一段婚姻英文怎麼說

A. 結婚/訂婚/離婚/分居…英文怎麼說 四種婚姻說法整理！

你有沒有被別人搭訕，卻不知道要如何跟對方說 「我已婚了啦！」 形容自己的婚姻狀態其實也很生活化但不可或缺的一件事喔，Ronnie在《engVid》中向大家介紹了結婚、訂婚、分居以及離婚的用詞。

1. Marry 結婚

I』m married. 「我已婚了。」 I will get married. 「我會結婚的」

Marry是動詞，那麼Marriage就是名詞啦！氏局芹記得Marriage後面是加to。

My marriage to him 我嫁給他

一般結婚都會舉辦派對，所以婚禮派對就是Marriage party, 在加拿大就稱為 reception (招待會)，意思就是喜宴、婚宴。

2. Engage 訂婚

訂婚意指promised to marry someone. (承諾要和某人結婚)，所以形容訂婚了就是臘敏：

I』m engaged. 「我訂婚了。」

Engagement ring 「訂婚戒」

3. Separate 分居

如果婚姻中你們感情需要分開住一下，但仍然是合法夫妻legally married，分居可以說：

I am separated. 「我們分居了」

4. Divorce 離婚

Divorce可以當動詞和名詞使用，只是用法不一樣而已。

I』m divorced. 「我離婚了」

I get a divorce. 「我們離殲畢婚了」

圖片來源：RyanMcGuire

B. 婚姻用英語怎麼說

婚姻英語：marriage

(2)一段婚姻英文怎麼說擴展閱讀：

婚姻是指兩個人在法律和社會習俗的認可下建立起的伴侶關系，常用於形容合法結婚的狀態。在英語中，marriage這個詞也可以用作形容詞，表示"婚姻的"或"與婚姻有關的"。例如，marriage certificate表示"結婚證書"，marriage proposal則表示"求婚"。

維護和諧穩定的婚姻關系需要雙方共同努力，需要相互尊重和理解。如果兩個人能夠建立起平等、相互尊重的婚姻關系，就可以創造出一個溫馨、和諧的家庭，讓所有的成員都可以得到幸福和滿足。

C. 《婚姻》英文怎麼說

marriage婚姻

D. 請寫出婚姻的英文

婚姻是marriage

E. 怎麼用英語表達婚姻的不同階段

下面是我整理的用英語表達婚姻的不同階段的說法， 希望對大家有幫助。

怎麼用英語表達婚姻的不同階段

第一年 紙婚paper Wedding

第二年 棉婚cotton Wedding

第三年 皮革婚leather Wedding

第四年 水果婚 花卉婚fruit Wedding/flower Wedding

第五年 木婚woddenWedding

第六年 糖婚 鐵婚candy Wedding/iron Wedding

第七年 羊毛婚woolen Wedding

第八年 銅婚copper Wedding

第九年 陶器婚pottery Wedding

第十年 錫婚tin Wedding

第十一年 鋼婚steel Wedding

第十二年 絲婚 麻布婚silk Wedding/linenWedding

第十三年 蕾絲婚lace Wedding

第十四年 象牙婚Ivory Wedding

第十五年 水晶婚crystal Wedding

第二十年 瓷器婚china Wedding

第二十五年 銀婚silver Wedding

第三十年 珍珠婚pearls Wedding

第三十五年 翡翠婚coral Wedding

第四十年 紅寶石婚rudy Wedding

第四十五年 藍寶石婚sapphire Wedding

第五十年 金婚golden Wedding

第六十年 祖母綠婚emerald Wedding

第六十五年 鑽石婚diamond Wedding

第七十年 白金婚white Golden Wedding

F. 幫翻譯"我剛剛結束了一段失敗的婚姻」成英文。

i just finished a failed marriage.
如有不懂明沒可追問，如覺液槐氏可以請採納。謝鬧散謝！！！

G. 婚姻的英語是什麼,可數嗎

marriage是可數名詞，如果可數名詞，最關鍵看其前要麼有不定冠詞a或an，要麼是復數。

H. 「婚姻」的英文單詞

wedlock
marriage
matrimony
wedding

可能是電影The Proposal 《假結婚》
proposal 求婚之意

I. 婚姻的英文

marriage。

常見釋義

英［ˈmærɪdʒ］

美［ˈmærɪdʒ］

詞典：marriage; matrimony。

詞典釋義

marriagen. 結婚；婚姻生活；密切結合，合並；n. (Marriage)人名；(英)馬里奇。

matrimonyn. 結婚，婚禮；婚姻生活。

雙語例句

1、她對她的婚姻保持曖昧的態度。

She remained ambivalent about hermarriage.

2、如此多的婚姻因為缺錢而破裂。

So manymarriages have come to grief over lack of money.

3、婚姻常常因雙方的缺點而破裂。

Marriages usually break down as a result of the shortcomings of both partners.

J. 幸福婚姻與離婚、再婚的英文表達

一段婚姻成熟的標志，是接納彼此的最低處。正確看待浪漫主義的愛情觀，才是婚姻之愛的開始。當我們開始一段婚姻時，需要學會重新看待我們浪漫愛情觀的幻想。 盡早丟掉一些不切實際的浪漫幻想和攀比，婚姻也許過得就不會那麼艱難。 要知道，再優秀的人身上，也是有缺點的。 白岩松在一次演講中這樣說道：談戀愛一定是欣賞對方的優點，結婚一定是容忍對方的缺點。

divorce rate 離婚率

population n.(地區、國家等的)人口，人口數拍培量；(統稱)某早賀宏領域的生物；族群；人口popul 人民 + ation 狀態 → 人口復數：populations

married couple夫妻陸冊；夫婦；新婚夫妻；伉儷；沒有子女的已婚夫婦

a happy marriage幸福的婚姻；那一場幸福婚姻；快樂的婚姻；幸福婚姻

a unhappy marriage 不幸的婚姻

a subsequent marriage再婚