『壹』 所愛隔山海,山海不可平;海有舟可渡,山有路可行;山海皆可平,難平是人心 這句話是什麼意思
意思是只要兩人真心相愛,雖相隔高山大海,也阻擋不住兩個人的愛。
所愛隔山海山海不可平出自《山木詩詞全集》
《山木詩詞全集》,原文選段如下:
一望可相見,一步如重城。所愛隔山海,山海不可平。
所思隔雲端,奈何凡肉身。愚公不復見,精衛長泣鳴。
天神猶降憐,誰可恨終生。海有舟可渡,山有路可行。
此愛翻山海,山海俱可平。可平心中念,念去無自唏。
白話釋義:
我希望抬頭就可以看見我的愛人,離開你的每一步都如同我們之間阻隔了重重城闕。我和愛人遠隔天涯海角,這山海不可填平。
我對愛人的思念如天地相隔,可我只是凡人,不能升天入地。可以移山的愚公你在哪裡,可以填海的精衛鳥也只有無奈地悲鳴。
上天啊,可憐可憐我吧,誰能夠這樣痛苦一生!
海洋再大,我也可以乘船橫渡;山道再險,我也可以尋路穿行,山山海海都不能阻擋我的腳步。
可我對你的思念,卻無法根除,每每思念起你,我就會哭泣抽噎。
(1)愛情中有樹的句子有哪些擴展閱讀
關於愛情的詩句:《越人歌》原文如下:
今夕何夕兮搴舟中流,今日何日兮得與王子同舟。蒙羞被好兮不訾詬恥。心幾煩而不絕兮得知王子。山有木兮木有枝,心悅君兮君不知。
白話釋義:
今晚是怎樣的晚上啊河中漫遊,今天是什麼日子啊與王子同舟。深蒙錯愛啊不以我鄙陋為恥,心緒紛亂不止啊能結識王子。山上有樹木啊樹木有丫枝,心中喜歡你啊你卻不知此事。