❶ 美女日語怎麼翻譯
美女=美女=びじょ=bi jyo(羅馬音)
美女=美人=びじん=bi jin(羅馬音)
中文和日語中:美女/美人 兩個詞完全通用,意思也一樣,只是讀音不同。
日語中最常用的說法是「可愛いですね」(かわいいですね)、「きれいですね」等來贊美女性。意思是「你很可愛」「你很漂亮」。除此之外,還有其他的說法。
誇贊美女
誇贊頭發
髪(かみ)がきれいですね。女性的頭發是美的一部分。特別是日本女性,除了化妝之外,頭發更是每天必不可少要精心打理的。因此,誇獎頭發是很重要的哦。
誇贊服裝
その服(ふく)、似合(にあ)ってますね。意思是,這件衣服很適合你。
誇贊眼睛
今日(きょう)、目(め)いいねー。きれいな目(め)ですね。意思是,今天你的眼睛好漂亮啊;你的眼睛很漂亮。眼睛是心靈的窗口,女性也特別重視眼睛的保養。
誇贊身材
本當(ほんとう)にスタイルいいですね。細(ほそ)いですね。意思是,你身材真棒;你真瘦。
❷ 日語的美女怎麼講
美女(びじょbi jyo)
❸ 用日語咋寫「美女!」
美人(びじんbi jin)或美女(びじょbijyo)一般比較多用的是美人,相比之下美女這個此用的比較少,所以形容非常美的時候用美女。
❹ 帥哥,美女日語怎麼說啊
帥哥: イケメン,ハンサム
美女: 美人(びじん)、美女(びじょ)
❺ 在日語里用「美女(びじん)」形容一個人是與用「綺麗」(きれい)形容一個人有什麼區別嗎
有,びじん的話,對方是真的在外貌上漂亮的,美麗的。
きれい形容對方長得清爽,看上去很舒服,或是服飾搭配有品位等等等等,不一定真的是外貌優勢。