⑴ 我對愛情沒有什麼信心英文怎麼說
I am not confident of the love.或者嚴重一點,此罩說不相森改鬧信愛情I don'殲迅t believe romance.
⑵ 英文翻譯 我不相信愛情,但我相信時間
沒必要,這里的時間與愛情是泛指的,而不是特指某個時間與愛情
⑶ 我再也不相信愛情了英語怎麼說
不禁要問,一生中要經衡含歷幾次對愛的懷疑,才能找到咐芹笑真愛的棲息地……OK,抒情完畢,小編自投身轟轟烈烈的「再也不相信愛情了」造句浪潮中以來,就很想用英語也來感慨這么一番,於是首州為迎合不同階層不同水平人的口味,特此製作不同版本的英譯「再也不相信愛情了」,文藝青年可以參考莎翁版,准備出國的可以參考托福和GRE版,備考四六級的可以參考高分作文版,特立獨行的可以參考rap版,正經學英語的可以參考正常版(←喂!你是說前面的都不正經么?!話不多說,請看:正常版:I will never ever believe in love.四六級作文高分版:Never will I believe in love any more. (倒裝句)【注】:大家注意never提到句首的時候,句子要用倒裝哦~托福版:I'd rather die than believe in love.【注】rather do sth. than do sth.:與其……不如……谷歌機翻版:I do not believe love is the.(←谷歌你坑爹大了!【注】:thy,古英語,第二人稱單數賓格形式Rap版:Yo yo yo check it out~Say love ain't worth it, don't cha ever believe it, boy ya tryin' get it, but I don't give a damn about it~yo boy~【注】:give a damn about sth. 在意,重視GRE版:The one thing that I had put my faith in has now been proven not worth it, therefore I declare myself free from this unconvincing affection commonly known as Love.【注】:無敵長句……(責任編輯:stephen)
⑷ 我不相信愛情但是遇到合適的人我會主動去追求怎麼用英文講
I will take the initiative to chase after the one that, I think, is my Mr. Right/殲兆 Miss. Right when there comes the chance to meet him/her, though I don'氏稿租敬鬧t believe in love.
⑸ 我再也不相信愛情了 英文怎麼說
正常版:I will never ever believe in love.
四六級作文高分版:Never will I believe in love any more. (倒裝句!拿分重點啊有木有!覺得四六級要杯具了的同學請來此尋求安慰和辦法)
【注】:大家注意never提到句首的時候,句子要用倒裝哦~
托福版:I'd rather die than believe in love.
【注】rather do sth. than do sth.:與其……不如……
谷歌機翻版:I do not believe love is the.(←谷歌你坑爹大了!
莎翁版:Oh love, never shall I believe in thee!
【注】:thee,古英語,第二人稱單數賓格形式
Rap版:Yo yo yo check it out~Say love ain't worth it, don't cha ever believe it, boy ya tryin' get it, but I don't give a damn about it~yo boy~
【注】:give a damn about sth. 在意,重視
GRE版:The one thing that I had put my faith in has now been proven not worth it, therefore I declare myself free from this unconvincing affection commonly known as Love.
⑹ 我不在相信愛情用英語怎麼講
love won't convince me any more.我不在相信愛情。
⑺ 我不在相信愛情用英語怎麼講我不在那麼喜歡一個人了
我不再相信愛情,我不再那麼喜歡一個人了。
可翻宴如譯衡毀為:咐祥備 I won't believe in love any more.
I won't love a person so much any more.
⑻ 我不相信愛情,但我相信你,幫忙翻譯成英語
I don't believe love but I believe you.
⑼ 「我不再相信愛情。」用英文怎麼說
I will never believe in love.
I don'族局帆兆雹臘顫t believed in love any more.
I will no longer believe in love.
⑽ 我不相信愛情 用英文怎麼說
I don't believe love.