A. 《夢里花落知多少》那首小詩的內容
這個是三毛《夢里花落知多少》結尾的歌謠
記得當時年紀小,
你愛談天我愛笑,
有一回並肩坐在桃樹下,
風在林梢鳥在叫,
我們不知怎樣睡著了,
夢里花落知多少。
桃花落了些,有點凄涼
風中是雲兒,是星兒
你走的神態,有些過分迷人
回頭的芳香,總是留給陌人
太陽落了,又升了
劍飛,鞘落,神移,花無
月光下的嘴臉,書寫著無奈
放棄,遺忘
血裹著的身子,爬行
在那泛黃的落葉
太多的腳步,太多的腳步聲
帶走的是無聲的呼吸
只把無奈留下,深深埋葬
男人走在前面,手裡是劍
女人跟在後面,手裡是扇
背包里的孩子在大喊,抑或是在哭泣
老人的亂發已經遮住了皺紋
加點速度,加點勇氣
前面是城牆,城牆里是美女
酒杯中沉迷了自己
圍牆中,你在尋找
頭頂還有東西在閃爍
是劍氣,是刀光?
英雄的眼神,美女的身姿
一萬個思念的等待
只為這回身的一轉
--《夢里花落知多少》
B. 關於女子梳妝美貌的詩句
1、兩漢·李延年 《李延年歌》
北方有佳人,絕世而獨立。
一顧傾人城,再顧傾人國。
寧不知傾城與傾國?佳人難再得。
2、唐·溫庭筠 《菩薩蠻·小山重疊金明滅》
小山重疊金明滅,鬢雲欲度香腮雪。懶起畫蛾眉,弄妝梳洗遲。
照花前後鏡,花面交相映。新帖綉羅襦,雙雙金鷓鴣。
3、唐·杜甫 《佳人》
絕代有佳人,幽居在空谷。
自雲良家子,零落依草木。
關中昔喪亂,兄弟遭殺戮。
官高何足論,不得收骨肉。
世情惡衰歇,萬事隨轉燭。
夫婿輕薄兒,新人美如玉。
合昏尚知時,鴛鴦不獨宿。
4、魏晉·曹植 《美女篇》
美女妖且閑,採桑歧路間。
柔條紛冉冉,葉落何翩翩。
攘袖見素手,皓腕約金環。
頭上金爵釵,腰佩翠琅玕。
明珠交玉體,珊瑚間木難。
羅衣何飄飄,輕裾隨風還。
顧盼遺光彩,長嘯氣若蘭。
行徒用息駕,休者以忘餐。
借問女安居,乃在城南端。
青樓臨大路,高門結重關。
容華耀朝日,誰不希令顏?
媒氏何所營?玉帛不時安。
佳人慕高義,求賢良獨難。
眾人徒嗷嗷,安知彼所觀?
盛年處房室,中夜起長嘆。
5、宋·張先 《醉垂鞭·雙蝶綉羅裙》
雙蝶綉羅裙。東池宴。初相見。朱粉不深勻。閑花淡淡春。
細看諸處好。人人道。柳腰身。昨日亂山昏。來時衣上雲。
關於溫庭筠 《菩薩蠻·小山重疊金明滅》
這首《菩薩蠻》,為了適應宮廷歌伎的聲口,也為了點綴皇宮里的生活情趣,把婦女的容貌寫得很美麗,服飾寫得很華貴,體態也寫得十分嬌柔,彷彿描繪了一幅唐代仕女圖。詞學專家周汝昌先生認為:此篇通體一氣。精整無隻字雜言,所寫只是一件事,若為之擬一題目增入,便是「梳妝」二字。領會此二字,一切迎刃而解。而妝者,以眉為始;梳者,以鬢為主;故首句即寫眉,次句即寫鬢。此詞對後世頗有影響。
參考資料
、周汝昌.唐宋詞鑒賞辭典(第一版《唐·五代·北宋》卷).上海:上海辭書出版社,1988
1、五日觀妓
唐代:萬楚
西施謾道浣春紗,碧玉今時斗麗華。
眉黛奪將萱草色,紅裙妒殺石榴花。
新歌一曲令人艷,醉舞雙眸斂鬢斜。
誰道五絲能續命,卻令今日死君家。
譯文
乍一看她,好像是在越溪浣紗的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人麗華。那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火紅的裙裾,讓五月的石榴花嫉妒。
她善唱新歌,甜潤的歌喉,美妙的旋律,令人艷羨不已;她醉而起舞,雙眸含情,雲鬢微亂,嬌媚之態令人心動神搖。
誰說那端午節避邪的五色絲線能救人性命,現在我的魂魄已被這位樂伎勾走,今日怕是要死在主人家裡了!
2、好時光·寶髻偏宜宮樣
唐代:李隆基
寶髻偏宜宮樣,蓮臉嫩,體紅香。眉黛不須張敞畫,天教入鬢長。
莫倚傾國貌,嫁取個,有情郎。彼此當年少,莫負好時光。
譯文
你裝飾珠寶的高高的發髻,最適合宮中流行的式樣。你的臉龐像蓮花一樣鮮嫩,肌膚白里透紅散發馨香。你青黑的眉毛不需人工描畫,天生雙眉入鬢又細又長。
不要倚仗自己有傾國之貌,應該嫁給一個有情有意的如意郎。我和你正當青春年少,千萬不要辜負了美好的時光。
3、蝶戀花·蝶懶鶯慵春過半
宋代:蘇軾
蝶懶鶯慵春過半。花落狂風,小院殘紅滿。午醉未醒紅日晚,黃昏簾幕無人卷。
雲鬢鬅鬆眉黛淺。總是愁媒,欲訴誰消遣。未信此情難系絆,楊花猶有東風管。
譯文
春光已消逝大半,蝴蝶懶得飛舞,黃鶯也有此倦怠,風卷花落,殘紅滿院。紅日偏西,午醉未醒,光線漸暗,簾幕低垂,此情此景,使人感到情懶意慵,神倦魂銷。
暮春景緻處處皆能生愁懶於梳妝打扮,一切景物都成為愁的觸媒,而又無人可以傾訴。煞拍宕開,謂此情將不會一無依託,楊花尚有東風來吹拂照管,難道自身連楊花也不如嗎?
4、夜行船·正月十八日聞賣杏花有感
宋代:史達祖
不剪春衫愁意態。過收燈、有些寒在。小雨空簾,無人深巷,已早杏花先賣。
白發潘郎寬沈帶。怕看山、憶他眉黛。草色拖裙,煙光惹鬢,常記故園挑菜。
譯文
無意縫制春衫,春來一副愁苦樣態。已經過了元宵燈節,仍然有襲人的寒氣在。霏霏細雨家家門簾虛掩,深巷寂寂無人影,卻早有杏花兒叫賣聲。
白發潘郎的我,腰身瘦損寬衣帶,害怕看那蒼翠的遠山,那會讓我憶起她的眉黛。綠草茵茵,像她拖到地面的長裙。迷濛的雲煙,令人想起她如雲的雙鬢。故鄉二月二的挑菜節又快到了,常想起和她相見的情景。
5、春宮怨
唐代:杜荀鶴
早被嬋娟誤,欲妝臨鏡慵。承恩不在貌,教妾若為容。
風暖鳥聲碎,日高花影重。年年越溪女,相憶采芙蓉。
譯文
早年我被容貌美麗所誤,落入宮中;我懶得對鏡梳妝打扮,是沒有受寵。蒙恩受幸,其實不在於俏麗的容顏;到底為取悅誰,叫我梳妝修飾儀容。
鳥兒啼聲繁碎,是為有和暖的春風;太陽到了正午,花影才會顯得濃重。我真想念,年年在越溪浣紗的女伴;歡歌笑語,自由自在地采擷著芙蓉。
1、兩漢·李延年 《李延年歌》 北方有佳人,絕世而獨立。
一顧傾人城,再顧傾人國。寧不知傾城與傾國?佳人難再得。
2、唐·溫庭筠 《菩薩蠻·小山重疊金明滅》 小山重疊金明滅,鬢雲欲度香腮雪。懶起畫蛾眉,弄妝梳洗遲。
照花前後鏡,花面交相映。新帖綉羅襦,雙雙金鷓鴣。
3、唐·杜甫 《佳人》 絕代有佳人,幽居在空谷。自雲良家子,零落依草木。
關中昔喪亂,兄弟遭殺戮。官高何足論,不得收骨肉。
世情惡衰歇,萬事隨轉燭。夫婿輕薄兒,新人美如玉。
合昏尚知時,鴛鴦不獨宿。 4、魏晉·曹植 《美女篇》 美女妖且閑,採桑歧路間。
柔條紛冉冉,葉落何翩翩。攘袖見素手,皓腕約金環。
頭上金爵釵,腰佩翠琅玕。明珠交玉體,珊瑚間木難。
羅衣何飄飄,輕裾隨風還。顧盼遺光彩,長嘯氣若蘭。
行徒用息駕,休者以忘餐。借問女安居,乃在城南端。
青樓臨大路,高門結重關。容華耀朝日,誰不希令顏?媒氏何所營?玉帛不時安。
佳人慕高義,求賢良獨難。眾人徒嗷嗷,安知彼所觀?盛年處房室,中夜起長嘆。
5、宋·張先 《醉垂鞭·雙蝶綉羅裙》 雙蝶綉羅裙。東池宴。
初相見。朱粉不深勻。
閑花淡淡春。 細看諸處好。
人人道。柳腰身。
昨日亂山昏。來時衣上雲。
關於溫庭筠 《菩薩蠻·小山重疊金明滅》 這首《菩薩蠻》,為了適應宮廷歌伎的聲口,也為了點綴皇宮里的生活情趣,把婦女的容貌寫得很美麗,服飾寫得很華貴,體態也寫得十分嬌柔,彷彿描繪了一幅唐代仕女圖。詞學專家周汝昌先生認為:此篇通體一氣。
精整無隻字雜言,所寫只是一件事,若為之擬一題目增入,便是「梳妝」二字。領會此二字,一切迎刃而解。
而妝者,以眉為始;梳者,以鬢為主;故首句即寫眉,次句即寫鬢。此詞對後世頗有影響。
參考資料 、周汝昌.唐宋詞鑒賞辭典(第一版《唐·五代·北宋》卷).上海:上海辭書出版社,1988。
1 鏡中人兒絕麗逼人。 她膚如白雪,眸如天星,唇如紅火,雙頰緋紅,筆墨難容的傾城啊! 她烏黑如緞的發被女婢盤成了百花鬢。 一支支金銀花簪在她發間穿梭,此是,我才知了什麼是美麗。
2 當窗理雲鬢,對鏡貼花黃
3 微笑抿唇,鏡中女子笑如春山,狀似嬌柳,她執了玉簪盤了烏髻如雲,發絲搖曳在玉樣面龐的兩邊,霎時間顯得傾國傾城~
4 紗帳纏綿的梳妝台前,一方葵形銅鏡襯映出人兒的倒影, 鏡中人兒妍麗無比,娥眉輕掃,不施粉黛。淡紅的臉頰泄露了幾分俏皮。將長發輕挽,綴上淡紫色步搖,配上身上這件淺紫色連衫裙,金釵之年便擁有傾國傾城之貌。她雙眸含笑,執起一盒胭脂,輕點朱唇,淡然抿唇,霎那間,明月也謝了光環。
1.千秋無絕色!悅目是佳人!傾國傾城貌!驚為天下人! 2.芙蓉不及美人妝,水殿風來珠翠香 3.態濃意遠淑且真,肌理細膩骨肉勻 4.俏麗若三春之桃,清素若九秋之菊 5.眉梢眼角藏秀氣,聲音笑貌露溫柔 6.翩若驚鴻,婉若游龍 7.美人既醉,朱顏酡些 8.冰肌自是生來瘦,那更分飛後 9.邀人傅脂粉,不自著羅衣 10.秀色掩今古,荷花羞玉顏 11.北方有佳人,絕世而獨立 12.壚邊人似月,皓腕凝霜雪 13.屆笑春桃兮,雲堆翠髻;唇綻櫻顆兮,榴齒含香 14.嫻靜猶如花照水,行動好比風扶柳 15.獨自莫憑欄,無限江山,別時容易見時難 16.裊娜少女羞,歲月無憂愁 17.芳容麗質更妖嬈,秋水精神瑞雪標 18.珠纓旋轉星宿搖,花蔓抖擻龍蛇動 19.蒹葭蒼蒼,白露為霜.所謂伊人,在水一方 20.花心定有何人捻,暈暈如嬌靨 21.回眸一笑百媚生,六宮粉黛無顏色 22.脈脈眼中波,盈盈花盛處 23.巧笑倩兮,美目盼兮24.天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期 25.君還知道相思苦,怎忍拋奴去 26.不辭迢遞過關山,只恐別郎容易、見郎難 27.朱粉不深勻,閑花淡淡香.細看諸處好,人人道,柳腰身 28.芸芸眾神贊,飄飄仙子舞 29.清水出芙蓉,天然去雕飾 30.一枝紅艷露凝香,雲雨巫山枉斷腸 31.雲一渦,玉一梭,淡淡衫兒薄薄羅,輕顰雙黛螺 32.鳳眼半彎藏琥珀,朱唇一顆點櫻桃 33.柳腰春風過,百鳥隨香走 34.頭上金爵釵,腰佩翠琅玕.明珠交玉體,珊瑚間木難.羅衣何飄飄,輕裾隨風遠.顧盼遺光彩,長嘯氣若蘭 35.笑顏如花綻,玉音婉轉流 36.皎皎兮似輕雲之蔽月,飄飄兮若回風之流雪 37.楊家有女初長成,養在深閨人未識 38.風回小院庭蕪綠,柳眼春相續 39.溫柔幾許緣何散,愛恨聲聲怨 40.纖纖作細步,精妙世無雙 41.天生麗質難自棄,一朝選在君王側 42.芙蓉如面柳如眉,對此如何不淚垂 43.轉眄流精,光潤玉顏.含辭未吐,氣若幽蘭.華容婀娜,令我忘餐 44.柔情綽態,媚於語言.奇服曠世,骨像應圖.披羅衣之璀粲兮,珥瑤碧之華琚.戴金翠之首飾,綴明珠以耀軀 45.丹唇外朗,皓齒內鮮,明眸善睞,靨輔承權 46.昨日亂山昏,來時衣上雲 47.絕代有佳人,幽居在空谷 48.寶髻鬆鬆挽就,鉛華淡淡妝成 49.榮曜秋菊,華茂春松 50.燭明香暗畫樓深,滿鬢清霜殘雪思難任 51.憑闌半日獨無言,依舊竹聲新月似當年 52.愛彼之貌容兮,香培玉琢 53.羨彼之良質兮,冰清玉潤 54.美彼之態度兮,鳳翥龍翔 55.慕彼之華服兮,閃灼文章 56.其靜若何,松生空谷 57.其艷若何,霞映澄塘 58.其神若何,月射寒江 59.纖腰之楚楚兮,回風舞雪;珠翠之輝輝兮,滿額鵝黃 60.窈窕淑女,君子好逑 61.拆桐花爛漫,乍疏雨、洗清明 62.柔橈輕曼,嫵媚纖弱 63.班姬續史之姿,謝庭詠雪之態 64.顧盼生輝,撩人心懷 65.若把西湖比西子,濃妝淡抹總相宜 66.借問漢宮誰得似?可憐飛燕倚新妝 67.俊眉修眼,顧盼神飛,文彩精華,見之忘俗 68.有女妖且麗,裴回湘水湄.水湄蘭杜芳,采之將寄誰 69.媚眼含羞合,丹唇逐笑開.風卷葡萄帶,日照石榴裙 70.腮凝新荔,鼻膩鵝脂,溫柔沉默,觀之可親 71.玉容寂寞淚闌干,梨花一枝春帶雨 72.鏡中貌,月下影,隔簾形,睡初醒 73.翩若輕雲出岫,攜佳人兮步遲遲腰肢裊娜似弱柳 74.委委佗佗美也,皆佳麗美艷之貌 75.丹唇列素齒,翠彩發蛾眉 76.綉幕芙蓉一笑開,斜偎寶鴨襯香腮,眼波才動被人猜 77.借水開花自一奇,水沉為骨玉為肌 78.皎若太陽升朝霞,灼若芙渠出鴻波 79.秀色空絕世,馨香為誰傳? 80.質傲清霜色,香含秋露華 81.共道幽香聞十里,絕知芳譽亘千鄉 82.娉娉裊裊十三餘,豆蔻梢頭二月初83.淡眉如秋水,玉肌伴輕風 84.有美一人,婉如清揚 85.【穆】然回首,【婷婷】玉立 86.眉將柳而爭綠,面共桃而競紅 87.燦如春華,皎如秋月 88.漸消酒色朱顏淺,欲語離情翠黛低 89.衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴 90.盛服濃妝韶顏雅容 91.香霧雲鬟濕,清輝玉臂寒 92.普天壤其無儷,曠千載而特生 93.秀靨艷比花嬌,玉顏艷比春「紅」 94.桃之夭夭,灼灼其華 95.隔戶楊柳弱裊裊,恰似十五女兒腰 96.回眸一笑百魅生,六宮粉黛無顏色 97.嘗矜絕代色,復恃傾城姿 98.螓首蛾眉,巧笑倩兮 99.秀色掩今古,荷花羞玉顏 100.靜若處子,動若脫兔 101.冶容多姿鬢,芳香已盈路 102.燕趙多佳人,美者顏如玉 103.微暈紅潮一線,拂向桃腮紅,兩頰笑渦霞光盪漾 104.子之清揚,揚且之顏也,展如之人兮,邦之媛也! 105.麗質仙娥生月殿 106.經珠不動凝兩眉,鉛華銷盡見天真 107.滿搦宮腰纖細,年紀方當笄歲.剛被風流沾惹,與合垂楊雙髻.初學嚴妝,如描似削身材,怯雨羞雲情意,舉措多嬌媚 108.雲想衣裳花想容,春風拂檻露華濃 109沉魚落雁鳥驚喧,羞花閉月花惆悵. 長恨歌 天生麗質難自棄,一朝選在君王側.回眸一笑百媚生,六宮粉黛無顏色. 芙蓉如面柳如眉 詩經.衛風 手如柔荑,膚如凝脂,領如蝤蠐,齒如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮. 洛神賦 其形也,翩若驚鴻,婉若游龍,榮曜秋菊,華茂春松.髣髴兮若輕雲之蔽月,飄颻兮若流風之回雪.遠而望之,皎若太陽升朝霞.迫而察之,灼若芙蕖出淥(lù)波.穠纖得衷,修短合度.肩若削成,腰如約素.延頸秀項,皓質呈露,芳澤無加,鉛華弗御.雲髻峨峨,修眉聯娟。
女兒悲,青春已大守空閨;女兒愁,悔教夫婿覓封侯;女兒喜,對鏡晨妝 顏色美;女兒樂,鞦韆架上春衫薄。
四月物語
山色空濛,水光瀲灧。蝴蝶翩遷,飛燕呢喃。楊柳青青,桃花漫漫。
她在從中笑。人面桃花相映紅。
那一年。陌上聽歌。弦歌雅意。誰的非卿不與情,誰的非君不嫁心。如此幽微,這般激越。
復一年。桃花依舊。忍把思念換了低吟淺唱在唇齒之間。相見亦無事,別來常思君。夢里花落知多少。
再一年。等待,過盡千帆皆不是。寂寥,雨打窗檯濕綾綃。噠噠的馬蹄是過客停車借問,不是歸人。為君消得人憔悴。
而今。靜啟明窗,對鏡梳妝。明眸皓齒,紅顏霓裳。暗香盈袖,歡喜無聲。
人間四月芳菲盡,落花時節又逢君。
《無題》
【唐】李商隱
相見時難別亦難,東風無力百花殘。
春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。
曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。
蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看
自古薄情是男郎 情也悠悠 恨也悠悠 紅顏獨瘁對燭愁 一杯苦酒 一臉澀淚
匯成澀海自泛舟 怎識得秋至黃花落 對鏡梳妝不掩疲容 憶得往日歡愉時
輕嘆如今 愛已空空 人已空空
滿山楓葉換紅裝,
恰似女子嫁兒郎.
良辰美景月圓時,
冷宮伊人淚兩行.
孤守空闕獨守房,
對鏡梳妝聲聲嘆,
玉女依舊芳菲在,
絕世容顏誰人賞.
--丹韻.《秋娥》
1,回眸一笑百媚生,六宮粉黛無顏色。春寒賜浴華清池,溫泉水滑洗凝脂。——出自唐代:白居易《長恨歌》
白話文釋義:她回眸一笑時,千姿百態、嬌媚橫生;六宮妃嬪,一個個都黯然失色。春寒料峭時,皇上賜她到華清池沐浴,溫潤的泉水洗滌著凝脂一般的肌膚。
2,手如柔荑,膚如凝脂,領如蝤蠐,齒如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。——出自先秦:佚名《碩人》
白話文釋義:手像春荑好柔嫩,膚如凝脂多白潤,頸似蝤蠐真優美,齒若瓠子最齊整。額角豐滿眉細長,嫣然一笑動人心,秋波一轉攝人魂。
3,名花傾國兩相歡,常得君王帶笑看。——出自唐代:李白《清平調·名花傾國兩相歡》
白話文釋義:絕代佳人與紅艷牡丹相得益彰,美人與名花長使君王帶笑觀看。
4,梅蕊新妝桂葉眉。小蓮風韻出瑤池。雲隨綠水歌聲轉,雪繞紅綃舞袖垂。——出自宋代:晏幾道《鷓鴣天·梅蕊新妝桂葉眉》
白話文釋義:化了梅蕊的新妝以及桂葉的眉毛,小蓮的風韻就像仙女出了瑤池。雲霧隨著歌聲開始轉動,雪花繞著舞動的雙袖慢慢下垂。
5,玉碗冰寒滴露華,粉融香雪透輕紗。晚來妝面勝荷花。鬢嚲欲迎眉際月,酒紅初上臉邊霞。——出自宋代:晏幾道《浣溪沙·玉碗冰寒滴露華》
白話文釋義:閨閣內玉碗中盛著瑩潔的寒冰,碗邊凝聚的水珠若露華欲滴。美人粉汗微融透過輕薄的紗衣,呈露出芬芳潔白的肌體;晚來濃妝的嬌面,更勝似豐艷的荷花。梳妝後微微下垂的秀發,與娥眉間的眉際月相得益彰;微紅的酒暈,如艷朝霞灑落在她的臉頰。