當幸福來敲門精彩句段有哪些

1. 當幸運來敲門佳句

1. 《當幸福來敲門》優美句子

克里斯·加德納：1、如果你有夢想，就要守護它。

2、當人們做不到一些事情的時候，他們就會對你說你也同樣不能。

3、有了目標就要全力以赴。

4、他一定穿了一條很棒的褲子。

5、幸福裡面沒有為什麼，只有我。

6、我是這樣的人，如果你問的問題我不知道答案，我會直接告訴你「我不知道」。但我向你保證：我知道如何尋找答案，而且我一定會找出答案的。

7、別讓別人告訴你你成不了才，即使是我也不行。

8、如果你有夢想的話，就要去捍衛它。那些一事無成的人想告訴你你也成不了大器。如果你有理想的話，就要去努力實現。就這樣。

……

2. 《當幸福來敲門》裡面有哪些好詞好句

1、如果你有夢想，就要守護它。

2、當人們做不到一些事情的時候，他們就會對你說你也同樣不能。3、有了目標就要全力以赴。

4、幸福的幸裡面是一個「幸」，不是一個「辛」。或者理解成，Y=Why=為什麼，I=我。

幸福裡面沒有為什麼，只有我。5、別讓別人告訴你你成不了才，即使是我也不行。

6、如果你有夢想的話，就要去捍衛它。那些一事無成的人想告訴你你也成不了大器。

如果你有理想的話，就要去努力實現。7、我是這樣的人，如果你問的問題我不知道答案，我會直接告訴你「我不知道」。

但我向你保證：我知道如何尋找答案，而且我一定會找出答案的。8、你要盡全力保護你的夢想。

那些嘲笑你夢想的人，他們必定會失敗，他們想把你變成和他們一樣的人。我堅信，只要我心中有夢想，我就會與眾不同。

你也是。9、當你最認為困難的時候，其實就是你最接近成功的時候。

10、什麼叫做創業？創業就是讓你的人生充滿了無限的可能，創業就是讓你知道這個世界上比你優秀的人還比你努力，創業就是讓你累的半死的時候還能從床上一秒鍾爬起來，因為叫醒你的永遠都不是鬧鍾，而是你日夜追尋的夢想！11、機會總是留給有準備的人，但那往往是努力的人剩下來的。12、有夢想的人，從來叫醒他的都不是鬧鍾，而是夢想。

13、幸福里沒有什麼，只有我。14、上帝不要移開那座高山，請賜予我征服它的勇氣。

15、別讓別人說你不能成才，即使是你的父親。你一無所成，也要去捍衛它。

3. 急求《當幸福來敲門》的經典語錄的中英對照版

1.You got a dream, you gotta protect it.如果你有夢想，就要守護它。

2.People can't do something by themselves; they wanna tell you you can not do it.當人們做不到一些事情的時候，他們就會對你說你也同樣不能。3.You want something. Go get it！有了目標就要全力以赴。

4.There is an I in "happiness",There is no Y in "happiness",It's an I幸福的幸裡面是一個「幸」，不是一個「辛」。或者理解成，Y=Why=為什麼，I=我。

幸福裡面沒有為什麼，只有我。 5.Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me.別讓別人告訴你你成不了才，即使是我也不行。

6.You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it.If you want something, go get it. Period.如果你有夢想的話，就要去捍衛它。那些一事無成的人想告訴你你也成不了大器。

如果你有理想的話，就要去努力實現。就這樣。

4. 當幸福來敲門讀後感

[當幸福來敲門讀後感]當幸福來敲門讀後感在寒假裡閱讀了克里斯加德納的《當幸福來敲門》一書，略有感受，希望能夠同大家分享，當幸福來敲門讀後感.每個人一生中，都會經歷很多的故事，走過很多的路，聽過很多的歌，看過很多的書.但是當人平靜下來時，我們都似乎漸漸的忘卻了我們經歷的事情.忘記了我們路過的風景，忘記了歌曲的調子，忘記了書中的文字.但是，有些東西，在你記憶的深處，是不能抹去的印記，當在人生的道路上遇到荊棘與坎坷時，它們就會像為我們抵擋風雨的父一樣，充實我們的心靈，讓我們堅強.很多人都問過我，你最喜歡的書是哪一本？我總是無言以對.這個世界上有太多的書值得去珍惜和愛護，最愛，證明你無法再吸收更多的見解.所以我總是回答不出這個簡單的問題.但是在我的心靈深處，有一個書，它的影子，卻時常浮現，讓我在困境中始終保持著微笑與平和.雖然沒有最愛，可我卻鍾情於他，《當幸福來敲門》就是它的名字.對很多人來說，幸福是名詞；對克里斯而言，幸福卻是動詞.在這本溫馨、勵志、令人落淚的自傳中，作者克里斯遭親生父親遺棄，繼父更是脾氣暴虐，克里斯發誓無論將來怎樣，都要認真負責地撫養自己孩子長大成人，讀後感《當幸福來敲門讀後感》.但克里斯所經歷的一切艱難坎坷足以讓任何人都意志動搖，在最困難時，他和牙牙學語的兒子無家可歸，只能將僅有的財產背在背上，一手提著尿布，一手推著嬰兒車，流浪街頭，甚至寄宿於地鐵站洗手間…但他始終沒有放棄夢想，以幽默及毅力面對逆境，並憑借過人的智慧與勤懇的努力，終於迎來幸福的時刻--成為一名成功的股票經紀人.我彷彿依稀還能想起克里斯看著自己的妻子說"我們一定會好的"時的目光，想起他一個人默默坐著時的目光，他看著熟睡的兒子時的目光…原來每個父親都是個人物，他勇敢的時候最為動人.如果一本書可以讓你感動流淚，如果一本書可以代表你身上的某種願望，如果一本書值得你無數次樂此不疲地拿出來細細品味，如果一本書可以讓你無數次地找到某種似曾相識的感覺…假如我的書櫃上只有一本書的話，我會選擇這個堅強的男人，父子情深的勵志書籍--《當幸福來敲門》.一生看盡，洗盡鉛華之後，是心靈深處久久不能平靜的沉默與無言.在一個簡短的碰面中，克里斯用自己的停車位換取了對方的兩個問題.他問道："你做了什麼？你怎麼做到的？"就是這么簡單的問答，令克里斯的一生發生了變化.每個人都有迷茫和無措的時候，但是人生就是一個未知的童話，只要你努力去堅持著，未知的未來，只是手中的空白稿紙，你能無限發揮它的力量.葉琪敏 〔當幸福來敲門讀後感〕隨文贈言：【這世上的一切都借希望而完成，農夫不會剝下一粒玉米，如果他不曾希望它長成種粒；單身漢不會娶妻，如果他不曾希望有孩子；商人也不會去工作，如果他不曾希望因此而有收益.】。

5. 急求《當幸福來敲門》的經典語錄的中英對照版

1.You got a dream, you gotta protect it.如果你有夢想，就要守護它。

2.People can't do something by themselves; they wanna tell you you can not do it.當人們做不到一些事情的時候，他們就會對你說你也同樣不能。

3.You want something. Go get it！有了目標就要全力以赴。 4.There is an I in "happiness",There is no Y in "happiness",It's an I幸福的幸裡面是一個「幸」，不是一個「辛」。或者理解成，Y=Why=為什麼，I=我。幸福裡面沒有為什麼，只有我。 5.Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me.別讓別人告訴你你成不了才，即使是我也不行。

6.You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it.If you want something, go get it. Period.如果你有夢想的話，就要去捍衛它。那些一事無成的人想告訴你你也成不了大器。如果你有理想的話，就要去努力實現。就這樣。

6. 當幸福來敲門和阿甘正傳裡面的經典句子帶上英文和中文

兩則奉上，茗茶細品。

《阿甘正傳》經典語錄1. Life was like a box of chocolate, you never know what you're gonna get.人生就像一盒巧克力，不打開它你永遠不知道下一顆的味道。

2.There is an awful lot you can tell about a person by their shoes. Where they're going. Where they've been.通過一個人的穿鞋，可以判斷一個人。他去過哪兒，將要去哪兒。

3.Stupid is as stupid does.傻人有傻福。4.We were like peas and carrots.我們形影不離。

5.Miracles happen every day.每天都有奇跡發生。6.A little of stinging rain, and big old fat rain.牛毛細雨，瓢泊大雨。

7. Sure as hell was.絕對如此，板上定釘。8.You have got to put the past behind you before you can move on.放下包袱，繼續前進。

9.If there is anything you need I will not be far away.用情至專！10.It's my time. It's just my time. Oh, now, don't you be afraid sweetheart. Death is just a part of life, something we're all destined to do. I didn't know it. But I was destined to be your momma. I did the best I could.母親： 我的時間到了。別害怕，死亡是生命的一部分，是我們註定要去做的一件事。

我不知道怎麼回事，但我註定是你的媽媽，並且我盡我的全力做好。 11、dont you just love new year?you get to start all over你不愛新年嗎？一切都能重新開始12、promise is a promise表示要守承諾13、there's only so much fortune a man really need and the rest is just for showing off人真正需要的財富只有一點點 其餘的都是用來炫耀14、you got to put the past behind you before you can move on在你前進前必須先甩掉過去15、I dont know if we each have a destiny ,or if we're all just floating aroundaccidental like on a breeze ,but I think may be it's both我不知道我門每個人是否都有各自的命運 或者只是隨意的在風中飄逝但我想或許那都是對的（啊干在jenny墓前的感言 之後潸然淚下 或許經歷了那麼多他終於世道了what is life） 《當幸福來敲門》之精采對白如下： Chris Gardner:You have a dream, you got to protect it. 克里斯·加德納：如果你有夢想，就要守護它。

Chris Gardner:People can't do something by themselves; they wanna tell you you can not do it. 克里斯·加德納：當人們做不到一些事情的時候，他們就會對你說你也同樣不能。 Chris Gardner:You want something. Go get it！ 克里斯·加德納：有了目標就要全力以赴。

Martin Frohm: What would you say if man walked in here with no shirt, and I hired him? What would you say？ 馬丁：如果我僱傭了一個沒有穿著襯衫走進來的人，你會怎麼說？ Chris Gardner: He must have had on some really nice pants. 克里斯·加德納：他一定穿了一條很棒的褲子。 There is an I in "happiness",There is no Y in "happiness",It's an I 幸福裡面沒有為什麼，只有我。

I'm the type of person,if you ask me a question, and I don't know the answer,I'm gonna to tell you that I don't know.But I bet you what: I know how to find the answer, and I'll find the answer. 我是這樣的人，如果你問的問題我不知道答案，我會直接告訴你「我不知道」。但我向你保證：我知道如何尋找答案，而且我一定會找出答案的。

Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me. 別讓別人告訴你你成不了才，即使是我也不行。 You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it.If you want something, go get it. Period. 如果你有夢想的話，就要去捍衛它。

那些一事無成的人想告訴你你也成不了大器。如果你有理想的話，就要去努力實現。

就這樣。

7. 急求《當幸福來敲門》的經典語錄的中英對照版

1。

You got a dream, you gotta protect it。如果你有夢想，就要守護它。

2。People can't do something by themselves; they wanna tell you you can not do it。

當人們做不到一些事情的時候，他們就會對你說你也同樣不能。3。

You want something。 Go get it！有了目標就要全力以赴。

4。There is an I in "happiness",There is no Y in "happiness",It's an I幸福的幸裡面是一個「幸」，不是一個「辛」。

或者理解成，Y=Why=為什麼，I=我。幸福裡面沒有為什麼，只有我。

5。Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me。

別讓別人告訴你你成不了才，即使是我也不行。 6。

You got a dream, you gotta protect it。 People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it。

If you want something, go get it。 Period。

如果你有夢想的話，就要去捍衛它。那些一事無成的人想告訴你你也成不了大器。

如果你有理想的話，就要去努力實現。就這樣。

2. 當幸福來敲門十句經典台詞

1、我有二個問題問你，第一你是做什麼的，第二，你是怎麼做的。

2、我永遠記得那一野滑碼刻，他們每個人看起來都很幸福，很快樂，可幸福為什麼不敲我的門。

3、我想做股票經紀人，你要知道我之所以這么做是為了這個家，為了我們的兒子。為了能更快地掙錢，所以想嘗試做股票經紀人。一切都會好起來的，好嗎？

4、他應該付款的，真的很抱歉。

5、我要離開這個家，我要帶著兒子。我們現在就要走。

6、如果有個人連襯衫都沒穿，就跑過來參加面試，我僱傭了他，你會怎麼想？那我會想他穿的褲子一定超酷。

7、別讓別人來告訴你，你不能做什麼，即使是我也不行，明白嗎？ 如果你有夢想的話，就要去捍衛它。那些一事無成的人想告頌哪訴你你也會成不了大器，如果你有理想的話，就要去努力實現，就這樣。

8、那天是9月25日，我記得很清楚，因為那讓磨天我發現我的銀行賬戶只剩下二十一塊三毛三，我破產了。

9、我是這樣的人，如果你問的問題我不知道答案，我會直接告訴你 「我不知道」。但我向你保證：我知道如何尋找答案，而且我一定會找出答案的。

10、我人生的這個小階段叫作幸福。

3. 當幸福來敲門經典台詞

《當幸福來敲門》經典台詞如下：

1、永遠不要讓別姿滾猜人對你說，你不能做一件事，哪怕是自己也不可以，假如你有夢想，你就有責任去捍衛它，別人不能做一件事，他就想告訴你你也不可以，你想得到一樣東西，你要踏前一步，實現它。

2、勵志題材的故事大概都是這個模式：窘迫的處境，艱難的奮斗，沒完沒了的倒霉事，然後跡型出現一絲機遇，最後迎來一片曙光。

3、你要盡全力保護你的夢想，那些嘲笑你夢想的人，他們必定會失敗，他們想把你變成和他們一樣的人。我堅信，只要我心中有夢想，我就會與眾不同，你也是。

7、別踩到火堆，我們是原始人，沒有電，我們只能用火堆取暖。遠離公車和喧囂以及我遭受的種種挫折和失敗還有我自己，這個人生階段，這小小的階段是:「當幸福來敲門」。

8、你們在座的有些人是靠認識一些人進來的，有些人是靠覺得自己是個人物進來的。而最終這里只會有一個人，真正成為個人物。

9、如果你有夢想的話，就要去捍衛它，那些一事無成的人想告訴你你也成不了大器。如果你有理想的話，就要去努力實現，就這樣。

10、苛求這樣的片子出新出奇是沒有意義的，我們會因為奮斗的人最終獲得成功而感到歡欣鼓舞，正是因為我們自身很難做到堅持不懈。

4. 當幸福來敲門好詞佳句

1. 《當幸福來敲門》裡面有哪些好詞好句

1、如果你有夢想，就要守護它。

2、當人們做不到一些事情的時候，他們就會對你說你也同樣不能。

3、有了目標就要全力以赴。

4、幸福的幸裡面是一個「幸」，不是一個「辛」。或者理解成，Y=Why=為什麼，I=我。幸福裡面沒有為什麼，只有我。

5、別讓別人告訴你你成不了才，即使是我也不行。

6、如果你有夢想的話，就要去捍衛它。那些一事無成的人想告訴你你也成不了大器。如果你有理想的話，就要去努力實現。

7、我是這樣的人，如果你問的問題我不知道答案，我會直接告訴你「我不知道」。但我向你保證：我知道如何尋找答案，而且我一定會找出答案的。

8、你要盡全力保護你的夢想。那些嘲笑你夢想的人，他們必定會失敗，他們想把你變成和他們一樣的人。我堅信，只要我心中有夢想，我就會與眾不同。你也是。

9、當你最認為困難的時候，其實就是你最接近成功的時候。

10、什麼叫做創業？創業就是讓你的人生充滿了無限的可能，創業就是讓你知道這個世界上比你優秀的人還比你努力，創業就是讓你累的半死的時候還能從床上一秒鍾爬起來，因為叫醒你的永遠都不是鬧鍾，而是你日夜追尋的夢想！

11、機會總是留給有準備的人，但那往往是努力的人剩下來的。

12、有夢想的人，從來叫醒他的都不是鬧鍾，而是夢想。

13、幸福里沒有什麼，只有我。

14、上帝不要移開那座高山，請賜予我征服它的勇氣。

15、別讓別人說你不能成才，即使是你的父親。你一無所成，也要去捍衛它。

2. 跪求一篇電影當幸福來敲門的觀後感 六七百字 盡量多點好詞好句

我喜歡看電影，喜歡在欣賞畫面，咀嚼故事的同時，去揣測導演要傳達出來的解碼。

有些電影是用來休閑，有的是拿來發泄，一些值得欣賞，最出色的是可以感人至深，引人深思的。今天看的《當幸福來敲門》應該可以劃分到最後那類。

故事選取的是一個低學歷低收入的推銷員，他當掉全部家產買了六台堪稱本世紀最偉大發明的掃描儀，他的任務是每天跑遍全城的診所、實驗室給醫生們推銷這種只比顯微鏡清楚一點點，價格卻要高出兩倍的大傢伙，難度可想而知。他的生活很窘迫：交不起房租和稅款，兒子放在一間連「happiness」都不會寫的幼兒園，妻子連續四個月兼職兩份工作，最後棄他而去。似乎一切都那麼糟糕。直到有一天在大街上遇上一個開小車上班的股票經紀人，他便有了踏入這個行業的念頭。在公司前蹲了一個月，逮著了一個機會在經紀人前擺弄魔方的能力，終於得到了一個電話號碼。面試前一天，他因欠繳罰單拘留了，第二天早晨跑到了交易所。面前所有的人都嘲笑他，但這個需要實習6個月，而且最後只從20名頂尖級人才裡面選擇一個為正式員工的職位，他最終獲得了。之後，他一直沒有過上很好的生活，銀行卡裡面的錢被奪走，忍無可忍的房東把他驅逐，帶著兒子，在地鐵站的廁所里過夜。外面的敲門聲讓他很恐懼，眼淚滴下，卻仍要守護。最終淪落到去收容所排長隊，只為一晚上的住處。電影中，排著很長隊伍流離失所的人們和呼嘯而過的跑車形成對照，生活就這么現實，幸福的人都是一樣的，而不幸者卻各有各的不幸。沒有收入，無處容身，所有的這些慘痛的遭遇，沒有打擊到他的信心和毅力，他生命中唯一擁有的就是那個懂事的一直伴隨自己的兒子。他依舊每天無休止地撥打電話，只為最後能為公司多帶來兩個客戶。就這樣，他認識的人越來越多，離幸福也越來越近……

在後來搜索與本影片相關訊息時，才注意到，電影的片名根本寫錯「the pursuit of happyiness」。再回憶到電影中的片段，他朝著幼兒園掃地的中國人喊：「There is no Y in happiness, there is an I」幸福原本沒有WHY，只有I。只要我們心中有夢，追求夢，才能得到幸福。

我有些疑惑中文翻譯時把片名說成「當幸福來敲門」，大概跟最後父子的對話有關系。但是很多人會以為幸福是會自己找上門來的，那麼巧就剛好到了家門口。我們現在很多時候都會等待幸福的從天而降，而不是努力去爭取。遇到困難時，會退縮，會迴避，然後與幸福擦肩而過。幸福是用來追求的。

幸福是什麼？這個問題困擾世人很久。我一直答不上來，卻覺得自己從來很幸福。沒有漂亮的外表，沒有殷實的背景，沒有疼我的男友，沒有賺錢的工作，可我依然每天都很幸福。是我太容易滿足嗎？那麼我問你，家庭和睦，父母健康，朋友可靠，還有自己的夢想，這些還不能讓我感覺幸福嗎？我會時常跟人家說，珍惜眼前的吧，並非宣揚消極的思想，不讓他人去尋找更美好的前途，可是有時候過分在意未知的前面的風景，會容易忽視身邊的人和事。

3. 電影當幸福來敲門的好詞

經典之所以經典，她的台詞設計灰常好。這是網上看到的，希望對你有幫助。

Chris Gardner:You have a dream, you got to protect it.

克里斯·加德納：如果你有夢想，就要守護它。

Chris Gardner:People can't do something by themselves; they wanna tell you you can not do it.

克里斯·加德納：當人們做不到一些事情的時候，他們就會對你說你也同樣不能。

Chris Gardner:You want something. Go get it!

克里斯·加德納：有了目標就要全力以赴。

Martin Frohm: What would you say if man walked in here with no shirt, and I hired him? What would you say?

馬丁：如果我僱傭了一個沒有穿著襯衫走進來的人，你會怎麼說？

Chris Gardner: He must have had on some really nice pants.

克里斯·加德納：他一定穿了一條很棒的褲子。

There is an I in "happiness",There is no Y in "happiness",It's an I

幸福的幸裡面是一個「幸」，不是一個「辛」。或者理解成，Y=Why=為什麼，I=我。幸福裡面沒有為什麼，只有我。

I'm the type of person,if you ask me a question, and I don't konw the answer,I'm gonna to tell you that I don't konw.But I bet you what: I konw how to find the answer, and I'll find the answer,.

我是這樣的人，如果你問的問題我不知道答案，我會直接告訴你「我不知道」。但我向你保證：我知道如何尋找答案，而且我一定會找出答案的。

What would you say if a guy walked in for an interview without a short on and I hired him? What would you say?

He must've had on some really nice pants.

如果有個人連襯衫都沒穿就跑來參加面試，你會怎麼想？如果最後我還僱傭了這個人，你會怎麼想？

那他穿的褲子一定十分考究。

Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me.

別讓別人告訴你你成不了才，即使是我也不行。

You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it.If you want something, go get it. Period.

如果你有夢想的話，就要去捍衛它。那些一事無成的人想告訴你你也成不了大器。如果你有理想的話，就要去努力實現。就這樣。

4. 當幸福來敲門經典句子

Chris Gardner:You have a dream, you got to protect it. 克里斯·加德納：如果你有夢想，就要守護它。

Chris Gardner:People can't do something by themselves; they wanna tell you you can not do it. 克里斯·加德納：當人們做不到一些事情的時候，他們就會對你說你也同樣不能。 Martin Frohm: What would you say if man walked in here with no shirt, and I hired him? What would you say？ 馬丁：如果我僱傭了一個沒有穿著襯衫走進來的人，你會怎麼說？ Chris Gardner: He must have had on some really nice pants. 克里斯·加德納：他一定穿了一條很棒的褲子。

There is an I in "happiness",There is no Y in "happiness",It's an I 幸福裡面沒有為什麼，只有我。 I'm the type of person,if you ask me a question, and I don't know the answer,I'm gonna to tell you that I don't know.But I bet you what: I know how to find the answer, and I'll find the answer. 我是這樣的人，如果你問的問題我不知道答案，我會直接告訴你「我不知道」。

但我向你保證：我知道如何尋找答案，而且我一定會找出答案的。 Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me. 別讓別人告訴你你成不了才，即使是我也不行。

You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it.If you want something, go get it. Period. 如果你有夢想的話，就要去捍衛它。那些一事無成的人想告訴你你也成不了大器。

如果你有理想的話，就要去努力實現。就這樣。

5. 幫我找一下《當幸福來敲門》中的經典台詞30句 謝謝啦 不

「別讓大家跟你說 （Don't let somebody tell you ）

你成不了大器 （You can't do some）

即使是我也不行 （Not even me）

好嗎 （All right）

你有夢想的話 （You get a dream）

你就得保護他 （You have to protect it）

那些自己沒有成才的人也會說你不能成才

(People can't do some themselves they want to tell you you can't do it)

你要什麼的話就努力得到 （You want some,go to get it.）"

6. 急求《當幸福來敲門》的經典語錄的中英對照版

1。

You got a dream, you gotta protect it。如果你有夢想，就要守護它。

2。People can't do something by themselves; they wanna tell you you can not do it。

當人們做不到一些事情的時候，他們就會對你說你也同樣不能。3。

You want something。 Go get it！有了目標就要全力以赴。

4。There is an I in "happiness",There is no Y in "happiness",It's an I幸福的幸裡面是一個「幸」，不是一個「辛」。

或者理解成，Y=Why=為什麼，I=我。幸福裡面沒有為什麼，只有我。

5。Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me。

別讓別人告訴你你成不了才，即使是我也不行。 6。

You got a dream, you gotta protect it。 People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it。

If you want something, go get it。 Period。

如果你有夢想的話，就要去捍衛它。那些一事無成的人想告訴你你也成不了大器。

如果你有理想的話，就要去努力實現。就這樣。

7. 當幸福來敲門 經典台詞 要中英對照的,越多越好

精彩對白 Chris Gardner:You have a dream, you got to protect it. 克里斯·加德納：如果你有夢想，就要守護它。

Chris Gardner:People can't do something by themselves; they wanna tell you you can not do it. 克里斯·加德納：當人們做不到一些事情的時候，他們就會對你說你也同樣不能。 Chris Gardner:You want something. Go get it！ 克里斯·加德納：有了目標就要全力以赴。

Martin Frohm: What would you say if man walked in here with no shirt, and I hired him? What would you say？ 馬丁：如果我僱傭了一個沒有穿著襯衫走進來的人，你會怎麼說？ Chris Gardner: He must have had on some really nice pants. 克里斯·加德納：他一定穿了一條很棒的褲子。 There is an I in "happiness",There is no Y in "happiness",It's an I 幸福的幸裡面是一個「幸」，不是一個「辛」。

或者理解成，Y=Why=為什麼，I=我。幸福裡面沒有為什麼，只有我。

I'm the type of person,if you ask me a question, and I don't konw the answer,I'm gonna to tell you that I don't konw.But I bet you what: I konw how to find the answer, and I'll find the answer，. 我是這樣的人，如果你問的問題我不知道答案，我會直接告訴你「我不知道」。但我向你保證：我知道如何尋找答案，而且我一定會找出答案的。

What would you say if a guy walked in for an interview without a short on and I hired him? What would you say? He must've had on some really nice pants. 如果有個人連襯衫都沒穿就跑來參加面試，你會怎麼想？如果最後我還僱傭了這個人，你會怎麼想？ 那他穿的褲子一定十分考究。 Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me. 別讓別人告訴你你成不了才，即使是我也不行。

You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it.If you want something, go get it. Period. 如果你有夢想的話，就要去捍衛它。那些一事無成的人想告訴你你也成不了大器。

如果你有理想的話，就要去努力實現。就這樣。

--You gonna trust me, all right? -- I trust you. Thomas Jefferson mentions happiness a couple times in the Declaration of Independence. May seem like a strange word to be in that document, but he was sort of… He was an artist. Lord, don't move that mountain, give me strength to climb it. Please don't move that stumbling block, but lead me , Lord, around it. My burdens, they gets so heavy, seem hard to bear, but I won't give up. Because you promised me. You'd meet me at the altar of prayer.（唱詩班的動情演繹）。