㈠ 福滿是什麼意思
幸福、福氣。
一切順利,幸運,與「禍」相對。福代表福氣、福運、幸福。福與祈福、祝福、幸福及一切美好的願望息息相關,是祥瑞、美好、等吉祥寓意的統稱,是中華文化的根本與歸宿,寄託了人們對幸福生活的無限嚮往及美好祝願,最大限度體現了中華民族對物質和精神文明的雙重追求。
它源遠流長,內涵豐富,超越民族、宗教、政治、社會、地域、時空,涵蓋了人類生產、生活、思想、文化、藝術、民俗等方方面面,自古人類就有祈福、祝福、謀福、種福、盼福、崇福、惜福等傳統,福具有廣泛的心理認同基礎。「福」字則是中華最古老、吉祥、美好,最受歡迎、具影響力、且廣泛使用的文字之一。
幸福有不同的支撐點
沙泊柳曾在短文《追求中的歡笑》里這樣描述幸福:」不要以為讓今天的人們感到幸福的東西還能滿足未來人群的需求。記憶中,人們最初的幸福也許是吃飽飯,後來是吃好飯,之後就是經濟富足、提高生活水平,追求更美好的生活理念……「
由此分析,幸福在不同時間里,不同的環境下的支撐都是不同的。
㈡ 薄伽丘「幸福在人間」這句話的地道英文翻譯
Happiness in the world