A. 擁有你們我很幸福英文
I am extremely happy having you.
擁有你,我「很」幸福(表示已經擁有了)
I am extremely happy to have you.
意思同上(表示還沒擁有,只是希望擁有)
同樣,上面兩句的extremely (極度,很)可以替換為稍微輕微點的so (非常,如此,這樣)和very (很,非常).
你提供的句子1.表示,我和你在一起,而不是我「擁有」你,而且語法錯誤.無論是單獨的that引導的從句還是 so that ,後面都必須接完整的句子.
句子2.語法錯誤,同上
B. you deserve happiness是什麼意思
you deserve happiness
你應該數衫擁有幸福,幸福是你應得的
你值得擁含辯有
you're worth it(歐萊雅廣告語)薯老腔
C. 擁有自己的幸福請問英文是怎麼寫呀
擁有自己的幸福的英文意思:Have their own well-being.
D. 擁有你是我現在最大的幸福、求英語翻譯
Having you is my biggest fortune.
Cherishing you is my bliss.
E. 只要有你在 我就是幸福的 英語 是怎麼說 是怎麼樣的
I'll be happy so long as you stay with me. (so long as=as long as)
F. "只要我們對生活滿意和擁有一個健康的身體就是幸福"譯為英語如何表達
Happiness is happiness as long as we are satisfied with life and have a healthy body.
G. 求英文翻譯:擁有你的每一天都是幸福的
there is full of happiness everyday with you
H. 想擁有幸福的英文怎麼說
want to own happiness.
want to be happy.
I. 用英文怎麼說 擁有你我很幸福用英文怎麼說
I am very happy to have you with me.
J. 擁有你就是我最大的幸福用英語怎麼說
U r the best gift from God. 中文字面轎納培翻閉唯譯:你是上帝賜給我的最好的禮物。
雖然和你說的不一樣茄如,但這個是老外比較常用的。
希望能夠幫到你。^_^