多聽英語故事的英語怎麼讀

1. 故事的英語怎麼讀

故事的英語tale的讀音：英[teɪl]美[teɪl] 。

n. 故事，傳說；（對真人真事精彩的或誇張的）描述，講述；謊言；流言蜚語

短語

Shark Tale鯊魚黑幫 ; 鯊魚故睜旅事 ; 鯊魚幫 ; 鯊魚傳說

A Tale of Two Cities雙城記 ; 雙城故事 ; 設計雙城記 ; 單鄉忘

Fairy tale童話 ; 傳奇英文版 ; 妖精奇談 ; 童話故事

An Autumn's Tale秋天的童話 ; 秋天的童話電影歌曲 ; 年

A Bronx Tale布朗克斯的故事 ; 不一樣的童年 ; 布魯克斯故事 ; 四海情深

The Tale of Genji千年之謎 ; 源氏物語千年之謎 ; 源氏物語千年紀

詞語辨析

story, tale, fiction, fable, romance, novel

這組詞都有「小說，故事」的意思，其區別纖物是：

story指篇幅較短，常包含一系列情節或悉豎凳事件，口述或書寫成文的故事。

tale常可與story換用，指以事實為中心作敘述的故事，也指古代流傳下來的傳說故事或神話故事。

fiction指部分或全部虛構的短篇、中篇、長篇小說，也指傳奇故事，是小說的總稱。

fable指短小而寓有教育意義的虛構故事。故事的主人公多為擬人化的動物或非動物之類。也作傳說解。

romance系novel早期的代用詞，泛指具有強烈神話和傳奇色彩的故事，現指愛情故事。

novel指任何有情節、人物、對白，虛構的長篇散文體故事。

2. 故事書的英文怎麼讀

故事書的英文怎麼讀
story book
我喜歡讀故事書怎麼用英語寫? 5分
您好，翻譯為 I like reading story books

希望幫助你
我喜歡讀英語故事書用英語怎麼說
I like reading English story books

故事用英語怎麼讀
story

故事_

[gù shi]

[gù shì]

[詞典]

story; tale; plot;

[網路]

Stories;mtv;storytelling;

[例句]

你以為我會相信那個荒誕的故事嗎？

Do you expect me to credit that absurd tale?
「閱讀英文雜志和故事書」用英文怎麼翻譯
read English magazines and story books

僅供參考，歡迎指正
英文故事書，怎麼念給孩子聽的呢？
》摘要：就大錯特錯了。我認識一對夫婦好友，兩人都有美國碩士學歷，要不是我不厭其煩、苦口婆心勸說，外加故事書都提到了他們家門口，另一個愛聽英文故事的孩子，可能也不會出現。 孩子聽得懂英文嗎？通常...相關：◇ Flash經典英文兒歌 >>詳細◇ 英文單詞Hello用法的Flas >>詳細◇ 學英文歌 >>詳細◇ 淺談幼兒英文歌曲教學 >>詳細 「念英文故事書」這幾個字，簡直就像一顆手榴彈。每次我一提出來，總覺得聽到的父母們，就會直覺地馬上往後跳了三步遠，好像它會爆炸似的。但很奇怪的是，父母卻不會馬上逃走，而是存著戒心地遠遠望著我，問道： 「我的英文很差，要怎麼幫孩子念？」 「我的發音不是很標准，可以念嗎？」 如果你以為那些英文還不錯、明明可以勝任的父母就不會有這樣的想法，那可就大錯特錯了。我認識一對夫婦好友，兩人都有美國碩士學歷，要不是我不厭其煩、苦口婆心勸說，外加故事書都提到了他們家門口，另一個愛聽英文故事的孩子，可能也不會出現。 「孩子聽得懂英文嗎？」通常是媽媽們先被說服，一旦回家開始實行，爸爸就會發出這樣的疑問。 說到這兒，我就不得不勸勸爸爸們：「不能幫忙也就算了，但總該在旁邊打打氣吧，怎麼光說些惹人厭的話呢？」如果你是英文能力比媽媽好的爸爸，請嘗試一下，媽媽念中文故事書，英文的就由你來念。 英文故事書，我是怎麼念給孩子聽的呢？ 就像自己是一名英文同聲傳譯員，有人說了一句英文，馬上將之翻譯成中文說出來，只是這兩個角色都是由自己擔任而已。例如—— 英文：「I am six years old today。」Danny said。 中文：Danny 說：「我今年六歲了。」 英文部分照書念，維持原汁原味。當然英文能力很好、不怕教錯孩子的父母，不在此限。 中文翻譯要自然、口語化，不用拘泥於逐詞翻譯 中文翻譯的部分，就是當你念完了英文之後，腦子里出現什麼樣的中文意思，就將這個意思說出來。其實這就像我們幫很小的孩子念中文故事書時，通常不會照本宣科，而是看完文字後再用自己的口語說出來，是一樣的道理。 另一個很重要的原則是，不要拘泥於英文單詞的逐詞翻譯，先了解整句的意思，再用中文說出來就好。多翻譯了一個詞或少翻譯了一個詞都不要緊，只要全句的意思沒錯就好，倒是說得自然、口語化還比較重要。別讓孩子疑惑，爸媽怎麼普通話說得怪怪的，像是用外國人的語言邏輯在說話。 例如前面那句 「『I am six years old today.』Danny said. 」就有媽媽問到「Danny said」，翻譯時是應該像我們說中文的方式，放在句子的前面，還是照英文原文放在後面呢？我會說當然是放在前面，因為這才是我們日常生活中說話的樣子啊。 如果連翻譯的中文部分都說得別扭、不好聽，對孩子來說，尤其是在念英文故事書的起步階段，父母可能要花更多的力氣，才能吸引孩子專心聆聽。 除非孩子問問題，否則不要自行加上中文解釋 除非孩子主動問問題，不然，一句英文一句中文，接著就換下一句。盡量不要在中文翻譯之後，又自行加上一大堆的國語解釋。 我直覺來猜想，一句英文一句中文的方式，經過大量閱讀和比對之後，孩子自然就會習得第二種語言。然而，如果我們在翻譯之後，又自行加了與原文無關的字眼，孩子可能就無法正確比對中英文的關系，或是聲音與繪圖的關系，也可能減低了這個方法的效果。 例外的情況是，如果你的孩子比較大了，太簡單的故事已經無法產生吸引力，中文的翻譯工作就必須更用心、花更多力氣。例如，你可以提高音調，配合動作，甚至就著書上的繪圖，天......
鐵嶺有什麼數控車床 學習的學校啊
鐵嶺市 釘

鐵嶺市技工學校 鐵嶺市工業技術學校 開原工業技術學校

鐵法市技工學校 昌圖縣技工學校 西豐縣技工學校
「今天我要給大家講一個故事」用英語怎麼讀
今天我要給大家講一個故事。

可翻譯為： Today I'd like to tell you a story.

3. 故事英語怎麼說

story，故事。
story讀作，英['st_:ri]美['st_:ri]。作名詞意為故事、傳說，歷史、沿革，內情，傳記。作動詞意為用歷史故事畫裝飾，講什麼的故事，把什麼作為故事講述，說謊。
We knew her story well。我們完全了解她的故事。
The story is continued on page 4。這篇報道轉到第4頁繼續。
The story was different in china。中國的情況則有所不同。
This is the first story you 've published。這是您發表的第一部小說。
This is a candyfloss version of the story , however。然而，這是電影情節的棉花糖版。
These stories are spreading like wildfire through the city。這些故事正迅速傳遍整座城市。
The story has elements of tragedy and farce。這個故事含有悲劇和鬧劇的成分。
Scurrilous and untrue stories were being invented。有人正在編造虛假誹謗的故事。
We listened with bated breath to Grandma's stories of her travels。我們屏住氣聽著外婆的旅行故事。