① 伍佰的殺手驪歌是什麼意思
《殺手驪歌》是伍佰主演的電影〈順流逆流〉里的兩首主題曲之一,另一首叫〈我的名字〉,,殺手驪歌,本意是:殺手之間告別時的歌曲。
幽暗迷離曲風,把身為殺手的乖舛命運做了貼切的臨摹;間奏中一段連串的西班牙語口白,像是水面上引爆的狂熱赤焰,十足的戲劇性張力。
關於歌詞里的那名「Adios Cucaracha」 是句西班牙文。adios是再見,cucaracha是蟑螂,也是電影中這群南美洲的殺手對彼此的稱呼。
中文意思,
我自己不作翻譯,因為閩南語很多直譯沒多大意思,以自己的理解來解釋歌詞,或許會更好理解一點,
現在,我心中突然起了一陣風波,
現在,我心中也知道我自己依然寂寞
人生是沒有兩種選擇的,既然選擇做了殺手,那就沒有另外的路走,
所以我自己從來不說自己是善良的人,
但是我們的離別還是傷感的,我們也參悟不透生死的意義。
過去的就過去吧,不需要再去想再去提起
面對著城市繁榮華麗的景像,我跟沒聽到一樣
我們只是流浪的人唱著流流的歌,只有這樣才是我們的生活,
難道說我永遠不能脫離這場悲傷嗎,難道說我不堅強嗎
如果以後咱們還在再相逢,我們不再是朋友。
過去的就過去吧,不需要再去想再去提起
我此刻的心情,希望你知道,再見了,殺手朋友
咱們的命運,只有咱們自己知道,再見了,殺手朋友
………………
② 伍佰主演的電影
《美麗新世界》 (1998)
《徵婚啟事》 (1998)
《求婚事務所》 (2004)
《徵婚啟示》 (2001)
《求婚事務所》 (2004)
《順流逆流》(2007)
③ 99年看過一部伍佰在地下通道彈唱的電影,是什麼
分類: 娛樂休閑 >> 電影
問題描述:
99年(不一定是當年發行的)看過一部電影,其中有個情節是伍佰在地下通道彈唱,電影好象是什麼的森林,忘了,不知道是什麼?
解析:
美麗新世界 Meili xin shijie (1998)
導 演:
施潤玖 Runjiu Shi
主 演:
伍佰 Wu Bai
陳寧 Ning Chen
姜武 Wu Jiang
任賢齊 Richie Ren
陶紅 Hong Tao Zhengwei Tong
上 映: 1998中國,1999年02月19日德國
地 區: 中國 中國台灣
對 白: 普通話
評 分: 5.3/10( 40票 )
顏 色: 彩色
時 長: 97 分鍾
分 級: 瑞士:7 香港:I
劇情簡介:
小鎮青年張寶根因有獎競猜中了上海某房地產公司的一套房,於是隻身來到大上海領獎,不料由此引起了一系列的麻煩,百般無奈下只好藉助遠房親戚小表姨金芳家。金芳是一位精明世故卻又善良的姑娘,父母雙亡、一心只想和閨中
好友阿慧賽做著白日夢——嫁個有錢的老公,可又眼高手低…… 寶根幾經反復,守著一紙承諾始終欲罷不能,不覺在上海紮下了根,白手起家有了一份營生……
阿慧終於找到了沒錢但善良的小白,金芳也突然醒悟,明白了真家其實就在身邊。
這部電影還不錯,特別是陶虹演得挺好(我覺得),伍佰唱的歌曲也叫《美麗新世界》,歌曲也不錯!值得欣賞。
④ 伍 佰演過多少電影
大概有這么幾部:
1.新警察故事 San ging chaat goo si(2004) 演謝霆鋒演的frank他爸爸
2.順流逆流 Seunlau ngaklau (2000) Jack
3.美麗新世界 Meili xin shijie (1999) Liang
4.徵婚啟事 Zheng hun qi shi (1998)
還演過一部電影「大頭仔」,在銀幕上只出現了三秒,說了一句:「大仔!嘜啦!」的閩南語台詞