霍布斯講了一個故事。
I'm going to tell about myself, but you know, you'll find the argument sort of, perhaps more persuasive if, as I tell the story, you imagine the story being told about you.
在故事中講的是我自己,但你們會發現,如果你們相信故事說的是你們自己,這個論證就會更有說服力
But of course,we're doing science fiction stories here.
當然了,我們這里講的只是科幻故事。
In fact, this reconstruction often does contradict biblical claims. We're going to see this quite clearly in a few weeks when we consider the book of Joshua and its story of Israel's lighting invasion of the land of Canaan.
事實上這種重建經常與聖經的說法相矛盾,我們,將在接下來幾周講約書亞書和以色列人,入侵迦南的故事時更詳細的來看。
講故事的英語短語篇3
One of my favorite stories is, William Ruckelshaus, William Ruckelshaus who was head of the Environmental Protection Agency in the early 1970s.
我最喜歡的一個故事,是講,他是20世紀70年代時候的,環境保護機構的會長。
as a way to kind of further the process of making, telling the story that you want to tell.
一種幫助你更好地表達想講的故事的方式。
Just to carry on some of the highlights of that story, that tells us a lot about the society.
繼續講故事裡面的幾個要點,這反映很多社會現實
What of course happened through the story was that she molded him more and transformed him.
當然故事講完時,是她塑造了他,改變了他。
That has a typical Bilngsroman structure, the structure of a story about a boy who goes out from his home and sort of bees a man through his travels.
這里具備一個典型成長小說的框架,故事結構講的是,一個背井離鄉的男孩,在旅途中長大成人。
Try to tell a story in which this podium exists but this podium does not exist.
試著給我講一個關於這講台既存在,但又不存在的故事
We assume that unless we're dealing with Scheherazade, it has to have an end, but at the same time we might well ask ourselves, why does it have a middle? What is the function of the middle with respect to a beginning and an end?
而且我們認定一定會有結尾,除非講故事的是那個,《天方夜譚》中的蘇丹新娘,但是我們要問自己了,為什麼故事一定要有經過呢?,故事的經過對於開頭結尾來說起到什麼作用呢?
But the big story is huge, huge, huge amount of troops.
但整個故事講的就是極其龐大的軍隊
I like to tell that story because it sounds obvious that if you were a gold *** ith hundreds of years of ago you would have probably bee a banker -it would just be the natural thing to do.
我喜歡講這個故事,因為這裡面的道理很簡單,如果你是幾百年前的一名金匠,你很可能就會變成一個銀行家,這是自然而然的事
So having said that about musical notation-- something about a cautionary tale about musical notation-- we should think about how it affects the way we pose music in the West and how we perform music in the West.
講完記譜法的一些,足以為戒的故事之後,我們也該想一下,它是如何影響西方音樂的作曲方式的,以及如何影響西方音樂的演奏方式
Well, start anywhere you want. Breton, which is a language that has nothing to do with French at all-- here, oh I've got a really funny story I was going to tell about a Breton priest, a French speaking Breton priest, but that's for another day.
從哪開始都行,布列塔尼語,這個語言和法語沒有任何關系,這,我准備講一個特別有意思的故事,是關於一個布列塔尼牧師,說法語的布列塔尼牧師,不過這以後再講了
It's the story of the old opera house and the ghost of the opera, right?
這個故事講的是一所老歌劇院和歌劇院的幽靈,對吧?
The temptations that Mammon offers Guyon are literally within the story itself temptations of wealth, but they're also temptations to the wealth of classical learning, the wealth of the entire classical heritage.
貪神向蓋恩丟擲的誘惑,從字面上說這個故事講的是財富的誘惑,但實際上它要表達的是學習古典文獻所得財富的誘惑,也是整個古典文學遺產財富帶來的誘惑。
We don't want to have a bunch of short stories strung together.
我們不不想講一堆小故事,綁在一起了事。
看過講故事的英語短語的人還:
『捌』 他坐在椅子上聽我講故事 求此句英語翻譯
He sat there in the chair listening to my story.
個人認為,首先一定要用sit in the chair ,其次要注意在坐在椅子里的同時在聽我講故事的表達,用listening to my story 來修飾前面的sit in the chair 。大概以上兩點是這個句子的考點,希望對你有幫助!
『玖』 會講故事用英語怎麼說
會講故事
Will tell the story
『拾』 有機會 我把我的故事都講給你聽。用英語怎麼說
If there's chance, I will tell you all my stories.