1. 求減灶退敵的故事和意思
41 孫臏減灶
司馬遷
本文寫齊魏馬陵之戰。孫臏精通兵法，善於選擇伏擊的有利地形，抓住魏軍輕敵的弱點，因勢利導，用減灶的計策誘敵深入，終於使勁敵龐涓上鉤落網，兵敗自剄。孫臏智勝龐涓而名揚天下。這故事敘述完整，情節緊湊，人物形象鮮明，語言簡潔。
選自《史記·孫子吳起列傳》(中華書局1959年版)。孫臏，齊國阿(現在山東陽谷東北)人，戰國時的軍事家。曾與龐涓同學兵法。後龐涓做了魏惠王的將軍，忌恨孫才能高於自己，便誑他到魏，處以臏刑(去膝蓋骨)，故名為「臏」。後來，齊國使者把孫臏秘密載回。
魏與趙攻韓，韓告急於齊。齊使田忌將〔使田忌將〕命田忌率兵。田忌，齊國的名將。而往，直走大梁〔大梁〕魏國國都。今河南開封。。魏將龐涓聞之，去〔去〕離開，撤離。韓而歸，齊軍既已過而西〔過而西〕越過本國邊境，西行(進入魏境)。矣。孫子〔孫子〕即孫臏。謂田忌曰：「彼三晉之兵〔三晉坦行賣之兵〕這里專指魏軍。三晉通常指韓、趙、魏，因為這三國是從原帶蠢來的晉國分裂而成的，歷史上叫作「三家分晉」。，素悍勇而輕齊，齊號為怯〔齊號為怯〕齊軍被叫做膽小鬼。讓逗，善戰者因其勢而利導之〔因其勢而利導之〕順著事物發展的趨勢而引導它。因，順著。。兵法：百里而趨利者蹶上將〔百里而趨利者蹶上將〕用急行軍走百里去爭取勝利，會使上將遭到失敗(因與後續部隊脫節)。蹶，挫折，失敗，這里的意思是「使……遭到失敗」。，五十里而趨利者軍半至〔軍半至〕部隊(只有)一半人到達。。使齊軍入魏地為十萬灶〔為十萬灶〕建造夠十萬人吃飯的灶。為，作，建造。，明日為五萬灶，又明日為三萬灶。」龐涓行三日，大喜，曰：「我固〔固〕本來。知齊軍怯，入吾地三日，士卒亡〔亡〕逃亡。者過半矣。」乃棄其步軍，與其輕銳倍日並行〔倍日並行〕兩天的路並作一天走，指兼程前進。逐之。
孫子度其行〔度其行〕計算龐涓的行程。，暮當至馬陵。馬陵道狹，而旁多阻隘，可伏兵。乃斫大樹白而書之〔乃斫大樹白而書之〕就削去大樹的皮，露出白木，在上面寫上字。斫，砍。書，寫。之，代白色木。曰：「龐涓死於此樹之下。」於是令齊軍善射者萬弩〔弩〕古時一種利用機械力量射箭的弓。夾道而伏，期〔期〕約定。曰：「暮見火舉〔火舉〕點起火，即看見火光。而俱發。」龐涓果夜至斫木下，見白書，乃鑽火燭之〔燭之〕照看樹上的字。燭，照亮。。讀其書〔書〕文字。未畢，齊軍萬弩俱發，魏軍大亂相失〔相失〕彼此失掉聯系，形容潰不成軍。。龐涓自知智窮兵敗，乃自剄〔剄(jǐng)〕用刀割脖子。，曰：「遂成豎子之名〔遂成豎子之名〕終於成就了這小子的功名。豎子，對人的鄙稱，猶言「小子」。!」齊因乘勝盡破其軍，虜魏太子申〔太子申〕魏惠王的太子，名申。以歸。孫臏以此名顯天下，世傳其兵法。