『壹』 闔家和闔家安康哪個是對的
都是正確的,只是根據場合不同用法不同。
闔的意思就是全,闔家安康的意思就是指全家鍵消平安和健康的意思,同樣的合家,意思也是一樣的,全家平安與健康,這就是合家安康的含義,一般情況下,闔家安康是用於正式的場合。
區別
1、用法不同
闔家度中的闔有全的意思,多用於正式場合。
合家一般權用於口頭表達,和亮冊更口語化。
2、語氣程度不同
闔家是敬辭,用於尊稱對方。
合家則用於一般敘述。
(1)闔家歡樂和闔家幸福哪個詞更好擴展閱讀
同義詞解析
1、闔家歡樂
解釋:全家都很快樂的意思。
出處:許慎-《說文》「闔,門扇喚宏也。」
例句:闔家團圓,闔家歡慶。
2、闔家幸福
解釋:表示全家都很幸福。
例句:春節之際,祝您和家人闔家幸福!
『貳』 闔家歡樂與合家歡樂有什麼區別
闔家歡樂與合家歡樂的區別在於使用的場合不同,闔家歡樂一般使用在比較正式的場合,例如一些盛大的晚會,或者是會議當中,這個「闔家歡樂」能夠表達出自己對於對方的敬伏余檔意,而「合家歡樂」在日常生活當中用的比較多。
其實「闔」這個字是「合」字的古代異體字,「闔家歡樂」和「合家歡樂」的意思是一模一樣的,都表達的是祝願對方家庭歡樂的意思。兩者的區別在於使用的場合不同,「闔」字相比於「合」字,更加給人有一種正式、重視之感,因此在正式的場合會缺亂選擇使用,例如一些盛大的晚會,或者是會議當中,用「闔家歡樂」來祝願對方,由此來表現出自己尊重和禮貌,而「合家歡樂」在日常生活當中用的比較多。
除了「闔家歡樂」歡樂這個詞還,還有「闔家團圓」、「闔家歡慶」、「闔家幸福」等等詞彙,它們的用法也和「闔家歡樂」這個詞是一樣的,都需要用在比較盛大、正式的場合,如果在日常當中使用這些詞,反倒會顯出拘謹的意思,不夠親毀亮切、自然。
古代漢字非常優雅和精確,有細微的差別,所以它們在使用上更為特殊。如果你給領導寫信或發微信來慶祝新年,那你就應該使用「闔家歡樂」這個詞,這樣才會顯得更加嚴謹。並且包含的尊重是非常庄嚴的。相反,如果只是給朋友或親戚拜年的話,就可以用「合家歡樂」這個詞來表達祝福,這是平等主體之間的一種口語祝福。
『叄』 究竟是「合家歡樂」還是「闔家歡樂」,為什麼
「闔「這是古代漢語的異體字。現在人們一般分的不是很清,用「合家歡樂」也可以,用「闔家歡樂」也可以。在漢語中「闔纖汪銀家」是指一家,全家,所以「闔家歡樂」是說毀宴這一家子都歡樂。意思就是這家人在哪裡都歡樂,而不是只有在關上門來就歡樂,也不是只有這家的人都回來的時候才歡樂。
「合家歡樂」中的「合」,在漢語中表示閉合,結合。這一家合上門來,或者是這一家結合起來就歡樂。那麼如果在這個家庭的人到外面的時候,或者這家人不陵襪是全都回來的時候不能用「合家歡樂」了。
簡單點說,「闔家歡樂」從詞義上看,使用范圍更大,而「合家歡樂」的使用有條件限制,即這一家人要全部在家,沒有外出的。
『肆』 合家歡樂還是闔家歡樂
合家歡樂和闔家歡樂在一般情況下可以通用。闔家歡樂是一個漢語詞彙,讀音為héjiāhuānlè,同合家歡樂。闔與合可以通用,「合家歡樂」多用於一般通信,「闔家歡樂」則多用於正式場合。這是古代漢語的異體字,闔家歡樂表示全家都很桐正快樂。
「闔家」即「合家」,都有表示全家的意思,同音又同義。但「合家」是中性詞,「闔家」則被認為敬詞。中性詞用於自己或對方都是可以的,毀圓比如給親戚、朋友寫信,說自己全家安好,可以說「合家平安」;又如祝願對方全家安好,也不妨說「祝您合家平安」。敬詞是含恭敬意味的用語,因此,表示對對方的尊敬和禮貌,用「祝闔家平安」那是得體的;但用於自己,若自稱「闔家平安」,則是不可以的。
近義詞:歡聚一堂、闔門同歡、合家團圓。
造句:
1、祝朋友在新的一年裡身體健康闔家歡樂,開心平安幸福手來牽!
2、預祝全體同事節日愉快,闔家歡樂!
3、祝大家身體健康,工作愉快,闔家歡樂,萬事如意!
4、要想合家歡樂,牢記安全操作。
5、祝福中秋佳節快樂,月圓人圓事事團圓。人順心順事事都順。祝全家幸福、和氣滿堂、合家歡樂局余悔!
『伍』 中秋佳節,「合家幸福」『還是闔家幸福」
「合家幸福」多用於一般通信,「闔家幸福」則多用於正式場合山激。
這是古代漢語的族唯顫異體字。其實,現在人們一般分不很清,都用「合家幸福」也可以。
(5)闔家歡樂和闔家幸福哪個詞更好擴展閱讀:
中秋以吃月餅以示「團圓」。月餅,又叫胡餅、宮餅、月團、豐收餅、團圓餅等,是古代中秋祭拜月神的供品。相傳我國古代,帝王就有春天祭日、秋天祭月的禮制。
在民間,每逢八月中秋,也有左右拜月或祭月的風俗。「八月十五月兒圓,中秋月餅香又甜」,這句名諺道出中秋之夜城鄉人民吃月餅的習俗。月餅最初是用來祭奉月神的祭品,後來人們逐漸把中秋賞月與品嘗月餅,作為家人團圓的一大象徵,慢慢的,月餅也就成為了節日兆敗的必備禮品。
『陸』 究竟是「合家歡樂」還是「闔家歡樂」,為什麼
都是可以的,這兩個字是可以通用的
每逢新年春節等喜慶節日,「闔(合)家歡樂」、「闔(合)家幸福」「闔(合)家康樂」之類祝福語就會大量使用。為改畢旅此常有數耐人問,核凳「闔(合)家」的「hé」,應該寫成「闔」呢,還是寫成「合」?
查字典、詞典,「闔」「合」兩個字都有「全、總共」的意思,無論是「闔家」還是「合家」都指「全家」。因此,無論是寫「闔家歡樂」,還是「合家歡樂」都可以。
闔家歡樂是一個漢語詞彙,讀音為héjiāhuānlè,同合家歡樂。闔與合可以通用,「合家歡樂」多用於一般通信,「闔家歡樂」則多用於正式場合。這是古代漢語的異體字。闔家歡樂表示全家都很快樂。
『柒』 一家人很幸福,應該用什麼詞語表示,四個字!
一家人很幸福,應該用一個闔家歡樂或合家歡樂四字詞語來表示幸福的那個和諧意境。闔家歡樂是一個漢語詞彙,讀音為hé
jiā
huān
lè,同合家歡樂。闔與合可以通用,"合家歡樂"多用於一般通信,"闔家歡樂"則多用於正式場合。
這是古代漢語的異體字。闔家歡樂表示全家都很快樂、幸福。
『捌』 合家歡樂,闔家歡樂二者有何區別
一、從詞義看區別
「闔家歡樂」與「合家歡樂」,只有一字之差,但意思完全一樣,因為「闔」與「合」除了長得不是一個模樣,發音、意思完全一致,這在古代漢語中被稱為「異體字」,也就是同音同義而字形不同,完全可以互相替代的兩個字。
二、從使用習慣上看區別
很多人並不清楚這兩個詞的區別,因為看到別人寫成「闔」,也就隨大流寫成「闔」。
有些人喜歡賣弄,覺得「闔」比「合」更有味,更有范,就是有人覺得筆畫多就是「高大上」,更顯出自己的文化功底,所以一提筆(或一敲鍵盤)就先考慮「闔家」,不用「合家」。
三、從語體色彩上看區別
另外,我們也發現,「闔家歡樂」一般多用於正式場合,如晚會致辭、書面賀卡等;「合家歡樂」多用於一般場合,如日常祝福、一般通信。
這種解釋更證明了我的觀點,因為這種祝福語基本都是口頭表達,而「闔家歡樂」與「合家歡樂」發音完全相同,聽眾根本不知道你說的是哪個,只有發言者本人的稿子上寫著或者心裡知道,滿足一下「高大上」的虛榮心而已。
闔家歡樂是敬語,合家歡樂是中性語。具體說,「闔「是敬辭,用於稱呼對方;」合「用於一般敘述。舉例來說,當敬重地問候對方「闔家安好」或「闔府安好」時,用「闔」字為好。如果記述往事——「前年,合家由上海舉遷至北京」時,則用「合」字為好。
『玖』 闔家幸福和闔家歡樂一樣嗎
「闔家幸福」更多用於比較正式的場合,「闔」是古代漢語的異體字,隨著漢字的簡化,「合家幸福穗差」漸漸代替了「闔家幸福」的使用,在人們通常的交流中基本都是用合家來表達自己的意思,與闔家幸福相比,更加通俗易懂,兩者都是經常在祝福的時候用到,祝福對方一家人都蘆族皮幸福的意思。
「闔家」中的「闔」有「全」的意思「闔城裡,每天大約不過殺幾匹山羊。」出自(魯迅《華蓋集續編·一點比喻》)「闔家」跟「合家」的意思相同,也指全家。
「闔」本義為門扇,理解為動詞時,解釋為關閉。通常與其反義詞「捭」聯系在一起。理解為形容詞時,是總共的意思,如《漢書·武帝紀》記載陪差「今或至闔郡而不薦一人」。
『拾』 闔家幸福和闔家歡樂哪個好
闔家幸福好。