再怎麼強調健康都不為過英文翻譯

㈠ 英文翻譯，我再怎麼強調保護環境的重要性也不為過

我再怎麼強調保護環境的重要性也不為過
I cannot emphasize the importance of protecting the environment too much.

㈡ 我們再怎麼強調知識的重要性都不為過的英語翻譯

英文是：We cannot emphasize the importance of knowledge too much

重點詞彙：cannot

英［＇kænɒt］

釋義：

v.不能；無法

短語：

cannot help不得不；禁不住；忍不住；不由自主

Cannot Live Without You不能沒有你；離不開你

詞語使用變化：much

adv.（副詞）

1、much用作副詞主要表示「程度」，意為「非常，很，大大，更加，…如何」，多修飾動詞（可放於其前或其後），也常修飾形容詞或副詞的比較級或最高級和分詞。一般用於疑問句或否定句。

2、much表示程度還可作「幾乎，大致」解。

3、much也可表示時間，意為「經常，時常」。

㈢ 求「再...也不為過」的英文翻譯~~~

The ..., the better. 越……越好。

...處填寫形容詞的比較級。

另一種說法：

We can't pay too much attention to our health. 再注重健康也不為過。

sb. can't ... too much to do sth.

㈣ 再怎麼樣也不為過句式的英語翻譯

cannot...too...無論再...也不為過
例句:You cannot be too careful of your health.
你再怎麼注意健康也不為過

㈤ 怎麼強調都不過分翻譯

怎麼強調都不過分

It's not too much to overemphasize

重點詞彙

• 強調emphasize;stress;lay stress on;underline;accent

• 不過分within reason

雙語例句

• 以下例句來源於網路，僅供參考

  1

  堅持住&這一點怎麼強調都不過分。

  Bepersistent–Can'temphasizethisenough.

• 2

  她彎曲的劉海和頭發的顏色處理得很美，怎麼強調都不過分。

  'Ican'.

• 3

  這個最後一點怎麼強調都不過分。

  .

㈥ 再……也不為過……英文有幾種類型

再什麼什麼也不為過的英文表達是：can't be too。

例句：

Youcan'tbetoocarefulwiththem.

你對他們越小心越好（怎麼小心也不過分）。

too 讀法 英[tuː]美[tu]

adv. 太；也；很；還；非常；過度

短語：

1、all too often時常，經常是

2、none too一點也不

3、all too soon總是太早；過得太快

4、before too long不久；趁不太晚

5、too impatient to wait迫不及待

詞義辨析：

either, likewise, as well, also, too這組詞都有「也」的意思，其區別是：

1、either用於否定句，放在句末，之前加逗號。

2、likewise是書面語用詞。

3、as well一般不用否定句，通常放在句末，強調時可放在句中。

4、also比too正式一些，語氣較重，只用於肯定句，一般緊靠動詞。

5、too語氣較輕，多用於口語，在肯定句中使用，通常位於句末。