Ⅰ 電影院有的電影是原版是什麼意思
原版指電影非國語版,就是不是普通話國語版是普通話建議原版
Ⅱ 原版是國語還是英語
題主是否想詢問「電影原版是國語還是英語」?都有。電影原版指的是電影的原始語言版本,是英語,而國語是指通過翻譯和配音將電影翻譯成中文的版本,原版就是沒有字幕、沒有配音,角色對話也是外語的,讓觀眾身臨其境。英語版指的是翻譯後的版本,觀眾看到的會有字幕和配音,角色對話也是中文的。