⑴ (我們會幸福的)翻譯成英文
We are surely happy forever!
⑵ 誰可以幫我把「我們要幸福」翻譯成英語,要翻譯的有深意哦
「Happiness is what we long for」
用倒裝強調happiness,而「要」不用want,用long for ,表達出強烈的渴望和嚮往!
⑶ 我們會幸福一輩子 英文怎麼翻譯
We will be happy for a lifetime
⑷ 我們都會幸福,只是那幸福再也毫無關聯(譯成英語)
We will be happy, just that happy then is of little relevance.以後又英語去Microsoftoffice Word 翻譯好了
⑸ 我們會幸福的…英文翻譯
We will be happy~! : )
⑹ 我們一定會幸福 英文怎麼說
We will be surely happy.
⑺ 上天冥冥之中會安排我們好好在一起,我們會幸福的!怎麼翻譯
God wants us to do good deeds together, that makes us happy,
God wants us to do good things together, that makes us happy.
⑻ 我相信,以後我們會幸福的,一起奮斗,一起快樂,擁有一個很溫馨的家。這句翻譯成英語是怎樣的
i believe ,in the future we will be happy, we Struggle
together, we enjoy together, and we will be having a sweet home.
⑼ 我會幸福的翻譯成英文是什麼
呵呵 你會覺得感覺怪怪的
是因為「我會幸福」的隱含意思:我會過得很好
而不是be happy單純表示的:我會開心(你送給我個禮物 我會開心 但是能說我這樣就幸福了?搞笑)
就簡單地說:I will live quite well
不卑不亢。