婚姻崩潰用英語怎麼說

Ⅰ 我翻譯的正確嗎"婚姻是愛情的墳墓這一俗語"

修改後：
The saying of "Marriage is the tomb of love" is reflected in another aspect that most of people think love is the precondition of marriage

大致正確，除了個別小地方有問題：

tomb不是tombe

most of people think 很多人後動詞不加s，people前不加the,不是特指

應為be reflected in固定搭配，表示顯示，反映（某種現象，觀念等），或者就只用reflects表示反映也行

Ⅱ 婚姻狀況用英語怎麼說

婚姻狀況
[詞典] [法] marital status; matrimonial res;
[例句]我母親已據此對我的婚姻狀況作出了她自己精明的推斷。
My mother had consequently made her own shrewd dections about what was going on in my marriage

Ⅲ 崩潰 用英文怎麼說

崩潰的英文翻譯是collapse，我快要崩潰了的翻譯是I'm on the verge of collapse.。collapse可以作為名詞和動詞使用。

collapse

英 [kəˈlæps] 美 [kəˈlæps]

vi.崩潰;倒塌;折疊;（尤指工作勞累後）坐下

vt.使倒塌;使坍塌;使瓦解

n.垮台;（身體的）衰弱

相關短語：

1、Collapse Hierarchy合並繼承層次 ; 折疊繼承體系 ; 塌陷級別 ; 塌陷層級

2、Super Collapse超級方塊 ; 超級崩潰 ; 超級大崩潰 ; 溶解方塊

3、collapse structure[地質]塌陷構造 ; 崩陷構造 ; 倒塌的結構 ; 結構崩潰

4、Skyward Collapse天宮崩塌

5、Circulatory collapse循環抑制 ; 循環衰竭 ; 循環性虛脫英語

6、collapse resistance抗外擠強度 ; 破壞強度 ; 鑽柱抗擠 ; 抗外壓強度

7、collapse verb倒塌

(3)婚姻崩潰用英語怎麼說擴展閱讀

相關例句：

1、.

屋頂轟隆一聲塌了下來，碎石瓦礫落了一地。

2、.

大部分死亡是由山體滑坡和建築倒塌造成的。

3、.

這一體系在其占統治地位的大多數國家都失敗了。

4、.

經濟崩潰使農村地區的人們一貧如洗。

5、It'.

在街上看見有人餓暈是很平常的事。

Ⅳ 婚姻名詞用英語怎麼說

marriage 英[ˈmærɪdʒ] 美[ˈmærɪdʒ]
n. 結婚; 婚姻生活; 密切結合; 合並;
[例句]In a good marriage, both husband and wife work hard to solve any problems that arise
美滿的婚姻中，夫妻雙方會共同努力去解決出現的任何問題。
[其他] 復數：marriages

Ⅳ 翻譯成英語 他們的婚姻是「老夫少妻」式的婚姻,最後吵得一塌糊塗,以離婚而告終.

they were in a May to December marriage,and ended in divorce with a lot of fight.

Ⅵ 英語翻譯！！高分求中文翻譯！！用翻譯器的不給分！！翻譯不對的不給分！亂寫的拉出去槍斃。。

我是純手工翻譯，放心吧，我鄙視機器翻譯 有不懂的地方再問吧

在ALLEN（艾倫，人名翻譯）先生的課堂，所有的學生都必須「結婚」。然而，婚禮並不是真實存在的只是模擬，這些婚禮有些時候會變得非常的吵鬧，大笑聲蓋住了主婚人的聲音；甚至經常發生兩個即將要結婚的學生也會偷笑的情況。

艾倫老師相信，婚姻是一件復雜而嚴肅的大事，他想要年輕人理解結婚之後會有很多變化發生，他認為，在人們結婚之前，必須清楚婚後所要面臨的心裡和物質上的變化（原文的意思是心理和財政上的調整，我意譯了）

艾倫先生不僅僅只是告訴他的學生在婚姻中會面臨到主要問題，例如：疾病或者失業。他同時讓他的學生理解他們每天都會遇到的現實問題。他想要年輕人知道所有在婚姻中可能對導致分手的苦難和問題。他甚至讓他的學生去了解，離婚的原因和事實，作為一個男人在離婚後必須負擔他孩子的生活費，有時候。也要給他們的妻子生活費。

一些學生已經對一些經常出現在已婚夫婦身上的婚姻問題感到緊張，在他們接受這么課程之前，他們從來對婚姻所帶來的問題都並不是這么的注意，所以，無論是學生還是家長，都對艾倫老師的課程的價值高度評價，並且支持公開授課；他們以書信和口信的形式來支持，這樣的授課在學校里再次開設是非常必要的

Ⅶ 親們，我的婚姻名存實亡這句話用英語怎麼說

Dear friends of my marriage in name only

Ⅷ 英語any disruption怎麼翻譯

英語any disruption的意思是：任何干擾。

重點詞彙：disruption

n. 擾亂，中斷

短語

cell disruption細胞破碎 ; 翻譯 ; 細胞破壁

Market Disruption市場擾亂 ; 市場干擾 ; 市場瓦解 ;[貿易]市場混亂

environmental disruption[環境]環境破壞 ; 環境破裂 ; 環境的破壞 ; 環境污染

雙語例句

thrown theeconomyintoatailspin.

戰爭期間歐洲貿易的中斷使經濟陷入一片困境。

Ⅸ 不可挽回的婚姻破裂英文怎麼寫

不可挽回的婚姻破裂
[詞典] [法] irretrievable breakdown of marriage;
英 [ˈbreikdaun] 美 [ˈbrekˌdaʊn]
n. 崩潰，倒塌; 損壞，故障; 分解; 垮，衰竭;

Ⅹ 感情破裂用英語怎麼說

感情破裂_網路翻譯
感情破裂
[詞典] incompatibility; loss of affection;
[例句]感情破裂這一術語被寫入了新的《婚姻法》條例中。
Incompatibility was written into the articles of the new Marriage Law.
進行更多翻譯