㈠ 廣東話吃飯了沒怎麼說,求說語音
吃飯了沒?廣東汕尾地區河洛語口頭上似有好多種,常用口語
1,吃未?→jia4 bhoi2? 似又聽過:吃未?→jia4 bhoi1;音調似略不同;
2,吃抑未?→jia4 a1 bhoi2;
3,吃飯無了?→jia3 buin3 bho1~2 lo3? →義:吃飯了還是沒吃?
4,吃飯了無?→jia3 buin3 liao3 bho1~2。
等等。
5,吃飯了沒,文讀改為:
吃飯了嗎? →qi3 huan2 liao3 ma1;或者
吃飯了沒有→qi3 huan2 liao3 miaa3 iu4。最後這句,發音沒錯的,但會讓人稍為吃驚的,至於大驚失色嘛,還談不上,對吧?
㈡ 美女,有沒有時間陪我逛街,吃飯,看電影啊廣東話怎麼說
靚女,有冇時間陪我喊街,食飯,睇戲啊
㈢ 用粵語講吃飯怎麼講
吃飯:食飯:[粵語]:sik6、faan6
1、動詞方面,如粵語講「食」、「企」、「睇」、「落」、「嗌」,現代全中文通用書面分別稱「吃」、「站」、「看」、「下」、「叫」。
2、名詞方面,「翼」、「頸」、「罅」分別對應通用書面為「翅膀」、「脖子」、「縫兒」。
3、形容詞方面,粵語講「晏」,通用書面可以說「晚、遲」。
4、最後副詞如「卒之」、「即刻」,通用書面分別說「終於」、「立刻」。
(3)吃飯沒美女廣東話怎麼說擴展閱讀:
粵語的詞彙分為漢語詞、粵語詞和外來詞。漢語詞:最常用,占詞彙的大部分,如「時間」;粵語詞:粵語專有詞彙,如「得閑」;
外來詞:指由外國語言組成的詞,粵語吸收較多外來詞,如粵語日常用語中的「士多」表示英文中的「store」。
同一個字詞,粵語的含義比普通話更廣,詞性更活。粵語慣用單音節詞,但大部分現代漢語為雙音節詞。另外,粵語書面都保留很多古詞、古語。
㈣ 「美女」用粵語怎麼說
廣東話稱年輕漂亮的女子為靚女,發音為:leng3 neoi5 。普通話稱為美女。
【詞語】:靚女
【拼音】:liàng nǚ
一、靚女基本釋義:
漂亮的女子(多指年輕的)。
二、靚女引證解釋:
美女。
歐陽山《三家巷》十一:「人家都不叫她本名,只管叫她『美人兒』。拿省城的話來說,就叫做『靚女』。」
三、靚女用法示例:
1、俊男靚女網站挑選新成員的方法是簡單的。
2、俊男靚女的組合現今已經不再是奪得收視率的香餑餑了。
靚女近義詞:美女、美人。
一、美女
【詞語】:美女
【拼音】:měi nǚ
【釋義】:指容貌姣好、儀態優雅的女子。
示例:
1、孫悟空一眼就識破了變成美女的白骨精。
2、一位真正的美女除了容貌閉月羞花,心地更要善良誠實。
二、美人
【詞語】:美人
【拼音】:měi rén
【釋義】:指容貌美麗,相貌出挑養眼的人。亦指相貌俊逸,才德出眾之人。
示例:
1、怎麼也想不到她會出落成現在這樣的美人兒。
2、正如一粒粒的明珠,又如碧天里的星星,又如剛出浴的美人。
㈤ 吃飯沒用粵語怎麼說
吃飯沒用粵語:
1,粵語的說法是:你食咗飯未?
2,粵語的音素構成和普通話的音素構成不一樣,普通話拼音無法拼注出所有粵語的正確讀音.
你=nei(二聲)
食=(該字普通話拼音無法拼出其正確讀音)
咗=juo(二聲)
飯=fan(三聲)
未=mei
(三聲)
㈥ 廣東話吃飯沒標准發音
作者:fenkyonbsp;回復日期:2005-6-28nbsp;2:26:10nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;作nbsp;者:nbsp;葉曙明(葉曙明)nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;老廣為何要死守著自己的方言?nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;中原人在嶺南定居後,他們帶來的文化,便一如水銀瀉地,滲透到社會的各個角落。處於弱勢地位的土著語言——古百越語,很快被逐入深山老林、窮崖絕谷之中。客家人有一警句:「寧賣祖宗田,不丟祖宗言」。祖宗的語言,是他們在遠離故鄉,不得不掙扎求存於「瘴癘之地」時,仍然抱著廟宮未改,城社尚存的心態,堅守強勢文化優越感的精神支柱,成為維系一個族群世代相傳的重要紐帶。nbsp;nbsp;如果你認為自己是一位廣東人,在廣東出生,吃廣東米,飲廣東水長大,從小到大你填寫簡歷時,籍貫一欄都是填廣東。但有一天,冷不防有人問你:「你有什麼證據證明你是廣東人呢?」你脫口而出的回答是什麼?因為我在廣東出生?因為我父母是廣東人?還是因為我的戶口在廣東?nbsp;nbsp;中山大學人類學系在廣府、潮汕和客家三大民系中作過一個調查,到底廣東人是根據什麼認定自己是廣東人的?結果,在被訪對象中,有一半以上的人都是根據方言,其次是血緣關系,第三才是地緣關系。也就是說,人們是根據鄉音,從茫茫人海中,找到自己的同鄉的。就算你生活在梅州,但不會說客家話,你也不算客家人;就算你的戶籍是潮州,但你不會說潮州話,走到街上也不會有人當你是潮州人。在廣東人心目中,方言的位置就是這么高。方言的功用,並不僅僅是簡單的信息傳遞工具,而且是重要的感情交流工具。nbsp;nbsp;以前,北方人把廣東話一律稱之為nbsp;「禽聲鳥語」。大清皇帝召見廣東地方官員時,被他們一口一個「我哋、佢哋」搞得頭大如斗,一怒之下,詔令閩粵兩地都要設立正音蒙館、正音書院,以駐防旗人為正音教師,全力推廣普及官話。可惜駐防旗人本來就懶,又碰上廣東這樣的方言死硬派,推廣了半天,廣東人的舌頭沒有捲起來,正音書院卻荒廢倒閉了不少。nbsp;nbsp;五嶺之外,依然是一片鳥語花香。nbsp;nbsp;今天,「推廣普通話,邁向現代化」這個口號,喊得震天響。似乎方言成了現代化的障礙。其實,歐盟15個國家,統一了貨幣,統一了經濟政策,也沒統一語言,不是一樣可以現代化嗎?香港人在回歸前也沒有推廣普通話,大家都說粵語,並不妨礙她成為現代化的國際大都市。事實上,廣東話與現代化並不矛盾,說到底,普通話只是一種交流的工具,無須提升到道德與素質的高度,甚至與國家前途、民族興衰掛上鉤。nbsp;nbsp;廣東人都是很講實際的,只要生活確實有講普通話的需要,根本不用政府採取行政手段,他自然會去學、去講。只要有助於他「搵食」,別說是普通話,就是非洲土話他也肯學。學普通話就等於學英語一樣,多掌握一種交流工具,絕對有賺不賠,但不能為了鼓勵學習普通話,就去踐踏自己的母語。廣東人並不拒絕學習普通話,而且他們的「推普」是不遺餘力的,「煲冬瓜」的水平,與改革開放前相比,已不可同日而語,中青年一輩基本上都能聽能說了。只要尊重事實,就不會否認這個巨大的進步。nbsp;nbsp;今天北方人到廣州的商店購物,大部分售貨員都會主動和他說普通話;公務員也都會講普通話了;城市的大部分學校都用普通話教學了。據調查,銀行、郵局、公園、商店、的士等行業的普通話也都全部過關。這還不夠嗎?難道非要廣東人在家裡也說普通話不可?非要粵劇也用普通話來演唱不可嗎?nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;在全國七大方言中,粵方言是最古色古香的,大量原汁原味的古漢語詞彙和用法,像「企」(站)、「食」(吃)、「行」nbsp;(走)、「頸」(脖子)、「渠」(他、她)、「晏」(晚)、「慳」(節省)、「無」(沒有)、「銀子」(錢幣)、「卒之」(最後)、「姑勿論」(且不說)、「於是乎」(於是)等等,讀起來儒雅之至,白話文早就沒人這樣用了,可在粵方言里,還大行其道,成為市井坊間的日常口語,甚至連「嗟」、「噫」這些古漢語中的感嘆詞,廣州的小孩子也常沖口而出——「嗟,怕乜?」(「嗟」白話讀作「車」,含否定之意,「怕乜」即「怕什麼」。)「噫,好肉酸!」(人們通常誤把「噫」寫作「咦」,其實在粵語中,兩個字是不同的。「肉酸」意即「難看」。)使人不禁拍案驚奇。nbsp;nbsp;廣東人里有不少中原世家,古風余韻,雖廢猶存。在台山人的家庭里,媳婦把家婆稱作「安人」。安人,從宋代開始就是正從六品官誥命夫人的封號。除了台山,據說在花都、從化一帶,也有稱家婆為安人的。聽起來頗有點官宦人家的派頭,也許,這就是「祖上也曾風光過」的遺痕吧。
㈦ 你吃飯了沒有啊!用廣東話怎麼說
「你吃飯了沒有啊!」用廣東話:你食咗飯未?
粵語,廣東地區稱為廣東話、廣府話,廣西地區稱為白話,是一種聲調語言,屬漢藏語系漢語族漢語方言。
是廣東地區廣府民系和廣西地區白話人的母語。
在中國南方的廣東中西部、廣西東南部及香港、澳門和東南亞的部分國家或地區,以及海外華人社區中廣泛使用。
地位:
粵語有很多獨有或衍生的詞彙。包含九聲六調,較多保留古漢語的特徵,擁有完善的文字系列,可以完全使用漢字(粵語字)表達,是唯一除普通話外在外國大學有獨立研究的中國漢語。
目前,粵語在香港、澳門具有官方語言的地位,是澳大利亞的第四大語言,美國和加拿大的第三大語言,紐西蘭的第二大語言。
粵語是廣府民系的母語,廣府文化的重要載體。粵語英文作「Cantonese」、日文寫成「広東語」,一般稱為「廣東話」。
㈧ 美女,在幹嘛,吃飯沒有!!用廣東話怎麼說
只能給你搞個大概的諧音:兩餒,嘿作咩也,識煩美?
㈨ 你吃飯了沒有用廣東話怎麼說有拼音沒有
1,粵語的說法是:你食咗飯未?
2,粵語的音素構成和普通話的音素構成不一樣,普通話拼音無法拼注出所有粵語的正確讀音.
你=nei(二聲)
食=(該字普通話拼音無法拼出其正確讀音)
咗=juo(二聲)
飯=fan(三聲)
未=mei
(三聲)
㈩ 你吃飯了沒有用廣東話怎麼說有拼音沒有
如下:
1、你=nei(二聲)
2、食=(該字普通話拼音無法拼出其正確讀音)
3、咗=juo(二聲)
4、飯=fan(三聲)
5、未=mei (三聲)
粵語的使用情況:
粵語在中國主要分布在廣東省粵中、粵北和粵西南地區,香港、澳門和廣西東南部等地區。
海外地區包括東南亞的新加坡、印尼、聖誕島、馬來西亞、越南、以及北美、英國和澳大利亞、紐西蘭等國家華人社區中廣泛使用。