『壹』 繆贊是什麼意思
「謬贊」本是個自謙的詞,一般指別人誇獎自己後,自己用來表示謙虛的話,含義是「過獎」。
如賈寶玉和甄寶玉對話中說:「世兄謬贊,實不敢當。弟是至濁至愚,只不過一塊頑石耳, 何敢比世兄品望高清,實稱此兩字。」這是正解。我卻看見過另一種說法,如:「不過,這年頭,雖然這一聲謬贊實在不明道理,但也可以鼓勵他人為社會做些好事。」此處的「謬贊」和我想說的意思頗有些相近了。那就是:明明知道未必如此,卻隨口對人(事)加以稱贊。謬者,荒唐、錯誤也。我說的「謬贊」也就有些我們常說的「和稀泥」的意思吧。
『貳』 繆贊和謬贊的區別,繆贊是什麼意思
繆贊和謬贊是很有區別的,繆贊是正確的贊賞
『叄』 繆贊和謬贊是什麼意思
「繆贊」為書寫錯誤片語,正確的應為謬贊。謬贊,漢語詞語,讀音為miùzàn,原義是錯誤的贊美,常用於自謙的表述語,一般表「過獎」的意思。也有「和稀泥」的意思,即無原則的調和紛爭。
出處:出自清代作家曹雪芹所著的《紅樓夢》第一百十五回中,賈寶玉和甄寶玉對話中說,「世兄謬贊,實不敢當。」
翻譯:世兄過獎了,慚愧承當不起。
近義詞:過獎、奉承。
反義詞:訓斥。
造句:
1、姐姐謬贊了,我哪裡有姐姐那樣的美貌,只是長得不算醜人而已。
2、這位兄台謬贊了,在下不過信筆塗鴉而已。
3、長史大人謬贊了,我也就一把子力氣而已。
4、一個宛轉悠揚的聲音,「公子謬贊,小女子愧不敢當。」
5、我家主公帳下謀臣猛將如雲,豫年少無知,才疏學淺,不敢當將軍謬贊。