追求幸福用日語怎麼翻譯

❶ 日語 一定要幸福啊 怎麼說

日文 絶対に幸せになってね。 日文假名 ぜったい に しあわせ に なってね 羅馬音 zettai ni siawase ni nattene 結尾用 よ不太好 很男性化

希望採納

❷ 幸福 日文怎麼寫

こうふく

羅馬音：Kōfuku

釋義：幸福。

語法：基本的には「幸せ」「楽しい」という意味で、人がさまざまな狀態（萬事が順調）で楽しく、楽しく、満足する心理狀態を指します。文中では定語、表現語として用いられ、必ず人を主語とし、itを主語として使わない構造である。

例如：

洪水で家を再建し、人々は安定して幸せに暮らしました。

洪水過後重建家園，人們又過上了安定幸福的生活。

(2)追求幸福用日語怎麼翻譯擴展閱讀

近義詞：しあわせ

しあわせ

羅馬音：Shiawase

釋義：幸福的。

語法：「幸せな」気持ちはすっきりしていて、萬事がうまくいっていて、あるいは他人に対して良好な祝願を表している時の幸せ、愉快な気持ちは普通の喜びを指してもいいです。

例句：

過去を振り返る時、自分の無駄な時間を悔やまないのが幸せです。

當你回首往事時，不為自己的虛度年華而悔恨，這就是幸福。

❸ 很幸福用日語怎麼說

可以說：「私はとても幸せです」。
也可以說：「私はとても幸福です」。
【幸せ】（しあわせ）和【幸福】（こうふく）都可表示「幸福」的意思，此時兩者同樣既可作為名詞使用，也可作為形容動詞使用，兩者可互換。
例如：

幸福に暮らす=幸せに暮らす。
過得幸福。

君の幸福を祈る=君の幸せを祈る。祝你幸福。

われわれはとても幸福だ=われわれはとても幸せだ。我們非常幸福。
幸福な日を送る=幸せな日を送る。過幸福的日子。
但另外，【幸せ】還有「幸運；僥幸」、「過分天真樂觀」的意思，此時則不可與【幸福】互換，比如：
幸せなことにかぜもひきません。幸而沒有感冒。
あんたは幸せな人だよ。你真是個天真爛漫的人。

❹ 日語 祝你幸福 誰幫翻譯一下。怎麼寫最標準的

お幸せに就可以了，像樓上的「私は幸福を望む」翻譯過來是「我期望幸福」……

❺ 日語幸福怎麼說

しあわせ幸福。

作為一種基本的結構，典型的日本句子的句式是主語－賓語－謂語。例如：太郎（たろう）がりんごを一つ食（た）べた（Tarō ga ringo o hitotsu tabeta）。照字面直接的意思是"太郎吃了一個蘋果"。

當說話人認為從語境中聽者能理解，也就是談話者或作者自信談話對象對所談及的情況有一定了解時，經常會省略主語或賓語。在這種情況下，上面所講的那個句子可能會變成，「りんごを食べた」（ringo o tabeta）（"吃了蘋果"）或僅為：「 食べた 」（tabeta）（"吃了"）。

(5)追求幸福用日語怎麼翻譯擴展閱讀

例如：

（1）過去時：【標志：帶有時態標記「た（特殊情況下為だ）」】本=書，読む=讀

①彼は本（ほん）を読（よ）んだ。（簡體）/彼は本を読みました。（禮貌體）

（表示已經完成）

②彼は本を読んでいた。（簡體）/彼は本を読んでいました。（禮貌體）

（表示過去持續性的動作 /動作結果狀態的持續、或狀態已經實現/表發現）

(過去完成進行時，過去開始的一個動作，可能已經完成可能還在進行)

❻ 祝你幸福用日語怎麼說

お幸せになってください

日本人最常用的一句話。

❼ 「幸福」的日語

1、「幸福」的日文為：しあわせ。

2、幸福的意思為：

幸福是指人感知自己的需要、條件和活動趨向和諧的生活狀態。

用一個簡單的比喻就是:貓吃魚,狗吃肉,奧特曼打小怪獸.睡覺睡到自然醒，數錢數到手抽筋

因此幸福也可以理解為對人的慾望的滿足.

(7)追求幸福用日語怎麼翻譯擴展閱讀：

幸福的英文：

1、happiness

2、讀法：英['hæpɪnəs]美['hæpɪnəs]

3、意思：n.幸福

4、例：

Ifyoureallylikehim,thenIwishyouhappiness.

如果你真的喜歡他，那麼我祝你們幸福。