① 幸福天使這個詞用英語應該怎麼說
幸福天使:happy angel
② 天使的翅膀翻譯成英語是什麼如果哪位大哥大姐有英文版的天使的翅膀歌詞，請給小弟發一個吧！！多謝！！
絕對能配上旋律的翻譯！！
天使的翅膀
落葉隨風將要去何方
只留給天空美麗一場
曾飛舞的聲音
像天使的翅膀
劃過我幸福的過往
Where'll the wind send the fallen leaves
What』s left is the beautiful sky
The once fluttering sound
Just like an angel』s wings
Flies over my happy memory
愛曾經來到過的地方
依昔留著昨天的芬芳
那熟悉的溫暖
像天使的翅膀
劃過我無邊的心上
The place where love has been
The past fragrance still lingers
The warmth is so familiar
Just like an angel』s wings
Flies over my boundless heart
相信你還在這里
從不曾離去
我的愛像天使守護你
若生命直到這里
從此沒有我
我會找個天使替我去愛你
I believe you』re still here
Never had you left
My love』s like a guarding angel
If here』s the end of life
And I exist no more
I will find an angel for me to love you
愛曾經來到過的地方
依昔留著昨天的芬芳
那熟悉的溫暖
像天使的翅膀
劃過我無邊的心上
The place where love has been
The past fragrance still lingers
The warmth is so familiar
Just like an angel』s wings
Flies over my boundless heart
相信你還在這里
從不曾離去
我的愛像天使守護你
若生命直到這里
從此沒有我
我會找個天使替我去愛你
I believe you』re still here
Never had you left
My love』s like a guarding angel
If here』s the end of life
And I exist no more
I will find an angel for me to love you
相信你還在這里
從不曾離去
我的愛像天使守護你
若生命直到這里
從此沒有我
我會找個天使替我去愛你
我會找個天使替我去愛你
I believe you』re still here
Never had you left
My love』s like a guarding angel
If here』s the end of life
And I exist no more
I will find an angel for me to love you
I will find an angel for me to love you
按您的要求，我重組了措辭：
Where the fallen leaves will the wind be guiding
Beautiful sky is what left beaming
The sound from the past fluttering
Just like an angel』s wings
Over my happy memory it』s passing
The place where love has been touching
The past fragrance is still lingering
So familiar is the warm feeling
Just like an angel』s wings
Over my boundless heart it』s passing
I believe you』re still here
Never had you left here
My love』s like a guarding angel
If the end of life is here
From now on I disappear
I will find an angel to love you dear
I believe you』re still here
Never had you left here
My love』s like a guarding angel
If the end of life is here
From now on I disappear
I will find an angel to love you dear
I will find an angel to love you dear
③ 幸福的英文怎麼寫
幸福：happiness；well-being。
[例句]他不想給他們的幸福蒙上陰影。
He didn't want to cast a shadow on theirhappiness.
英語翻譯技巧：
1、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
2、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
④ 幸福用英語怎麼說
幸福的英文：happiness
happiness 讀法 英['hæpɪnəs]美['hæpɪnəs]
作名詞的意思是：幸福;高興;恰當;合適
短語：
1、for your happiness祝你幸福；為你的幸福
2、happiness consists in contentment知足常樂；幸福在於滿足
3、wealth brings happiness財富帶來幸福
例句：
I never dreamt that I would spend my old age in such comfort and happiness.
我做夢也沒想到我能過這樣舒適幸福的晚年。
(4)幸福是天使的羽翼英文怎麼說擴展閱讀
一、happiness的近義詞：joy
joy 讀法 英[dʒɒɪ]美[dʒɔɪ]
1、n. 歡樂，快樂；樂趣；高興
2、vi. 欣喜，歡喜
3、vt. 高興，使快樂
短語：
1、with joy高興地
2、tears of joy高興的淚水，喜極而泣
例句：
Spending evenings outside is one of the joys of summer.
在戶外消磨晚間時光是夏天的樂事之一。
二、joy的詞義辨析：
pleasure，delight，rapture，enjoyment，joy這些名詞均含「愉快、快樂、高興」之意。區別：
1、pleasure最普通常用詞，常指不表露出來的滿意或喜悅情緒，也指強烈的愉快或興奮感。
2、delight指強烈的、活潑的、顯而易見的快樂和高興。
3、rapture書面語用詞，指極端的欣喜、大喜或狂喜。
4、enjoyment比pleasure, joy和delight的語氣輕，但更著重行為或樂事的本身，而不是感情。
5、joy語氣弱於rapture，強於pleasure，多指情感充溢，喜形於色的強烈的歡樂情緒。
⑤ 天使的翅膀 用英文翻譯是什麼
天使的翅膀
1.Angel's Wing
2.Can You Feel My World
3.Angel wings
4.MV
我的天使的翅膀
1.My angel wings
張開天使的翅膀
1.angel
我天使的翅膀
1.My angel wings
折斷天使的翅膀
1.Break an angel's wings
⑥ "幸福:的英文是什麼
幸福:
1. happiness
2. blessed
3. happy
Relative explainations:
<welfare> <weal> <blessedness> <felicity> <eudaemonia> <eudemonia> <prosperity> <blessedly> <blessing> <blissfully> <blissfulness>
Examples:
1. 我祝你有非常幸福的未來。
I wish you a very happy future.
2. 金錢買不來幸福。
Money can't buy happiness.
3. 他的婚姻生活很幸福。
His marriage is full of happiness.
4. 中國老百姓現在過著幸福的生活。
Populace in China live a very happy life now.
5. 我現在需要的是一個幸福家庭所給予的安全感。
What I need now is the security of a happy home.
6. 幸福和財富不能混為一談。
One can not identify happiness with wealth.
7. 人生幸福易逝。
Human happiness is so fragile.
8. 她把幸福和有錢聯想到一起。
She associated happiness with having money.
To make happy.
使幸福
A felicitous life.
幸福的生活
I am in heaven.
我非常幸福。
I wish you happiness.
祝您幸福。
Characterized by good luck; fortunate.
幸運的；幸福的
Be she happy?
她幸福愉快嗎？
Everyone wishes for happiness.
大家都希幸福。
Happy is he that is happy in childhood.
少年幸福，真幸福。
Great happiness, great danger.
幸福大，風險大。
Living a happy life.
過著幸福的生活。
⑦ 幸福的英文怎麼寫
幸福的英文表達：
happiness 讀音為['hæpɪnəs]，該詞語意思為幸福、 高興、恰當、合適。
blessedness 英['blesɪdnəs]，幸福，恩賜。
welfare 英[ˈwelfeə(r)]，幸福、安寧。
eudemonia 英[ju:dɪ'məʊnɪə]，幸福，幸福生活。
felicity 英[fəˈlɪsəti]幸福，妥貼。
⑧ 幸福英文怎麼說
在英文里，blessedness、felicity、weal、welfare...都可以翻譯成「幸福」。但我只喜歡「Eudaemonia」，因理性而積極生活所帶來的幸福,呵呵如果是你要表達的那種。
