導航:首頁 > 幸福生活 > 幸福嗎日語怎麼寫

幸福嗎日語怎麼寫

發布時間:2022-07-28 21:32:36

1. 請問「現在,你幸福嗎」的日語怎麼寫的

今、あなたの幸福か

2. 幸福用日語寫作「幸せ(しあわ せ)」,我要問的是為什麼漢字後還有一個平假名せ單獨的「幸」在日語

以下大辭林對日語中「幸」的解釋(括弧中為翻譯)
こう【幸】(音讀:「扣」)

さいわい。しあわせ。(幸運,幸福)
さき【幸】(訓讀:「撒ki:」)

さいわい。繁栄。 (幸運,繁榮)
さち【幸】(訓讀:「撒氣」)

①自然からとれる產物。獲物。収獲。 (自然界的產物,收獲)
②さいわい。しあわせ。幸福。 (幸運,幸福)
③獲物をとる道具。 (收獲工具)
————————
換句話說,意思是一樣的,日語中的和式詞彙使用漢字只是為了標記它原有單詞的含義,幸せ和幸い只是約定俗成的標記方法,shiawase和saiwai是在漢字引入日本前固有的日語。

3. 幸福嗎 日語

幸せか?
しあわせか?
shiawaseka

4. 很幸福用日語怎麼說

可以說:「私はとても幸せです」。
也可以說:「私はとても幸福です」。
【幸せ】(しあわせ)和【幸福】(こうふく)都可表示「幸福」的意思,此時兩者同樣既可作為名詞使用,也可作為形容動詞使用,兩者可互換。
例如:

幸福に暮らす=幸せに暮らす。
過得幸福。

君の幸福を祈る=君の幸せを祈る。祝你幸福。

われわれはとても幸福だ=われわれはとても幸せだ。我們非常幸福。
幸福な日を送る=幸せな日を送る。過幸福的日子。
但另外,【幸せ】還有「幸運;僥幸」、「過分天真樂觀」的意思,此時則不可與【幸福】互換,比如:
幸せなことにかぜもひきません。幸而沒有感冒。
あんたは幸せな人だよ。你真是個天真爛漫的人。

5. 日語里的「幸福」這個詞,是怎麼拼寫的呢

こうふく(幸福)或しあわせ(幸)也是幸福的意思,兩個都是這個意思,只是後面的更加地道一些!

6. 日語幸福怎麼說

しあわせ幸福。

作為一種基本的結構,典型的日本句子的句式是主語-賓語-謂語。例如:太郎(たろう)がりんごを一つ食(た)べた(Tarō ga ringo o hitotsu tabeta)。照字面直接的意思是"太郎吃了一個蘋果"。

當說話人認為從語境中聽者能理解,也就是談話者或作者自信談話對象對所談及的情況有一定了解時,經常會省略主語或賓語。在這種情況下,上面所講的那個句子可能會變成,「りんごを食べた」(ringo o tabeta)("吃了蘋果")或僅為:「 食べた 」(tabeta)("吃了")。

(6)幸福嗎日語怎麼寫擴展閱讀

例如:

(1)過去時:【標志:帶有時態標記「た(特殊情況下為だ)」】本=書,読む=讀

①彼は本(ほん)を読(よ)んだ。(簡體)/彼は本を読みました。(禮貌體)

(表示已經完成)

②彼は本を読んでいた。(簡體)/彼は本を読んでいました。(禮貌體)

(表示過去持續性的動作 /動作結果狀態的持續、或狀態已經實現/表發現)

(過去完成進行時,過去開始的一個動作,可能已經完成可能還在進行)

7. 幸福了嗎 日語怎麼說

樓上都是用得翻譯軟體吧~
應該是:幸せになりますよう(心から祈りします)~當然
或許還有其他的說法,
另外
括弧中的內容也可以省略掉的~~
發音是:
si
a
wa
se
ni
na
ri
ma
su
you

ko
ko
ro
ka
ra
i
no
ri
si
ma
su)~~

8. 「幸福」的日語

1、「幸福」的日文為:しあわせ。

2、幸福的意思為:

幸福是指人感知自己的需要、條件和活動趨向和諧的生活狀態。

用一個簡單的比喻就是:貓吃魚,狗吃肉,奧特曼打小怪獸.睡覺睡到自然醒,數錢數到手抽筋

因此幸福也可以理解為對人的慾望的滿足.

(8)幸福嗎日語怎麼寫擴展閱讀:

幸福的英文:

1、happiness

2、讀法:英['hæpɪnəs]美['hæpɪnəs]

3、意思:n.幸福

4、例:

Ifyoureallylikehim,thenIwishyouhappiness.

如果你真的喜歡他,那麼我祝你們幸福。

9. 日語的"幸福"怎麼說

1.






羅馬音:kou
fu
ku
漢語發音:靠--夫
哭(--表示長音)
2.





羅馬音:shi
a
wa
se
漢語發音:西



兩個都是表示幸福的意思,用哪個都可以,只不過第一個是漢語詞彙,而第二個是日本固有詞彙
希望能夠幫助到你

閱讀全文

與幸福嗎日語怎麼寫相關的資料

熱點內容
福州的健康產品有哪些 瀏覽:190
75數字代表愛情什麼意思 瀏覽:827
娶美女的人都是怎麼樣的 瀏覽:101
寮國與雲南交界處經濟如何 瀏覽:667
武漢戰役怎麼開健康碼 瀏覽:57
莆田哪些事業單位轉制為企業 瀏覽:91
事業單位里有多少乙肝攜帶者 瀏覽:587
脫皮爸爸講的什麼故事 瀏覽:521
怎麼旺生肖雞的工作事業運 瀏覽:710
健康碼金盾多久顯示 瀏覽:704
未婚男士說不要愛情那要什麼 瀏覽:745
麗江靠譜婚姻網在哪裡 瀏覽:558
樂泰亮甲講的大健康是什麼 瀏覽:431
男士如何快速恢復亞健康 瀏覽:4
愛情里很聽話的是什麼性格 瀏覽:485
微服務怎麼提升幸福感 瀏覽:431
手掌婚姻線短代表什麼 瀏覽:524
中國婚姻法多少年紀可以領結婚證 瀏覽:961
事業單位辭職申請書不上班怎麼辦 瀏覽:651
追憶愛情的歌曲有哪些 瀏覽:321