1. 怕你太幸福又怕見不到你的幸福粵語怎麼說
粵語可以這樣說：
怕你太幸福但系又怕見唔到你既幸福。
當然樓上的答案也是可以的~
不過如果我口語說的時候我會多加一個」但系「（表示但是），個人認為比較自然點
2. 我現在很幸福 用廣東話怎麼說
首先，廣東話一般只能意譯。
原： 我 現在 很 幸福。
譯成： 我 依家 （過得）好 幸福。
3. 全家幸福用粵語怎麼說
幸福，廣東河洛話：幸福→hieng1 hoo3；數字為聲調，oo相當於o的短母音。
4. 生日快樂越來越漂亮幸福用粵語打字怎麼說
祝你生日快樂越來越靚女幸福每一日
5. 「祝你幸福快樂」用廣東話打出來怎麼打
祝你冚家幸福快樂!!!冚家富貴!!!
呵呵呵,這樣譯會給人感覺是在罵人
一般都會寫些調侃喇
"吾好做籮底橙賣剩蔗"之類
6. 你好幸福 用 粵語怎麼說
Brenda，聽講你系我噶fans，但系我依家好羨慕你。七年系個好好噶開始，我已經覺得你好幸福，而我自己噶幸福就到啦！我會對我哋噶愛情祈福，我啲法力好准嘎！
主要改動如下：
題主的全部逗號分成了幾個句子。
有一些粵語的使用習慣與普通話不相同，不能一字一句地翻譯。
7. 希望你會開心幸福（過的好） 粵語怎麼說 希望是最正的粵語
希望你系以後既日子裡會得開心D，幸福D……
8. 鍾嘉欣《最幸福的事》歌詞粵語翻譯成中文諧音。
樓主，粵語都是中文，應該改成普通話諧音才對。
如果換成諧音來說粵語（唱粵語歌）是說不準的。
9. 『我真的好幸福呀』用粵語怎麼說
我真系好幸福啊
話說打出來的和說出來的效果不一樣啊~
10. 祝你們幸福，粵語怎麼說
祝 zuk1
你 nei5
哋 dei6
幸 hang4
福 fuk1