① 「祝我幸福永遠」用日語怎麼念
如果敘述別人祝你幸福的這件事的話「幸せと喜びを祈ってくれた(Shiawase to yorokobi wo inotte kureta)」就是正確的。
但如果自己祝自己的話……「幸せと喜びを祈ってくれた」就不正確了……
祝自己的話應該是「永遠の幸せを私の手に入れますように(Eien no shiawase wo watashi no te ni iremasuyouni)」這樣吧……
我也不是太敢保證……
其實一般簡單地說「もっと幸せになれますように(motto shiawase ni naremasuyouni)(讓我更幸福)」就可以了吧。
② 請各位日文師兄師姐指導(祝你新婚快樂,要永遠幸福哦。)日文怎麼說 請加羅馬字謝謝^_^
ご新婚、おめでとうございます,いつまでも幸せように。
羅馬音:go shi nn ko nn,o me de to u go za yi ma su,yi tu ma de mo shi a wa se yo u ni
釋義:祝你新婚快樂,要永遠幸福哦。
語法:お祝いは中國語の言葉で、お祝いという意味です。祝詞と賀詞は、時には祝詞と呼ばれることがありますが、どちらも人や事柄に対して祝意を表す言葉や文章を指しています。これらは強い感情色に富んでいます。したがって、お祝いの言葉と賀詞は、場合によっては互いに用いることができます。例えば、壽を祝うこともできます。
近義詞:ご結婚おめでとうございます。いつまでもお幸せに。
釋義:祝你新婚快樂,要永遠幸福哦。
語法:あなた達がこの偉大な事業に従事する時、アメリカ人民はあなた達と協力したいと思います。
例句:
ご結婚おめでとうございます。いつまでもお幸せに。心からお祝いします。
祝你新婚快樂,要永遠幸福哦。我是真心祝福你們的。
③ 祝你幸福的日語是什麼
お幸せ(しあわせ)に (朋友之間多用,比較口語化)
あなたの幸福(こうふく)を祈り(いのり)ます。
④ 祝福你用日語怎麼說
好多啊。
如果按照漢語的話,是[祝福(しゅくふく)致(いた)します。]
或者[おめでとうございます。]
後者常用一些。
如果,具體祝福某些事情,例如入學啊,[ご入學(にゅうがく)おめでとうございます。]
祝你幸福。[お幸(しあわ)せに]。
有些時候要具體問題具體分析。
希望能幫到您。
⑤ 日語的祝你幸福用中文怎麼說
gou kou yi fu ku o,o yi no li xi ma si
中文諧音:「過括 一夫枯哦,喔伊挪里西嗎絲」
這是『祝你幸福』的日語發音,
⑥ 日語 祝你幸福 誰幫翻譯一下。怎麼寫最標準的
お幸せに就可以了,像樓上的「私は幸福を望む」翻譯過來是「我期望幸福」……
⑦ 祝你幸福用日語怎麼說
お幸せになってください
日本人最常用的一句話。