我相信愛情用粵語怎麼說

Ⅰ 我愛你用粵語怎麼說

「哦喉中意內」或者可以說「我好中意你」比較像粵語一點，也可以說：鵝愛內。

粵語的起源分別有源自北方中原的雅語與源自楚國的楚語等說法。北宋初年出版的中國歷史上第一本官方的權威發音韻律書《廣韻》（全稱《大宋重修廣韻》），裡面有36個聲母和206個韻母，其中粵語-廣州話有22個聲母，94個韻母。

粵語是南方方言裡面保留中古漢語成分較多的一種，其中最突出的特色就是它較為完整地保留了中古漢語普遍存在的「入聲」。

相關信息：

粵語名稱來源於中國古代嶺南地區的「南越國」（《漢書》作「南粵國」），是一個泛稱。民間亦稱「白話」、「廣東話」等，在美洲華埠則被稱為「唐話」。而「廣府話」、「省城話」這兩個俗稱則專門指舊廣州府地區（今廣州及周邊南番順地區）、香港、澳門、梧州、賀州地區的粵語，范圍比「白話」概念小，一般稱為「廣東話」。

國外使用地區：吉隆坡、悉尼、紐約、溫哥華等

Ⅱ 粵語我愛你怎麼說

我喜歡你用粵語講做我中意你或者是我黑鳳梨。

我黑鳳梨是一種更加正式標準的讀法，而我中意你就是比較普通的一種表達。粵語的文化也是由來已久，博大精深，同時粵語也因為其獨特的發音，而深受許多人的追捧，並學習其如何發音。

語的「中意」就是國語的「喜歡」。而喜歡和愛是不同的兩個詞，所以不能把中意說成愛，國語中「中意」也並不是沒有，但是使用得很少，一般出現在一些文學作品當中。所以「中意」就只翻譯成「喜歡」就好了。

粵語特點

在標准粵語／粵語廣州話中保留有許多古老發音，粵語保留有較多古詞、古義，措辭古雅，且粵語的許多詞語，包括語氣助詞，都可以直接在古漢語典籍中找到來源。

在漢語北方話中，這些古詞已被廢棄不用或很少用。粵語中保留有修飾成分後置及倒裝等語法項目。而且現代粵語仍然有較高使用在上古漢語中佔主導地位的單音詞的傾向。

Ⅲ 莫文蔚的《愛情》那首歌，求中、粵語版歌詞

很久以前夢想飛飄到山頭
那一邊看看什麼是愛情
就像是每一部電影都有浪漫劇情
一定是多姿多彩的風景
多年以後夢不飛停在心上
另一邊到底什麼是愛情
乘著風遙遠望星空
數著心裡的夢
原來是每個夢里都只有你
他們說愛情愛情

匆匆來了又去
最後不過是無奈嘆息
我相信愛情愛情
從不輕易來去
因為你是我的最珍惜
他們說愛情愛情
總是叫人傷心
其實不過是一場游戲

我相信愛情愛情
最初最後是你
沒有人能夠把你代替
多年以後夢不飛停在心上
另一邊到底什麼是愛情
乘著風遙遠望星空
數著心裡的夢
原來是每個夢里都只有你
他們說愛情愛情

匆匆來了又去
最後不過是無奈嘆息
我相信愛情愛情
從不輕易來去
因為你是我的最珍惜
他們說愛情愛情
總是叫人傷心
其實不過是一場游戲
我相信愛情愛情
最初最後是你
沒有人能夠把你代替
他們說愛情愛情
總是叫人傷心
其實不過是一場游戲
我相信愛情愛情

最初最後是你
沒有人能夠把你代替
他們說愛情愛情
總是叫人傷心
其實不過是一場游戲
我相信愛情愛情
最初最後是你
沒有人能夠把你代替
【另外問下粵語的怎麼打？】

Ⅳ 我愛你粵語怎麼說

1、「我好中意你」譯音：「哦喉中意內」比較像粵語一點。

2、我愛你：譯音：鵝愛內。

粵語的起源分別有源自北方中原的雅語與源自楚國的楚語等說法。北宋初年出版的中國歷史上第一本官方的權威發音韻律書《廣韻》（全稱《大宋重修廣韻》），裡面有36個聲母和206個韻母，其中粵語-廣州話有22個聲母，94個韻母。

粵語是南方方言裡面保留中古漢語成分較多的一種，其中最突出的特色就是它較為完整地保留了中古漢語普遍存在的「入聲」。

問題相關：

中華民國成立時，雖然有北方白話取代文言文正式書寫的趨勢，但粵語的實際使用沒有多大限制，一度還有把粵語定為全國普通話的提議。但建國後，在全民推廣北方語言作為普通話運動中，粵語受到普通話的影響越來越大，以致在中國大陸粵語分布區的許多年輕一代不懂得一些專門名詞的粵語讀法。這種情況使得不少以粵語為母語的人士開始產生一種母語危機感。

Ⅳ 怎樣用粵語來表達愛意

用粵語來表達愛意可以用：

1、「我鍾意你」 ：ngo5、zung1、ji3、nei5。

2、「我好鍾意你」：ngo5、hou2、zung1、ji3、nei5。

3、「我愛你」：ngo5、oi3、nei5

4、「我喜歡你」：ngo5、hei2、fun1、nei5。

粵語是使用九聲六調：陰平、陰上、陰去、陽平、陽上、陽去、陰入、中入、陽入。九聲六調即九種發聲，六種聲調。簡單理解：首先一種聲調對應一種發聲，六種聲調對應六種發聲，剩下三種發聲就是入聲。

(5)我相信愛情用粵語怎麼說擴展閱讀：

粵語於香港與澳門的官方、媒體以及社會廣泛使用，語音為廣州音，部分專有名稱的詞彙則與廣州有一定差別，但不影響雙方溝通，在生活上也不易察覺。

澳門粵語和香港粵語一樣，外來語更多使用英文外來語，而葡文外來語並不多見。港澳於回歸前仍有相當人數稱之為廣州話、廣東話；回歸後基本以粵語、廣東話作為粵語的正式名稱。

香港新界的本地粵語是莞寶片圍頭話。

Ⅵ 粵語我愛你怎麼說

「哦喉中意內」或者可以說「我好中意你」比較像粵語一點，也可以說：鵝愛內

粵語的起源分別有源自北方中原的雅語與源自楚國的楚語等說法。北宋初年旁棚帆出版的中國歷史上第一本官方的權威發音韻律書《廣韻》（全稱《大宋重修廣韻》），裡面有36個聲母和206個韻母，其中粵語-廣州話有22個聲母，94個韻母。

粵語是南方方言裡面保留中古漢語成分較多的一種，其中最突出的特色就是它較為完整地保留了中古漢語普遍存在的「入聲」。和胡

(6)我相信愛情用粵語怎麼說擴展閱讀

全球以粵語為母語者約有1.2億人，在中國主要分布於廣東、香港、澳門、廣西和海南等地，在廣東省1億人口中，使用人數超過6,700萬。

在中國境內，以粵語為母語的群體是繼官話和吳語之後的第三名。隨著近代兩廣地區人口向海外遷徙，粵語在加拿大及澳大利亞等地之華人社區中為使用人數最多的漢語。粵語也是除了官話外，唯一在外國大學有獨立研究的漢運雹語族語言。

Ⅶ 請問用廣東話怎麼說――我愛你

「我愛你,你知不知道 」也可以直接照用，但比較生硬，在廣州話中常用：我中意你，你知唔知道。

愛--------中意。
不--------唔。

愛-------ngoi3，讀第三聲。同音字：璦, 薆, 僾。
唔-------m4，讀第四聲。同音字：呣, 嘸