A. 近代中國五大美女翻譯都有誰
1.裕德齡
慈禧太後翻譯。裕德齡,滿族,1886年出生於武昌,後在荊州、沙市度過了童年及青少年時代。上世紀初,精通八國外語、漂亮、聰慧的德齡公主,走進了神秘、詭異又異常險惡的皇宮,作為御前女官為慈禧太後做翻譯工作。
在20世紀二三十年代,一位以慈禧太後「御前女官」的身份活躍於上海社交界的中年女子,受到了當時傳媒的密切關注。
她在人們的簇擁下,身穿宮廷旗袍,腳蹬花盆底兒鞋,攜李時敏、伍愛蓮等聯袂到蘭心大戲院,用英語演出了一場場清宮戲。而她用英文寫作的《清宮二年記》、《清末政局回憶錄》等作品,在西方火了一把之後,又被顧秋心翻譯成中文,在國內發行。
這位首次用英文寫作的華人女作家,就是一向視湖北為第二故鄉的正白旗人德齡,當時大家都稱她為「德齡公主」。
德齡公主圖冊《清宮二年記》以第一人稱的敘述方式,詳述了1903年至1904年清廷宮禁內苑的生活實情,其中以大量的篇幅,描寫了當時中國的最高女統治者慈禧太後的飲食起居、服飾裝扮、言行舉止和習性品格。
書中的許多章節,足以和曾經發生過的重大事件相互印證,因而以其無以辯駁的充分可信性,顯示出了其應有的歷史價值。
2.宋美齡
宋美齡。1927年12月與蔣介石結婚後,任蔣介石秘書及英文翻譯,活躍於外交場合。她向蔣介石多方面介紹西方文化和政治,推動蔣親美。
抗日戰爭爆發後,任全國婦女指導委員會指導長,並主持全國戰時孤兒收容會。1943年陪同蔣介石出席開羅會議。
在蔣介石同美、英等國增加各方面合作的外交活動中,她不僅是蔣的翻譯和助手,還是一位有重大影響的顧問。
3.吳莉莉
吳莉莉1911年生於河南,比賀子珍小2歲,原名吳宣晨,也叫吳光偉,吳莉莉是她的藝名。她是北京師范大學外語系的學生,曾經留學美國,其父是清末和民初的鹽務官員,家境優良,她的前夫是北大一位很有些名氣的青年教授。
大學畢業後,吳莉莉去美國留學,認識了海倫、斯諾和史沫特萊等人。「七七事變」後,她回國參加抗日,就和史沫特萊一起去了延安。剛離婚的吳莉莉,來到革命聖地延安,作為史沫特萊的翻譯。
由於工作原因,毛澤東經常來到史沫特萊住的窯洞,在這里,史沫特萊對他進行了長時間的采訪。吳莉莉是須臾不可或缺的翻譯。他們三個一談就是幾個小時或一整天,毛澤東有時吃飯也在這里。
他們海闊天空,無所不談……毛澤東是個詩人、文學家、革命的浪漫主義者,而吳莉莉作為一個外國文學愛好者,更能理解毛澤東的詩人和革命情懷。
在延安,吳莉莉也表現出了她的另一面—話劇天分,她在「魯藝」自編。1937年吳莉莉與毛澤東、李德、朱德交談、自導、自排、自演了高爾基的名著《母親》,引起了轟動,更受到了毛澤東的關注。
延安的業餘生活單調,史沫特萊就建議毛澤東在延安推廣一種西方娛樂——交際舞。徵得毛同意後,於是,在延安城郊一所廢棄的基督教堂里辦起了交際舞訓練班。老師就是史沫特萊和她的翻譯吳莉莉。吳莉莉很快成了交際舞明星。
那一段時期,作為翻譯和舞伴,吳莉莉和毛澤東在一起的時間比較多。年輕貌美的吳莉莉與毛澤東的交往,引起了賀子珍的誤會,彼此之間發生了一些不愉快。
也在延安的幹部群眾中引發了一些議論。吳莉莉無法再在延安待下去,被送往西安,結束了她在延安短暫的革命生活。
4.章含之
章含之:毛澤東建國後的翻譯。章含之是著名民主人士章士釗的養女,曾擔任毛澤東的英文教師,中國著名外交家。
史家胡同51號是著名民主人士章士釗先生的故居。1960年,章士釗先生搬到史家胡同51號,從此便開始了祖孫三代與這座房子的故事。
而其中,章士釗的女兒章含之女士在此生活的時間最長,通過《跨過厚厚的大紅門》一書可以看出她對這棟房子的深厚情感。章含之1935年生於上海,是章士釗的養女,1949年才來到北京定居,1960年隨家人從東四八條搬進史家胡同51號院。
2008年1月26日上午8時20分在北京朝陽醫院病逝,終年73歲,她的女兒洪晃陪伴她走過了生命的最後一刻。
5.唐聞生
唐聞生:毛澤東的翻譯。尼克松訪華期間,江青用「樣板戲」招待客人,唐聞生為他們擔任翻譯。現50歲以上的人,大概都忘不了唐聞生。
她因一口純正的英語,萬里挑一給毛主席當英語翻譯,常年伴隨毛主席左右,上視率、出鏡率幾乎同毛主席相差無幾……
江青陪同美國總統尼克松觀看「革命樣板戲」時。端莊恬靜的唐聞生做翻譯。
B. 美女的英語單詞
beauty
C. 「四大美女」中國外交部翻譯團出現,你知道她們都是誰嗎
什麼叫做美女,其實對於大多人而言,所謂美女,其應該是有著好看的皮囊,所以大家對於一些長得好看的女藝人都是盲目的追求,因為他們是美女有著好看的皮囊,然則當他們顏值不在,當他們老去的時候,他們的影響力和關注度也隨之而去,真正的美女,其應該是深入骨髓的,來自骨子裡的,在我國外交部翻譯團,就有這么四大美女,他們智慧與顏值兼並,他們就是張璐、張京、錢歆藝、姚夢瑤。下面大家就一起來簡單的了解下這四個人。
再則是錢歆藝,她給人的感覺,就是一種御姐范,他同樣具備自己比較獨特的氣質,與其他人不同的是,它不僅美,而且還冷,而這種冷不是拒人千里之外,而是一種憂郁的冷,所以因此他也深受大家的喜愛。
最後就是姚夢瑤了,他和其他人不同,它的美在於她的鄰家氣息,所以也被大家戲稱為小清新,也由此可見大家對於它的西安,當然姚夢瑤雖然看起來不大,但是它的工作能力那可不是一般的強大。
D. 美女的英文是什麼
經常把美女掛在嘴邊,你知道其英文怎麼說嗎?下面是我給大家整理的美女的英文,供大家參閱!
beauty
1. Disney's "Beauty And The Beast" has won rave reviews.
迪斯尼出品的電影《美女與野獸》贏得了眾多好評。
2. The leggy beauty was none other than our own Naomi Campbell.
這位長腿美女不是別人,正是咱們的娜奧米·坎貝爾。
3. The cosmetics instry uses gorgeous women to sell its skincare procts.
化妝品行業常找一些性感美女來推銷護膚產品。
4. Kathryn was no beauty at the best of times.
凱瑟琳即使是在她正當韶華時也絕非美女。
5. Girls today can't hold a candle to the beauties of the Fifties.
如今的姑娘根本不能和50年代的美女相提並論。
6. Melissa was a tall, buxom blonde.
梅利莎是個豐滿的高個子金發美女。
7. Leggy blondes are two a penny in Hollywood.
在好萊塢,長腿金發美女遍地都是。
8. She was a very beautiful woman.
她是個大美女。
9. He escaped into daydreams of beautiful women.
他躲進白日夢中幻想美女。
10. He liked beautiful women and courted them assiously.
他喜歡美女,並且對她們大獻殷勤。
11. She is known as a great beauty.
她是出了名的大美女。
12. stories of knights and fair maidens
關於騎士和美女的故事
13. A bevy of bathing beauties appeared on the beach.
沙灘上出現了一群游泳的美女.
14. I had my fortune told by Gypsy Rose at the fair.
我在集市上讓吉卜賽美女給我算了命.
15. She is rich. Now you say she is a beauty into the bargain.
她很有錢。現在你又說她還是個美女。
1. Beauty is an attitude. It has nothing to do with age.
美是一種態度,與年齡無關。
2. The happiest are not those who own all the best things, but those who can appreciate the beauty of life.
最幸福的人們並不一定什麼都是最好,只是他們懂得欣賞生活的美好。
3. Gregory was still enchanted with Shannon's youth and joy and beauty.
格雷戈里仍為香農的朝氣、快樂和美麗著迷。
4. Mainline feminism was arguing for the inherent beauty of the natural woman.
主流女權主義思想倡導女性天生的自然美。
5. Disney's "Beauty And The Beast" has won rave reviews.
迪斯尼出品的電影《美女與野獸》贏得了眾多好評。
6. In time you'll appreciate the beauty and subtlety of this language.
總有一天你會體會到這門語言的優美和微妙之處。
7. You'll be impressed with the brightness and the beauty of the colors.
色彩的明艷美麗會讓你大飽眼福。
8. "Beauty is only skin deep," my mother would say.
“美是膚淺的。”媽媽會說。
9. She has just had her legs waxed at the local beauty parlour.
她剛在當地一家美容院除了腿毛。
10. This juxtaposition of brutal reality and lyrical beauty runs through Park's stories.
這種殘忍的現實和浪漫美好事物的並存始終貫穿於帕克的短篇小說中。
11. Eventually passion was distilled into the natural beauty of a balmy night.
最後激情融入了美麗宜人的夜色中。
12. The leggy beauty was none other than our own Naomi Campbell.
這位長腿美女不是別人,正是咱們的娜奧米·坎貝爾。
13. She looks terrible, shorn of all her beauty and dignity.
失去了美貌和尊嚴,她看上去糟透了。
14. The room's style exemplifies Conran's ideal of "beauty and practicality".
那個房間的風格是體現康蘭“美觀和實用”觀念的典範。
15. A boutique and beauty salon are conveniently located within the grounds.
時裝店和美容院就在區內,非常方便。
E. 美女英語什麼翻譯
美女
belle
femme fatale
peri
beauty
都可以