❶ 春節快樂,合家幸福 怎麼譯成英文
春節快樂,闔家幸福
翻譯: Wish all members happy lunar new year and all family were weal.
拓展資料:
新年祝福語英文:
1、May joy and health be with you always.
祝您永遠健康快樂。
2、May happiness follow you wherever you go!
願您幸福快樂,直到永遠永遠。
3、Wishing you and yours a happy happy new year.
萬事如意,合家平安。
4、Your entire staff wishes you and yours a most happy Christmas.
全體職員祝您及家人聖誕快樂。
5、From all of us in sales: Happy New Year!
我們銷售部全體人員祝您聖誕快樂!
6、To Grandpa and Grandma happy new year!
獻給爺爺奶奶:新年快樂!
7、A beautiful wish to you and your family --- live a happy life and everything goes well.
一個美麗的祝福送給你和你的家人--生活美滿,萬事如意。
8、A happy New Year to you.
祝節日快樂,新年幸福。
9、Take your passion and make it come true.
發揮你的熱情,讓理想變為現實。
10、Best of luck in the year to come.
願你在未來的一年裡,吉星高照。
11、Wish all the best wishes for you.
獻上最美好的祝願。
12、Wish many good wishes for the holidays and the coming year.
新的一年,向你獻上最誠摯的祝福。
13、Wishing you all the blessings of a beautiful Christmas season.
願你擁有美麗的新年所有的祝福。
14、May its blessings lead into a wonderful year for you and all whom you hold dear.
萬事如意新年美好祝福你及你所愛的萬事如意。
15、To wish you special joy at the holidays and all year.
祝你在節日和新的一年中享有無限的快樂。
❷ "合家幸福」的英文怎麼拼
"合家幸福」的英文
a whole family's happiness
❸ 祝新年快樂,全家幸福英文怎麼說
原文:祝新年快樂,全家幸福。
譯文: I wish a happy new year and a happy family
重點詞彙:family
英 ['fæməli]
釋義:
n 家庭;親屬;家族;子女;[生]科;語族;[化]族
adj 家庭的;家族的;適合於全家的
[ 復數 families ]
短語:
family name 姓氏 ; 姓 ; 光宗耀祖
(3)全家幸福翻譯成英文怎麼寫擴展閱讀:
重點詞彙用法:family
n (名詞)
1、family的意思是「家庭」,指「家庭全體成員」時,為集合名詞,作主語時,謂語動詞要用復數形式。作為「家庭整體」看待時,謂語動詞要用單數形式。謂語動詞無論是單數形式還是復數形式, family都應該用復數代詞指代。
2、family有時可作「子女,孩子」解,此時不含父母,是單數名詞,但可與不定冠詞a或an連用。
3、family作先行詞時,其關系代詞可用who,也可用which。如表示家庭成員,則一般用who;如表示家庭整體,則一般用which。
4、family表示「家屬」時,不包括本人。
❹ 祝群員新年快樂.全家幸福 英文怎麼翻譯
wish all members happy lunar new year and all family were weal.
❺ 幸福一家人用英語怎麼說
翻譯:A Happy Family
單詞分析:
1、happy
英 [ˈhæpi] 美 [ˈhæpi]
adj.快樂的;幸福的;巧妙的;〈口〉有點醉意的
2、family
英 [ˈfæməli] 美 [ˈfæmli]
n.家庭;家族;孩子;祖先
adj.家庭的;一家所有的;屬於家庭的;適合全家人的
"幸福:happy"的同義詞:
1、well-being
英 [wel 'bi:ɪŋ] 美 [ˈwɛlˈbiɪŋ]
n.幸福;福利;生活安寧;康
2、bliss
英 [blɪs] 美 [blɪs]
n.極樂;狂喜;天賜的福;幸福無比
vt.使欣喜若狂,使狂喜
vi.欣喜若狂,狂喜
3、felicity
英 [fəˈlɪsəti] 美 [fɪˈlɪsɪti]
n.幸福;恰當,妥帖
❻ 關於全家福幸福的英語翻譯句子,怎麼寫
全家福指的是全家照嗎?
關於: about
全家福: family portrait
幸福: happy
關於幸福全家福 (多張): about happy family portaits 或 about portaits of a happy family
關於幸福全家福 (一張) : about the happy family portait 或 about the portait of a happy family
❼ 「祝您身體健康闔家幸福」 怎麼翻譯
Wish you good health and family happiness.
1、family happiness的讀音:英 [ˈfæməli ˈhæpinəs],美 [ˈfæməli ˈhæpinəs]。
2、釋義:天倫之樂;家庭幸福。
3、例句:
Thankyou.!
謝謝!也祝你全家幸福!
Ifyouloveme,letmyfamilyknow,,andyou,neveralsofromwillnotbestopped.
如果你愛我,讓我的家人知道,讓我和我的家人以及你的家人幸福是你最溫馨的一個夢想,而你,從沒有也從不會停止努力。
Wisheveryonecanbehealth,workwell,lovearightperson,familyhappiness!
祝大家在新的一年裡,身體健康,工作順利,愛情如意,家庭幸福!
,Iwishfriendsfamilyhappiness,prosperity.
祈禱天下的所有父母健康,祝朋友們家庭幸福,吉祥如意。
Familyhappiness,inthesedaysofChristmas,canhavefun.
家庭幸福,在過節的這幾天能玩得開心。
Familyhappiness,plain,butsopeoplerelyon.
家的快樂,朴實無華,但卻那麼的讓人依賴。
Forone'sfamilyhappiness.
為了家庭的幸福。
Wishyouahappyholiday,.
祝你春節愉快,事業有成,家庭幸福。
!
祈禱她的生意越來越紅火,家庭幸福!
Alsowishyougoodhealth,familyhappiness,!
身體健康、闔家幸福!工作成功、萬事如意!
❽ 幸福家庭英文是什麼
1、幸福家庭英文:Happyfamily。
2、政客們極力宣傳他們的幸福家庭形象以討好選民。rs。
3、他喜歡幸福家庭生活所帶來的安全感。。
4、我希望我們大家都能在一起,成為一個幸福的家庭。。
5、幸福的家庭是一座避風港。Ahappyfamilyisahaven。
❾ 我們是幸福的一家人用英語怎麼說謝謝啦
we are happy one。
有時候「一家人」不一定必須要用「family」來講,個人認為「one」更好。不是么??
O(∩_∩)O~ 祝你學習進步!
❿ 祝全家幸福,英語怎麼寫
英語可以翻譯為Wish you and your family happiness.