1. 我心目中的愛情應該是具有浪漫主義的用英語怎麼說
我心目中的愛情應該是具有浪漫主義的
In my mind, love should be romantic.
我心目中的愛情應該是具有浪漫主義的
In my mind, love should be romantic.
2. 英語翻譯 夜曲里那句 「紀念我死去的愛情」 用英語怎麼說
Commemorates love which I died 傑倫夜曲的吧....要不要全部翻譯啊一群嗜血的螞蟻被腐肉所吸引 我面無表情看孤獨的風景 失去你愛恨開始分明 失去你還有什黱事好關心 當鴿子不再象徵和平 我終於被提醒 廣場上餵食的是禿鷹 我用漂亮的押韻 形容被掠奪一空的愛情 啊烏雲開始遮蔽夜色不乾凈 公園里葬禮的迴音在漫天飛行 送你的白色玫瑰 在純黑的環境凋零 烏鴉在樹枝上詭異的很安靜 靜靜聽我黑色的大衣 想溫暖你日漸冰冷的回憶 走過的走過的生命 啊四周彌漫霧氣 我在空曠的墓地 老去後還愛你 為你彈奏蕭邦的夜曲 紀念我死去的愛情 跟夜風一樣的聲音 心碎的很好聽 手在鍵盤敲很輕 我給的思念很小心 你埋葬的地方叫幽冥 為你彈奏蕭邦的夜曲 紀念我死去的愛情 而我為你隱姓埋名 在月光下彈琴 對你心跳的感應 還是如此溫熱親近 懷念你那鮮紅的唇印 那些斷翅的蜻蜓散落在這森林 而我的眼睛沒有絲毫同情 失去你淚水混濁不清 失去你我連笑容都有陰影 風在長滿青苔的屋頂 嘲笑我的傷心 像一口沒有水的枯井 我用凄美的字型 描繪後悔莫及的那愛情 為你彈奏蕭邦的夜曲 紀念我死去的愛情 跟夜風一樣的聲音 心碎的很好聽 手在鍵盤敲很輕 我給的思念很小心 你埋葬的地方叫幽冥 為你彈奏蕭邦的夜曲 紀念我死去的愛情 而我為你隱姓埋名在月光下彈琴 對你心跳的感應還是如此溫熱親近 懷念你那鮮紅的唇印 Crowd of bloodthirsties ants are attracted by the spoiled meat I look at the lonely scenery Loses you to like hating to start distinctly Loses you also to have any matter good care When the pigeon no longer symbolizes peace I am finally reminded In the square the oral administration is a condor I use the attractive ryhme Described is plundered a spatial love The dark cloud starts to camouflage the dim light of night not to be unclean In park funeral echo in everywhere flight Delivers your white rose Is on the wane in the all black environment The crow strange is very peaceful on the branch Calmly listens to my black the coat Wants to warm you day after day ice-cold recollection Passes through life which passes through All around fills the air the mist I in spacious tomb After dies of old age also loves you Chopin's nocturne for you Commemorates love which I died With night of wind same sound Brokenhearted is very pleasant to hear The hand knocks in the keyboard very lightly I give missing is very careful You bury the place calls the nether world Chopin's nocturne for you Commemorates love which I died But I conceal identity for you Plays a stringed musical instrument under the moonlight To your palpitation inction So warms up is intimate with Fondly remembers you that bright red lip India These break the wing the dragonfly scatters in this forest But my eye sympathizes with not slightly Loses your tears to be muddy is unclear Loses your my smiling face all to have the shadow The wind is being covered with the moss the roof Ridicules me the sadness Does not have the water like the dry well I use the font The description that love Chopin's nocturne for you Commemorates love which I died With night of wind same sound Brokenhearted is very pleasant to hear The hand knocks in the keyboard very lightly I give missing is very careful You bury the place calls the nether world Chopin's nocturne for you Commemorates love which I died But I conceal identity for you under the moonlight to play a stringed musical instrument So warms up to your palpitation inction is intimate with Fondly remembers you that bright red lip India
隨你譯人工翻譯竭誠為您服務
3. 英語高手:「用時間見證愛情」怎麼翻譯
1.Time will prove my love for you.
2.My love for you is a story that only time can tell.
3.The space between your heart and mine is the space we'll fill with time.
"time" 多數不用" "泛指時光,時間
"love"可以用"the",也可以不用"the",戀人之間的相互表白,喜歡用"my love" instead of "the love"
4. 愛情見證,英語是什麼
love's witness
5. 「用生命見證了偉大的愛情」用英文怎麼說
用生命見證了偉大的愛情
Witness the great love with life
6. 「見證我們的愛情」 用英語怎麼說
testify our love
7. 我相信愛情英語怎麼說
I have faith in/believe in/am convinced of/have stock in love/affection.
8. 我們想在結婚戒指上刻字,大概意思是「見證A和B的愛情」,翻譯成英文應該怎麼翻比較恰當吶
witness一般指目擊證人,後引申為見證。比如一個城市見證了幾百年的變遷。
這樣代表戒指是見證你們之間的愛的美好證明。
但是戒指比較小。
這樣會不會看不清。不如刻個the one
代表了你們都是彼此生命中的唯一。