為什麼說愛情價格高

❶ 生命誠可貴，愛情價更高是什麼意思

愛情比生命更重要。一種價值觀。

裴多菲寫作、殷夫翻譯的詩句：生命誠可貴，愛情價更高。若為自由故，二者皆可拋。

❷ 生命誠可貴,愛情價更高的意思是什麼

「生命誠可貴，愛情價更高」的意思是：人的生命誠然非常珍貴，失去了性命，一切都沒有了。可是，如果人沒有了愛情，生活變得平淡無味，就算活著又有什麼意思。

這句話是出自於匈牙利詩人裴多菲的《自由與愛情》。《自由與愛情》是匈牙利詩人裴多菲1847年創作的一首短詩，經由左聯作家殷夫的翻譯，魯迅的傳播，被廣大中國讀者熟知。後來一度被引入中學語文教材，成為中國讀者最為熟悉的外國詩歌之一。

裴多菲

他在25歲那年，領導了匈牙利首都布達佩斯的武裝起義，這次起義後來演變成為偉大的愛國戰爭。在與沙皇軍隊協助的奧國統治者的戰斗中，裴多菲以詩歌為武器，手持戰刀和羽毛筆，馳騁於戰場，最後壯烈犧牲於疆場，年僅26歲零7個月。

然而早在1907年，裴多菲的生平和作品就被介紹到中國來了，首功者乃大文豪魯迅先生。魯迅在其著作《摩羅詩力說》、《希望》、《<奔流>編校後記》等多篇文章中，都以極大的熱情推薦、介紹裴多菲其人其事其作。

❸ 「生命誠可貴，愛情價更高」這句話是什麼意思

這兩句的字面意思是說生命雖然很珍貴，但是愛情的價值要比生命本身更高，表達一種對於愛情的重視。

這是匈牙利的詩人裴多菲的詩句，全詩是這樣的：生命誠可貴，愛情價更高，若為自由故，兩者皆可拋。意思是說，生命是珍貴的，但是愛情的價值比生命更高，而如果是為了自由，生命和愛情都可以不管，意思是說自由最重要。

這首詩的背景是，作者是爭取他的民族獨立自由。所以用來表示他對於民族獨立自由的一種看重，一種願意為了民族獨立自由，而甘願放棄所有。

❹ 生命成可貴，愛情價更高。是什麼意思

指生命固然可貴，可若與愛情比較，還是愛情價值更高一些。

出處：

匈牙利詩人裴多菲《自由與愛情》。

詩歌原文：

生命誠可貴，愛情價更高；

若為自由故，兩者皆可拋。

譯文：

生命可貴，愛情更是珍貴，但為了自由的緣故，兩樣都可以拋棄。這里自由是民族的自由，是為民族解放犧牲自己的生命和愛情。

創作背景：

1846年9月，裴多菲在舞會上結識了一位漂亮的女郎——森德萊.尤麗婭。兩人一見鍾情，但他們的戀情遭到了女方家長的強烈反對。面對阻力，裴多菲對尤麗婭的愛更加熾熱，這同時激發了詩人創作的靈感，在半年的時間里他就創作出了《致尤麗婭》、《我是一個懷有愛情的人》等情詩。這些情詩深深打動了尤麗婭，她最終沖破了父親與家庭的桎梏，一年後嫁給了裴多菲。

不幸的是，裴多菲在愛情與自由之間毅然的選擇了「自由」。1849年他參與了與俄奧聯軍的浴血奮戰，年僅26歲的裴多菲下落不明，留下了22歲的妻子和1歲半的兒子。詩人像他詩歌中寫的那樣，為了「自由」而獻身在了戰場。

(4)為什麼說愛情價格高擴展閱讀：

彼得斐在瑟克什堡大血戰中同沙俄軍隊作戰時犧牲，年僅26歲。是匈牙利的愛國詩人和英雄，匈牙利偉大的革命詩人，也是匈牙利民族文學的奠基人，革命民主主義者。

他出身於一個貧困的屠戶家庭，從小過著困苦的生活。他做過演員，當過兵，是1848年匈牙利資產階級革命的領導者和歌手。 他的一生是與匈牙利人民反抗外國侵略和爭取政治自由的斗爭聯系在一起的。。他十五歲開始寫詩，在短暫 而光輝的一生中，共寫了八百多首抒情詩和九首長篇敘事詩。

❺ 如何理解生命誠可貴，愛情價更高

生命誠可貴，愛情價更高，若為自由故，兩者皆可拋。我認為是錯的。愛情和自由依託於人的存在而有價值。人若不在，這些都是空中樓閣。生命，才是最難能可貴的啊。擁有的生命不珍惜覺得輕賤，失去了就是永遠的失去了啊。
想想也不太對，生命、愛情、自由這些，如果針對個體而言，我認為上面的結論依舊有效。如果針對群體的必然有所不同。個人的生命、愛情，在群體的自由前面需要讓道，類似於為了民族自由、國家自由。
如果盲目的追求個人愛情、自由，而忽視了自己的生命，是極大的價值觀扭曲。
別再盲目的鼓吹自由了，自由一定是有限度的。自由不加以限制，一定會泛濫人性的幽暗。

❻ 生命誠可貴,愛情價更高的意思是什麼

指生命固然可貴，可若與愛情比較，還是愛情價值更高一些。

出處：匈牙利·裴多菲《自由與愛情》

歌原文：

生命誠可貴，愛情價更高。

若為自由故，兩者皆可拋。

譯文：

生命可貴，愛情更是珍貴，但為了自由的緣故，兩樣都可以拋棄。這里自由是民族的自由，是為民族解放犧牲自己的生命和愛情。

(6)為什麼說愛情價格高擴展閱讀：

賞析：

這首詩，寫於1847年。1846年，裴多菲一改往日「淡淡的哀愁」的態度，主動團結進步作家，創辦了文藝雜志《生活場景》，與封建復古派的作家展開了斗爭。這一年，他寫了長詩《仙夢》、《希拉伊·彼斯達》、《薩爾溝城堡》以及政治抒情詩《我的歌》、《一個念頭在煩惱著我……》，詩中號召奴隸們奮起推翻專制制度。

同年9月，裴多菲與森德萊·尤麗亞認識，進而相知相愛，於1847年結婚。婚後，他寫了大量的愛情詩，這些詩具有濃厚的政治色彩，《自由與愛情》就是其中的一首。評論者認為，「這是詩人走向革命的標志，也是他向革命邁進的誓言。詩人用凝練的語言，集中表達了19世紀資產階級民主革命志士們的共同心聲。」