國外人口普查婚姻狀況如何填寫

Ⅰ 英語婚姻狀況怎麼填寫

問題一：「婚姻狀況」「未婚」以上用英文怎麼說 婚姻狀況 [hūn yīn zhuàng kuàng]
基棚仔本翻譯
marital status

問題二：婚姻狀況用英語怎麼說 婚姻狀況
[詞典] [法] marital status; matrimonial res;
[例句]我母親已據此對我的婚姻狀況作出了她自己精明的推斷。
My mother had consequently made her own shrewd dections about what was going on in my marriage

問題三：關於英文中的婚姻狀況表達 Unmarried和Single當然不一樣
single可能結婚過，但是離婚或者老婆去世，現在就一個人，或者真的沒有結婚，總之和unmarried不一樣

問題四：婚姻狀況的英文翻鏈銷汪譯 1.Civil partner(same-sex marriage同性婚姻):Civil partnerships in the United Kingdom, granted under the Civil Partnership Act 2004, give same-sex couples rights and responsibilities identical to civil marriage. Civil Partners are entitled to the same property rights as married opposite-sex couples, the same exemption as married couples on inheritance tax, social security and pension benefits, and also the ability to get parental responsibility for a partner's children,[1] as well as responsibility for reasonable maintenance of one'斗此s partner and their children, tenancy rights, full life insurance recognition, next-of-kin rights in hospitals, and others. There is a formal process for dissolving partnerships akin to divorce.
2.Unmarried partner(類似非法同居)
A person who is not related to the householder, who shares living quarters with, and who has a close personal relationship with the householder.
3.Dissolved partnership 大概是指兩個離異後的人所形成的一種關系
4.A domestic partnership is a legal or personal relationship between two indivials who live together and share a mon domestic life but are neither joined by a traditional marriage nor a civil union. However, in some jurisdictions, such as California, domestic partnership is in fact equivalent to marriage, or to other legally recognized same-sex or different-sex unions. The terminology for such unions is still evolving, and the exact level of rights and responsibilities conferred by a domestic partnership varies widely from pla......>>

問題五：英文簡歷里邊的婚姻狀況是 CIVIL STATE 嗎？ 是的。marital status也是這個意思。

問題六：「婚姻狀況」用英語怎麼說 婚姻狀況 [hūn yīn zhuàng kuàng]
埂本翻譯
marital status

問題七：CV中婚姻狀況怎麼翻譯？ 婚姻狀況：Marital status
一般來說有9種：
未婚：single
已婚：married
合法分居：separated
離婚：divorced
喪偶：widowed
訂婚：engaged
婚姻無效（法庭判定）annulled
同居：cohabitating
已故：deceased

Ⅱ 婚姻狀況怎麼填

夫妻婚姻狀況該怎樣填寫
這看你是在填的什麼表格了，一般來說，婚姻狀態就是寫明，你是已婚，未婚，還是離異。
婚姻狀況如何填寫
三種選擇：未婚、已婚、離異
婚姻迅模狀況怎麼填
已婚或未婚
填寫婚姻狀況有哪幾種?
未婚、已婚、離異、有的也承認喪偶是一種特別狀況。

現婚姻狀況是什麼意思(填表)
當然，婚姻會受到一些限制畝好，但這種限制，應該是一個「有趣」的限制，如果它是一個痛苦的限制，這婚姻是一個問題。點擊看他是什麼？為所欲為被稱為自由？如果你是自由的，當你的另一半也是自由的，婚姻是否有必要存在？
父母婚姻狀況應該怎麼填
已婚 或者 離異
離婚後婚姻狀況怎麼填
寫離異，這個沒啥影響的；首先並不影響人事部門招不招你，另外除主管外公司其他同事看不到，也不會知道； 如果你想迴避這個問題，簡歷上把這項拿掉；如果面試的單位規定了固定的簡歷格式，你這項可以空著不選，這個真的沒什麼的
父母婚姻狀況應該怎麼填
父畝耐緩母婚姻狀況一般都寫 已婚 當然 如果離婚 喪偶，那就根據實際情況，實事求是填寫
離婚後婚姻狀況怎麼填
婚後的婚姻狀況是離異，而非單身。單身是針對從來沒有結過婚的人而言。
父母婚姻狀況怎麼填
已婚，後面的是其他類型的，沒別的意思（未婚，離異，喪偶）

Ⅲ 婚姻狀況怎麼填寫

婚姻狀況根據自己的實際狀況填寫，一般有四種情況，分別是未婚、碧蠢已婚、離異和喪偶，如果是沒有結過婚的人，填寫未婚，如果是結過婚又離婚的，不能填寫未婚，只能寫離異。

婚姻狀況怎麼填

已婚指的是進行了婚姻登記的人，具有法律效應，即使沒有辦婚禮儀式，但是法律上已經承認，包括初臘慧汪婚有配偶、再婚有配偶、復婚有配偶的情況。

未婚指的是沒有結過婚的人，即使是訂了婚或者是未婚有子，但是只要還沒有進行婚姻登記或者沒有領取到結婚證的，婚姻狀況都是未婚。

離異，即離婚，輪仔指的是辦理了離婚登記的人，即使雙方還在一起生活，只要辦理了離婚登記就屬於離異，喪偶是指婚姻中的一方因為某種原因已經死亡的。

Ⅳ 婚姻狀況怎麼填寫 婚姻狀況有哪幾種

戶口簿對於婚姻狀況都會有相應的呈現，那麼對於婚姻狀況在對應的時候應該怎麼填寫呢?有哪幾種寫法呢?下面我們就一起去了解了解。

一、婚姻狀況怎麼填寫

婚姻狀況我們首先要知道不論什麼狀況下，都建議是要以真實情況填寫。但是填寫的方式是不同的，比如從未結過婚，這時候我們可以填寫未婚。

如果是結婚然後離婚，那麼可以填寫離異，如果是結婚後另一半不幸逝世的話，這種情況下可以填寫喪偶。

一般情況下都是這三種情況，離婚再婚再離婚，不論你離多少次婚那麼都是屬於離異的范疇，那麼婚姻狀況填寫時候就可以直接填寫離異。

二、婚姻狀況有哪幾種

1.未婚

未婚指的是沒有結過婚，目前是屬於單身狀態的情況下所以是未婚的身份，當然有的人離異了處於單身狀況下並沒有再婚在很多地方也會在婚姻狀況欄填寫未婚表達目前處於單身的身份。

2.離異

還有一種情況也是大家明顯知道的，離異的狀況，就是指結過婚但是已經離婚現在處於單身的身份證明，當然在很多地區的戶口本上並不會採用離異這樣的字樣填寫在婚姻狀況欄，一般是採用第一種未婚的情況表明現在單身。

3.喪偶

雖然這種情況下也是屬於單身了，這種屬於被迫型的單身身份吧，因為自己的另一半遭遇不測已經身故了，不屬於婚姻感情不合，而是陰陽相隔的那種生離死別。

4.已婚

當然已婚肯定是大家都了解的，就是指你現目前是處於有婚約狀態的情況，你得婚姻是受到法律保護的，不是單身。

5.空白

很多人的戶口本上婚姻狀態都是空白的什麼字樣都沒有，這種情況呢主要是因為多年未曾更換戶口本，在一些地區出生後上戶口的時候，小孩子的婚姻狀態欄都是空白的。代表的當然也是未婚的情況。

小結：

在很多地區其實對於婚姻狀態的填寫就三種，第一種空白，什麼都不寫等同於未婚，第二種就是未婚，表明現在是單身沒有結婚。而已婚代表的就是已經現目前結婚了的人。

Ⅳ 婚姻狀況怎麼填寫

婚姻狀況包括四種：未婚、已婚、離異以及喪偶。根據法律規定，戶口登記的內容需要變更或者更正的時候，由戶主或者本人向戶口登記機關申報；戶口登記機關審查屬實後予以變更或者更正。戶口登記機關認為必要的時候，可以向申請人索取有關變更或者更正的證明。公民因結婚、離婚、收養、認領、分戶、並戶、失蹤、尋回或者其他事由引起戶口變動的時候，由戶主或者本人向戶口登記機關申報變更登記。因此，在婚姻狀況需要變更時，當事人可以根據自己的情況去派出所變更婚姻狀況：
1、未婚情況的填寫：因出生報戶口時，戶口本中的婚姻狀況一般是不填寫的，但是成年之後如果有戶口遷移情況的，則婚姻狀況一欄一般會填寫未婚。
2、已婚情況的填寫：領取結婚證後，本人可以帶著自己的身份證、戶口本、結婚證去戶籍所在地的派出所變更婚姻狀況。
3、離異情況的填寫：雙方離婚後，無論是協議離婚還是調解離婚或者判決離婚，本人均可以帶著自己的身份證、戶口本、離婚證或者離婚判決書或者調解書，去戶籍所在地的派出所變更婚姻狀況。
【法律依據】《中華人民共和國戶口登記條例》第十七條 戶口登記的內容需要變更或者更正的時候，由戶主或者本人向戶口登記機關申報;戶口登記機關審查屬實後予以變更或者更正。
戶口登記機關認為必要的時候，可以向申請人索取有關變更或者更正的證明。
第十九條 公民因結婚、離婚、收養、認領、分戶、並戶、失蹤、尋回或者其他事由引起戶口變動的時候，由戶主或者本人向戶口登記機關申報變更登記。