⑴ "美人魚"翻譯成英語怎麼寫
美人魚
英語名稱: mermaid 或 sea-maid 或 sea-maiden
回答完畢
望採納
⑵ 「美人魚」在各國語言中怎麼寫
美人魚
漢語:美人魚
英語:Mermaid http://translate.google.com
法語:Sirène http://tran.httpcn.com
德語:Nixe http://tran.httpcn.com
義大利語:Mermaid 同上
巴西、葡萄牙語:Mermaid 同上
西班牙語:Mermaid 同上
俄語:Mermaid 同上
荷蘭語:Mermaid 同上
希臘語:Γοργόνα 同上
日語:人魚 同上
朝韓語:인어 同上
繁體中文:美人魚 同上
只能這些了,翻譯引擎確不好找
⑶ 「美人魚」的英文怎麼寫
英文是這樣寫的,Mermaid 。
⑷ 「美人魚」英語怎麼拼寫
mermaid
[5mE:meid]
n.
(傳說中的)美人魚, <美>女子游泳健將
mermaid
mer.maid
AHD:[mûr「m³d」]
D.J.[6m*87meid]
K.K.[6m)7med]
n.(名詞)
A legendary sea creature having the head and upper body of a woman and the tail of a fish.
美人魚:一種傳說中的海洋生物,長有女人的頭部和上身,卻生有一條魚尾巴
sea-maid
n.
(傳說中的) 美人魚, 女海神
sea-maiden
n.
(傳說中的)美人魚
⑸ 美人魚用英文怎麼讀
mermaid英 [ˈmɜːmeɪd] 美 [ˈmɜːrmeɪd]
n.(傳說中的)美人魚。
傳說美人魚是以腰部為界,上半身是美麗的女人,下半身是披著鱗片的漂亮的魚尾,整個軀體,既富有誘惑力,又便於迅速逃遁。她們沒有靈魂,像海水一樣無情。
聲音通常像其外表一樣,具有欺騙性;一身兼有誘惑、虛榮、美麗、殘忍和絕望的愛情等多種特性。有電影、動畫片、歌曲等以此為名。一般認為美人魚的生物原型是儒艮或海牛。
(5)美女魚的英語怎麼讀擴展閱讀:
傳說人魚是出海人的詛咒。他們上半身美得讓人窒息,下半身卻是長滿鱗片的冰冷魚尾(有時是一條,有時是分裂的兩條),再加上魅惑人心的歌聲,無數的水手們就被這樣引向不歸路。【比如說賽壬小姐】他們雖然很長壽,卻仍然會面臨死亡,而且據說人魚沒有靈魂。
很多民間傳說中都提到美人魚與人類結婚的故事。大多數情況下,男子偷走了人魚的帽子或腰帶,或是梳子和鏡子。這樣東西被妥善藏好的時候,人魚會跟他一起生活,一旦被她找到自己的失物,她就會回到海里。一般情況下,人魚對人類而言是很危險的。
他們贈與的禮物會帶來不幸,比如引發洪水之類的災難。在旅途中看到人魚是沉船的惡兆。他們有時渴望看到凡人被淹死,舉一個有名的例子:萊茵河的蘿萊莉[Lorelei]。有的時候,他們引誘年輕人跟他們一同到水下生活,在康沃爾和英格蘭的一些教堂的長椅上就雕刻著這樣的故事。
西南太平洋群島上的美拉尼西亞人也有類似的神話傳說,他們的美人魚名為「阿達拉」(adaro),上半身為人形,下半身為魚形,居住在太陽里,經由彩虹來到地球,平時隱匿於海上的龍卷風之中。不同於其它美人魚的是,阿達拉在美拉尼西亞人眼裡是一種危險的生物,他們會用飛魚襲擊人類,使他們昏迷不醒甚至死亡。
⑹ 美人魚的英文翻譯
美人魚=mermaid
⑺ 誰知道美人魚的英文
Mermaid, sea-maid or sea-maiden
⑻ 美人魚用英語怎麼說
英語mermaid
讀作
英 ['mɜːmeɪd] 美 ['mɝmed]
釋義
n. 美人魚(傳說中的);女子游泳健將
短語
1.Mermaid Man
美人魚戰士 | 海超人 | 大洋游俠 | 魚兵士
2.Mermaid princess
人魚公主 | 美人魚公主小游戲 | 人魚姫 | 夢幻美人魚公主
3.Mermaid Empire
人魚帝國
4.Mermaid Escape
美人魚逃生 | 美人魚的逃脫 | 脫逃 | 美人魚逃脫
5.Urban Mermaid
伊藤由奈
6.Mermaid Melissa
梅麗莎
7.Mermaid Resort
美人魚度假村
8.Mermaid Heel
人魚之鍾 | 人魚腳跟
9.Toon Mermaid
卡通人魚 | 卡通美人魚
(8)美女魚的英語怎麼讀擴展閱讀
網路釋義
1.人魚
人魚(Mermaid):源自德國傳說及詩歌中的美麗人魚,上半身是美麗的女人,下半身是魚尾,以美豔的外表和哀怨動人的歌聲迷惑過往的水手。
2.美人魚
假設你有一個完全的電話號碼,也許是在薄寢衣美人魚(Mermaid)婚紗禮服(Wedding dress)是十分需要的。
3.美爾達
史丹利美爾達(Mermaid)系列全體描繪運用仿生學原理,運用流線型的現代描繪元素,比起傳統的衣櫃邊框愈加契合人體工程學,運用更舒暢。
4.魚尾
魚尾Mermaid
雙語例句
1.But no fish at all was in it, nor any monster or thing of horror, but only a little Mermaid lying fast asleep.
然而,內里卻是一條魚也沒有,亦沒有什麼妖怪或恐怖玩意兒,只卧著一條酣睡的小美人魚。
2.In The Little Mermaid, Ariel literally trades in her voice for the chance a man she』s never met will love her in return.
在小美人魚的故事中,主人公交換自己的聲音,只為了獲得讓她從未見過的王子能愛她的一個機會。
⑼ 美人魚的英文是什麼
名稱美人魚
別名:人魚
英語名稱: mermaid 或 sea-maid 或 sea-maiden
⑽ 英語的美人魚怎麼讀 起這個名字好嗎
美人魚寫作mermade 讀音諧音么美德, 很少有聽到別人起這個名字。 一般來說英文名字的叫法還是應該規范一些。不要隨便用一些單詞來起名。