美女古文怎麼說

❶ 形容女子長得很漂亮，用文言文怎麼說

1、翩若驚鴻,婉若游龍。榮曜秋菊,華茂春松。

翻譯：體態輕盈柔美象受驚後翩翩飛起的鴻雁,身體健美柔曲象騰空嬉戲的游龍；容顏鮮明光彩象秋天盛開的菊花,青春華美繁盛如春天茂密的青松。

2、丹唇外朗,皓齒內鮮,明眸善睞,靨輔承權。

翻譯：在明亮的丹唇里潔白的牙齒鮮明呈現；晶亮動人的眼眸顧盼多姿,兩只美麗的酒窩兒隱現在臉頰。

3、手如柔荑,膚如凝脂。——《詩經•衛風•碩人》

翻譯：手指纖纖如嫩荑，皮膚白皙如凝脂。

4、清水出芙蓉，天然去雕飾。——李白《經亂離後天恩流夜郎憶舊游書懷贈江夏韋太守良宰》

翻譯：宛如出清水的芙蓉，有大自然天然去雕飾。

5、回眸一笑百媚生。——白居易《長恨歌》

她回眸一笑時，千姿百態、嬌媚橫生。

❷ 如何用文言文形容一個美女

此女有沉魚落雁之容，閉月羞花之貌，一笑傾人國，二笑傾人城，若可一睹芳容，不枉此生。

❸ 「美女」怎麼翻譯成文言文

一般都是用典故來代稱 比如「羅敷」"紅袖" " 紅粉" " 玉人"「粉黛」「姝麗」「蛾眉」「紅顏」之類的。

記得採納啊

❹ 美女用文言文怎麼說

1、嬌娥：《敦煌曲子詞·夙歸雲》：「幸因今日，得覩嬌娥。眉如初月，目引橫波。」《初刻拍案驚奇》卷十五：「綉戶珠簾，時露嬌娥半面。」 清 蔣士銓 《桂林霜·烈殉》：「我的兩個嬌兒呀，兩枝花，未嫁嬌娥，比不上賠錢貨。」
2、姬：於是庄王棄其 秦姬 越女，罷鍾鼓之樂。——《吳越春秋》
妖姬靜女。——清· 侯方域《壯悔堂文集》
3、嬌女：晉 左思 《嬌女》詩：「吾家有嬌女，皎皎頗白皙。」

❺ 美女 在古漢語中怎麼說

有一種是說「姝」，在《陌上桑》這篇文章中就說到「問是誰家姝」，其中的「姝」就是美女的意思。

❻ 古文里形容美女都是怎麼說的

手如柔荑，膚如凝脂，領如蝤蠐，齒如瓠犀，螓首蛾眉。巧笑倩兮，美目盼兮。 《衛鳳·碩人》表現後宮麗人。
清人姚際恆嘆為「千古頌美人者無了其右，是為絕唱」

增之一分則太長，減之一分則太短。
嫣然一笑，惑陽城、迷下蔡
風流儒雅的宋玉吟詠東鄰女子的綽約之姿、流盼之美。

北方有佳人，絕世而獨立。一顧傾人城，再顧傾人國。寧不知傾城與傾國？佳人難再得！
描寫李夫人的。
漢武帝的大臣李延年獻唱，唱這么一曲之後把漢武帝都打動了。李延年的妹妹李夫人從而得到寵幸。

❼ 求古文中描寫美女的句子、詩、詞之類的

1、水晶簾不下，雲母屏開，冷浸佳人淡脂粉。____宋 晁補之《洞仙歌·泗州中秋作》

譯文：高卷水晶簾兒，展開雲母屏風，美人的淡淡脂粉浸潤了夜月的清冷。

2、斜倚畫闌嬌不語，暗移梅影過紅橋，裙帶北風飄。____清 納蘭性德《望江南·詠弦月》

譯文：她斜靠在雕花的欄桿上嬌媚不語，梅花的影子隨著月光暗暗移過紅橋。北風吹來，裙裾飄飄。

3、彩袖殷勤捧玉鍾。當年拚卻醉顏紅。____宋 晏幾道《鷓鴣天·彩袖殷勤捧玉鍾》

譯文：當年首次相逢你酥手捧杯殷勤勸酒頻舉玉盅，是那麼地溫柔美麗和多情，我開懷暢飲喝得酒醉臉通紅。

4、手弄生綃白團扇，扇手一時似玉。____宋 蘇軾《賀新郎·夏景》

譯文：手拿著絲織的白團扇，團扇與素手似白玉凝酥。

5、香臉半開嬌旖旎。當庭際。玉人浴出新妝洗。____李清照《漁家傲·雪裡已知春信至》

譯文：梅花含苞初綻，嬌美可憐，芳氣襲人，就像庭院里剛剛出浴，換了新妝的美人。

6、蘭帳玉人睡覺，怪春衣、雪沾瓊綴。____宋 章楶《水龍吟·燕忙鶯懶芳殘》

譯文：美麗的玉帳里少婦正在入睡，楊花沾滿了少婦的春衣，像飛雪一般地沾附，像瓊玉一般輕綴。

7、有個嬌嬈如玉，夜夜綉屏孤宿，閑抱琵琶尋舊曲，遠山眉黛綠。____五代 韋庄《謁金門·春漏促》

譯文：閨房之中，有個嬌嬈如玉的佳人，夜夜空守綉屏，孤枕獨眠。

閑極無聊之時，她抱起琵琶彈起舊曲，她的眉黛像翠綠的遠山一般。

❽ 文言文中，對漂亮女人的稱呼有哪些

對漂亮女人的稱呼有《登徒子好色賦》、《北方有佳人》、《美女篇》、《長恨歌》、《洛神賦》。

1、《登徒子好色賦》宋玉

【原文】：天下之佳人莫若楚國,楚國之麗者莫若臣里,臣里之美者莫若臣東家之子.東家之子,增之一分則太長,減之一分則太短 ；著粉則太白,施朱則太赤；眉如翠羽,肌如白雪；腰如束素,齒如含貝；嫣然一笑,惑陽城,迷下蔡。

【釋義】：

（1）天下的美女，沒有誰比得上楚國女子，楚國女子之美麗者，又沒有誰能超過我那家鄉的美女，而我家鄉最美麗的姑娘還得數我鄰居東家那位小姐。東家那位小姐，論身材，若增加一分則太高，減掉一分則太短；論其膚色，若塗上脂粉則嫌太白，施加朱紅又嫌太赤，真是生得恰到好處。

（2）她那眉毛有如翠鳥之羽毛，肌膚像白雪一般瑩潔，腰身纖細如裹上素帛，牙齒整齊有如一連串小貝，甜美地一笑，足可以使陽城和下蔡一帶的人們為之迷惑和傾倒。

2、《北方有佳人》李延年

【原文】：北方有佳人,一顧傾人城,再顧傾人國,寧不知,傾國與傾城,佳人難得。

【釋義】：

（1）一位來自北方的美貌佳人，世上絕無僅有。一回頭全城的人都在驚嘆她的美貌，再回頭全國的人都被她的美麗傾倒。

（2）雖然很多這樣的美貌佳人後禍國秧民，也別失去獲得佳人的良機。美好的佳人，畢竟是世所難逢、不可再得的。

3、《美女篇》曹植

【原文】：美女妖且閑,採桑岐路間.柔條紛冉冉,落葉何翩翩.攘袖見素手,皓腕約金環.頭上金爵釵,腰佩翠琅玕.明珠交玉體,珊瑚間木難.羅衣何飄飄,輕裾隨風還.顧盼遺光彩,長嘯氣若蘭.行徒用息駕,休者以忘餐。

【釋義】：

（1）那個容貌美麗性格文靜的姑娘，正在鄉間岔路口忙著採桑。桑樹的枝條柔柔的垂擺，採下的桑葉翩翩飄落。挽起的衣袖可見她的手，潔白的手腕上戴著金色的手鐲。頭上插著雀形的金釵，腰上佩戴著翠綠色的玉石。身上的明珠閃閃發光，珊瑚和寶珠點綴其間。

（2）絲羅衣襟在春風里飄舞，輕薄的裙紗隨風旋轉。她那回首顧盼留下迷人的光彩，吹口哨時流出的氣息彷彿蘭花的芳香。趕路的人停下車駕不肯走開，休息的人們傻看時忘記了用餐。

4、白居易《長恨歌》

【原文】：天生麗質難自棄,一朝選在君王側。回眸一笑百媚生,六宮粉黛無顏色。

【釋義】：

（1）唐明皇愛好女色一直在尋找絕色美女， 統治全國多年竟找不到一個稱心的。楊家有個女兒剛剛長大，養在深閨之中外人不知她美麗絕倫。

（2）天生麗質讓她很難埋沒人世間，果然沒過多久便成為了唐明皇身邊的一個妃嬪。她回眸一笑千姿百態嬌媚橫生，宮中的其他妃嬪都顯得黯然失色。

5、《洛神賦》曹植

【原文】:其形也,翩若驚鴻,婉若游龍。榮曜秋菊,華茂春松。彷彿兮若輕雲之蔽月,飄飄兮若流風之回雪。遠而望之,皎若太陽升朝霞；迫而察之,灼若芙蕖出淥波。襛纖得衷,修短合度。

【釋義】：

（1）她長得體態輕盈柔美象受驚後翩翩飛起的鴻雁，身體健美柔曲象騰空嬉戲的游龍;容顏鮮明光彩象秋天盛開的菊花，青春華美繁盛如春天茂密的青松;行止若有若無象薄雲輕輕掩住了明月，形象飄盪不定如流風吹起了迴旋的雪花;

（2）遠遠望去，明亮潔白象是朝霞中冉冉升起的太陽，靠近觀看，明麗耀眼如清澈池水中婷婷玉立的荷花;豐滿苗條恰到好處，高矮胖瘦符合美感。

❾ 古文中形容美女的詞彙有哪些

手如柔荑、膚如凝脂,領如蝤蠐,齒如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮

詩經《衛風。碩人》里的第二章，這段描述美人姿容的文句，千百年來一直備受推崇，甚至被文壇贊封為「美人圖」，足見其描述麗人姿容之細膩生動。
身為一名女子，能被以這樣的絕句形容，自然是艷冠群芳，光榮之至。

其形也，翩若驚鴻，婉若游龍，榮曜秋菊，華茂春松。彷彿兮若輕雲之蔽月，飄搖兮若流風之回雪。遠而望之，皎若太陽升朝霞。迫而察之，灼若芙渠出綠波。穠纖得衷，修短合度。肩若削成，腰如約素。延頸秀項，皓質呈露，芳澤無加，鉛華弗御。雲髻峨峨，修眉聯娟。丹唇外朗，皓齒內鮮。明眸善睞，輔靨承權。瑰姿艷逸，儀靜體閑。柔情綽態，媚於語言。奇服曠世，骨像應圖。披羅衣之璀粲兮，珥瑤碧之華琚。戴金翠之首飾，綴明珠以耀軀。踐遠游之文履，曳霧綃之輕裾。微幽蘭之芳藹兮，步踟躕於山隅。於是忽焉縱體，以遨以嬉。左倚采旄，右蔭桂旗。攘皓腕於神滸兮，采湍瀨之玄芝。
曹植《洛神賦》