A. 一水護田將綠繞,兩山排闥送青來中這兩個典故出自哪兒,這兩句實際上說的是什麼
一水護田將綠繞,兩山排闥送青來。中這兩個典故出自《漢書》,這兩句實際上說的是人志趣高潔,水和山也與主人成為好友,水環繞農田,山送來青翠。
該句出自宋代王安石的《書湖陰先生壁》。
《書湖陰先生壁》
原文:
茅檐長掃凈無苔,花木成畦手自栽。
一水護田將綠繞,兩山排闥送青來。
譯文:
茅草房庭院經常打掃,潔凈得沒有一絲青苔。花草樹木成行成壟,都是主人親手栽種。庭院外一條小河保護著農田,將綠苗緊緊環繞;兩座青山打開門來為人們送去綠色。
(1)護田的故事有哪些擴展閱讀:
前兩句寫楊家庭院之景,上句寫庭院的潔凈,下句寫庭院的秀美。後兩句寫楊家周圍的自然環境。本詩描寫湖陰先生庭院和環境之美,也贊揚了湖陰先生愛勤勞、愛潔凈、愛花木和熱愛自然山水的良好品性和高尚的情趣。
本詩的特點是熔寫景寫人於一爐。全詩寫景,前兩句是庭院之景,干凈無苔是由於主人的「長掃」,「花木成畦」是由於主人的「自栽」,寫景又寫人。
後面句寫自然環境之美,水「將綠繞」,山「送青來」,自然山水如此有情,也表現了主人愛好山水的情趣。描寫景物亦以表現人,寫景見人,人於景中,表現了客觀景物的美,又寫出了人的美,頗有一箭雙雕的感覺。