❶ 故事的英語單詞
故事 :文學體裁的一種,側重於事件發展過程的描述。強調情節的生動性和連貫性,較適於口頭講述。已經發生事。或者想像故事。那麼你知道故事的 英語單詞 是什麼嗎?下面來學習一下吧。
故事的英語單詞1:
story
故事的英語單詞2:
tale
故事的英語例句:
這本新書名叫《 愛情故事 》。
The new book is entitled Love Story.
這孩子專注地聽著 童話故事 。
The child devours fairy tales.
那是一個以幾種語言敘述的古老的故事。
It's an ancient tale which appears in various guises in several languages.
她的故事使我很感動。
I was very moved by her story.
你看過關於美人魚的故事嗎?
Have you read the story of mermaids?
聽相同的故事是令人厭煩的。
It is boring to listen to the same story.
集合了敲詐勒索和盲目暴力的故事情節
A plot that mixes blackmail, extortion and mindless violence
解開現代靈性之謎的故事
A story which makes clear the modern enigma of spirituality
正如莫里森所說,這個故事純屬妄想。
As Morison remarks, the story is pure moonshine.
我讀了一篇可怕的故事,這個故事發生在常常鬧鬼的房子里。
I read a frightening story which took place in a haunted house.
你以為我會相信那個荒誕的故事嗎?
Do you expect me to credit that absurd tale?
她的故事讓人清晰地回憶起義大利的鄉村生活。
Her story is sharply evocative of Italian provincial life.
講故事會比讀故事更容易讓 兒童 明白故事內容。
It is easier for the children if you tell the story rather than read it.
對於講故事的人而言,事先想好的故事是個框框。
An anticipatory story is a trap to the teller.
一個人到好萊塢追蹤欠債客戶的故事
The story of a man who comes to Hollywood to chase up a client who has defaulted on a debt
咱們是要寫個故事,還是怎麼的?
Are we going to write a story or summat?
用敵對雙方發現了共通人性的感人故事
The heart-warming story of enemies who discover a shared humanity
露西拉經常要姐姐們把這個故事反復講給她聽。
Lucilla often asks her sisters to retell the story.
圖片代替話語來講述故事可能會收到更好的 教育 效果。
There is a potential ecational benefit in allowing pictures to tell the story, rather than the spoken word.
不過15個月,它就成了告誡人們留心跨國並購中陷阱的警世故事。
Barely fifteen months later, it has become a cautionary tale of the pitfalls of international mergers and acquisitions.
❷ 童話故事的英文名
白雪公主:snow white、灰姑娘:Cinderella、花木蘭: Mulan、睡美人:Stockholm、賣火柴的小女孩:Little Match Girl、美女與野獸:Beauty and the beast、丑小鴨:the ugly ckling、小紅帽:little red riding hood、三隻小豬:The three little pigs。
英語翻譯技巧:
1、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
2、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
❸ 故事的英語怎麼說
英語:story
讀音:英['stɔːri]、美['stɔːri]
意思:n. 故事;傳說;謊言;敘述;新聞報道;情節
舉例:The story stirred her sympathy.
這故事激起了她的同情心。
anecdote
讀音:英['ænɪkdəʊt]、美['ænɪkdoʊt]
意思:n. 軼事;奇聞
舉例:He departs from the text to tell an anecdote.
他沒講課文而講了一段軼事。